Übersetzung für "12. april" in Englisch
Wie
Sie
wissen,
trat
das
Abkommen
am
12.
April
1996
in
Kraft.
As
you
know,
this
agreement
came
into
force
on
12
April
1996.
Europarl v8
Die
letzte
fand
am
12.
April
dieses
Jahres
statt,
im
ECON-Ausschuss.
The
latest
took
place
on
12
April
this
year
at
the
ECON
Committee.
Europarl v8
Stellungnahme
vom
12.
April
2005
(noch
nicht
im
Amtsblatt
veröffentlicht).
Opinion
delivered
on
12
April
2005
(not
yet
published
in
the
Official
Journal).
DGT v2019
Diese
Verordnung
tritt
am
12.
April
2005
in
Kraft.
This
Regulation
shall
enter
into
force
on
12
April
2005.
DGT v2019
Am
12.
April
1999
änderte
das
Europäische
Parlament
den
Gemeinsamen
Standpunkt.
On
the
12th
April
1999,
the
European
Parliament
amended
the
Common
Position.
TildeMODEL v2018
Am
12.
April
werden
zwei
Stellungnahmen
vorgelegt.
2
opinions
would
be
presented
on
12
April.
TildeMODEL v2018
Die
nächste
Sitzung
der
CCMI
findet
am
12.
April
2012
statt.
The
next
CCMI
meeting
would
be
held
on
12
April
2012.
TildeMODEL v2018
Diese
Verordnung
tritt
am
12.
April
2008
in
Kraft.
This
Regulation
shall
enter
into
force
on
12
April
2008.
DGT v2019
Gestorben
am
12.
April
2011
in
Abidjan.
Deceased
on
12
April
2011
in
Abidjan.
DGT v2019
Diese
Verordnung
tritt
am
12.
April
2006
in
Kraft.
This
Regulation
shall
enter
into
force
on
12
April
2006.
DGT v2019
Diese
Verordnung
tritt
am
12.
April
2007
in
Kraft.
This
Regulation
shall
enter
into
force
on
12
April
2007.
DGT v2019
Österreich
wurde
erstmalig
am
12.
April
2006
um
Auskünfte
ersucht.
A
first
request
for
information
was
sent
to
Austria
on
12
April
2006.
DGT v2019
Diese
Verordnung
tritt
am
12.
April
2011
in
Kraft.
This
Regulation
shall
enter
into
force
on
12
April
2011.
DGT v2019
Diese
Leitlinie
tritt
am
12.
April
2006
in
Kraft.
This
Guideline
shall
enter
into
force
on
12
April
2006.
DGT v2019
Die
CCMI
hat
ihre
Stellungnahme
am
12.
April
2012
einstimmig
angenommen.
The
CCMI
had
adopted
its
opinion
unanimously
on
12
April
2012.
TildeMODEL v2018
Die
nächste
Sitzung
findet
am
12.
April
2010
statt.
The
next
meeting
will
be
held
on
12
April
2010.
TildeMODEL v2018
Dieses
Dokument
wird
in
der
Sitzung
am
12.
April
2005
erörtert.
This
document
will
be
discussed
at
the
study
group
meeting
on
12
April
2005.
TildeMODEL v2018
Die
erste
Sitzung
fand
am
12.
April
statt.
A
first
meeting
was
held
on
12
April.
EUbookshop v2
Am
12.
April
kam
es
in
Liberia
zu
einem
Staatsstreich.
On
12
April
there
was
a
coup
d'état
in
Liberia.
EUbookshop v2
Die
BRAC-Anhörung
war
dort
am
12.
April.
BRAC
hearing
was
there
on
April
12.
OpenSubtitles v2018
Der
Start
war
heute,
am
12.
April
1961,
um
6:07
Uhr.
The
start
was
today,
on
12
April
1961,
at
6:07
clock.
OpenSubtitles v2018
Saß
20
Jahre
im
Gefängnis
und
kam
am
12.
April
1990
raus.
Poupart
spent
20
years
in
prison.
Released
April
12,
1990.
OpenSubtitles v2018