Übersetzung für "10. juli" in Englisch
																						Die
																											Abstimmung
																											findet
																											am
																											Donnerstag,
																											dem
																											10.
																											Juli
																											2008,
																											statt.
																		
			
				
																						The
																											vote
																											will
																											take
																											place
																											on
																											Thursday,
																											10
																											July
																											2008.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						Die
																											Abstimmung
																											findet
																											morgen,
																											am
																											10.
																											Juli
																											2008,
																											statt.
																		
			
				
																						The
																											vote
																											will
																											take
																											place
																											tomorrow,
																											10
																											July
																											2008.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						Mit
																											Schreiben
																											vom
																											10.
																											Juli
																											2003
																											nahm
																											Spanien
																											zur
																											zweiten
																											Ausdehnung
																											Stellung.
																		
			
				
																						By
																											letter
																											dated
																											10
																											July
																											2003,
																											Spain
																											replied
																											to
																											the
																											second
																											extension.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						Die
																											RegTP
																											eröffnete
																											das
																											Frequenzzuteilungsverfahren
																											am
																											10.
																											Juli
																											2002
																											[22].
																		
			
				
																						RegTP
																											launched
																											an
																											open
																											frequency
																											allocation
																											procedure
																											on
																											10
																											July
																											2002
																											[22].
															 
				
		 DGT v2019
			
																						Diese
																											Verordnung
																											tritt
																											am
																											10.
																											Juli
																											2004
																											in
																											Kraft.
																		
			
				
																						This
																											Regulation
																											shall
																											enter
																											into
																											force
																											on
																											10
																											July
																											2004.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						Von
																											daher
																											wird
																											die
																											Vorlage
																											unseres
																											mid
																											term
																											review
																											am
																											10.
																											Juli
																											erfolgen.
																		
			
				
																						The
																											draft
																											of
																											our
																											mid-term
																											review
																											will
																											then
																											be
																											presented
																											on
																											10
																											July.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						Ich
																											hoffe,
																											dass
																											dies
																											bis
																											zum
																											10.
																											Juli
																											dieses
																											Jahres
																											noch
																											gelingt.
																		
			
				
																						I
																											hope
																											that
																											it
																											will
																											still
																											succeed
																											in
																											doing
																											so
																											before
																											10
																											July
																											of
																											this
																											year.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						Zunächst
																											einmal
																											sind
																											die
																											Wahlen
																											am
																											10.
																											Juli
																											sehr
																											wichtig.
																		
			
				
																						Firstly,
																											the
																											elections
																											of
																											10
																											July
																											are
																											very
																											important.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						Die
																											Abstimmung
																											findet
																											am
																											Dienstag,
																											dem
																											10.
																											Juli
																											2007,
																											statt.
																		
			
				
																						The
																											vote
																											will
																											take
																											place
																											on
																											Tuesday
																											10
																											July
																											2007.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						Er
																											ist
																											bei
																											Luftangriffen
																											am
																											10.
																											Juli
																											ums
																											Leben
																											gekommen.
																		
			
				
																						He
																											was
																											killed
																											by
																											air
																											strikes
																											on
																											July
																											10.
															 
				
		 GlobalVoices v2018q4
			
																						Barack
																											Obama
																											besucht
																											Ghana
																											am
																											10.
																											und
																											11.
																											Juli.
																		
			
				
																						Barack
																											Obama
																											is
																											visiting
																											Ghana
																											on
																											10-11
																											July.
															 
				
		 GlobalVoices v2018q4
			
																						Diese
																											Fassung
																											wurde
																											vom
																											Präsidium
																											in
																											seiner
																											Sitzung
																											am
																											10.
																											Juli
																											2012
																											angenommen.
																		
			
				
																						Version
																											adopted
																											by
																											the
																											Bureau
																											at
																											its
																											meeting
																											on
																											10
																											July
																											2012.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Stellungnahme
																											vom
																											10.
																											Juli
																											2007
																											(noch
																											nicht
																											im
																											Amtsblatt
																											veröffentlicht).
																		
			
				
																						Opinion
																											of
																											10
																											July
																											2007
																											(Not
																											yet
																											published
																											in
																											the
																											Official
																											Journal).
															 
				
		 DGT v2019
			
																						Am
																											4.
																											Juni
																											und
																											am
																											10.
																											Juli
																											2008
																											legte
																											Lettland
																											ergänzende
																											Informationen
																											vor.
																		
			
				
																						Supplementary
																											information
																											was
																											submitted
																											by
																											Latvia
																											on
																											4
																											June
																											and
																											10
																											July
																											2008.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						Stellungnahme
																											vom
																											10.
																											Juli
																											2008
																											(noch
																											nicht
																											im
																											Amtsblatt
																											veröffentlicht).
																		
			
				
																						Opinion
																											delivered
																											on
																											10
																											July
																											2008
																											(not
																											yet
																											published
																											in
																											the
																											Official
																											Journal).
															 
				
		 DGT v2019
			
																						Diese
																											Verordnung
																											tritt
																											am
																											10.
																											Juli
																											2009
																											in
																											Kraft.
																		
			
				
																						This
																											Regulation
																											shall
																											enter
																											into
																											force
																											on
																											10
																											July
																											2009.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						Sie
																											wenden
																											diese
																											Bestimmungen
																											ab
																											dem
																											10.
																											Juli
																											2008
																											an.
																		
			
				
																						They
																											shall
																											apply
																											those
																											provisions
																											from
																											10
																											July
																											2008.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						Diese
																											Verordnung
																											tritt
																											am
																											10.
																											Juli
																											2007
																											in
																											Kraft.
																		
			
				
																						This
																											Regulation
																											shall
																											enter
																											into
																											force
																											on
																											10
																											July
																											2007.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						Diese
																											Verordnung
																											tritt
																											am
																											10.
																											Juli
																											2008
																											in
																											Kraft.
																		
			
				
																						This
																											Regulation
																											shall
																											enter
																											into
																											force
																											on
																											10
																											July
																											2008.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						Diese
																											Verordnung
																											tritt
																											am
																											10.
																											Juli
																											2010
																											in
																											Kraft.
																		
			
				
																						This
																											Regulation
																											shall
																											enter
																											into
																											force
																											on
																											10
																											July
																											2010.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						Das
																											Auftreten
																											dieses
																											Schadorganismus
																											wurde
																											am
																											10.
																											Juli
																											2012
																											festgestellt.
																		
			
				
																						The
																											appearance
																											of
																											that
																											harmful
																											organism
																											was
																											detected
																											on
																											10
																											July
																											2012.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						Die
																											nächste
																											Sitzung
																											findet
																											am
																											10.
																											Juli
																											2002
																											um
																											10.00
																											Uhr
																											statt.
																		
			
				
																						The
																											next
																											meeting
																											would
																											take
																											place
																											at
																											10
																											a.m.
																											on
																											10
																											July
																											2002.
															 
				
		 TildeMODEL v2018