Übersetzung für "10 liter" in Englisch

Die jährliche Produktion alkoholischer Getränke beträgt zirka 10 Millionen Liter.
Its annual production is approximately ten million liters of alcoholic drinks.
Wikipedia v1.0

Der Preis der Proben beträgt 10 EUR je Liter.
The price of samples shall be EUR 10 per litre.
JRC-Acquis v3.0

Die ersten 10 000 Liter liefern wir Ihnen in vier Stunden.
Our first 10,000- liter load will be delivered in four hours.
OpenSubtitles v2018

Für 1.000 zehn Tage alte Küken würden dementsprechend 10 Liter Wasser benötigt.
10 litres would be needed for 1,000 10-day old chickens.
TildeMODEL v2018

Sie hat mehr als 10 Liter getrunken.
She must have drunk a dozen litres.
OpenSubtitles v2018

Sie trinkt auch nicht 10 Liter pro Tag.
Or drink 10 quarts of water a day!
OpenSubtitles v2018

Sie trinkt 10 Liter Wasser pro Tag wegen der Figur.
Ten quarts of water a day for her figure!
OpenSubtitles v2018

In Deutschland werden ca. 10 Mio. Liter pro Jahr verbraucht.
About 10 million liters are consumed per year in Germany.
WikiMatrix v1

Die Vermahlung findet in einer Kugelschwingmühle statt, deren Nutzvolumen 10 Liter beträgt.
Milling is carried out in a vibratory ball mill having a useful volume of 10 liters.
EuroPat v2

Die Quelle gibt im Frühjahr 10 Liter Wasser pro Minute.
In the springtime the source yields 10 litres of water per minute.
WikiMatrix v1

Die Unwälzpumpen fördern jeweils ca. 10 Liter pro Stunde.
The circulating pumps convey respectively 10 liters per hour.
EuroPat v2

Dabei kann pro Liter 10 mg Natriumdithionit zugegeben werden.
10 mg of sodium dithionite per liter also may be added.
EuroPat v2

Mit der gleichen Patrone können auch 5 bis 10 Liter Wasser behandelt werden.
With the same cartridge 5 to 10 liters of water can also be treated.
EuroPat v2

Die wäßrige Emulsion hat folgende Zusammensetzung (Mengenangaben bezogen auf 10 Liter Emulsion):
The aqueous emulsion used has the following composition (quantities related to 10 liters of emulsion):
EuroPat v2

Die Fließgeschwindigkeit wird konstant bei 10 bis 15 Liter pro Minute gehalten.
The flow rate is kept constant at 10-15 liters per minute.
EuroPat v2

Nach 3 Stunden ist die theoretische Menge Wasserstoff (10 Liter) aufgenommen.
After 3 hours the theoretical amount of hydrogen (10 liters) has been taken up.
EuroPat v2

Das Fällbad enthielt etwa 10 Liter der Fällösung in einem Kunststoffgefäß.
The precipitation bath contained about 10 liters of the precipitation solution in a plastic vessel.
EuroPat v2

Einige natürliche Wasservorkommen enthalten eine Radiumaktivität von 10 Bq pro Liter.
Some natural water supplies contain radium activity at 10 Bq per litre.
EUbookshop v2

Der Wasserzu­lauf betrug 10 Liter (7,5 Liter pro Minute).
The water supply was 10 liters (7.5 liters per minute).
EuroPat v2

Bevorzugt ist der Bereich von 10 µmol pro Liter -1 mmol pro Liter.
Preferably, the metal concentration is the range of 10 ?moles per liter to 1 mmole per liter.
EuroPat v2

Die Konzentration soll zwischen 0,01 g und 10 g pro Liter Lösungsmittel betragen.
The concentration should be between 0.01 g and 10 g per litre of solvent.
EuroPat v2

Die Umwälzpumpen fördern jeweils ca. 10 Liter pro Stunde.
The circulating pumps convey respectively 10 liters per hour.
EuroPat v2

Es ist nicht Ihre Reserven werden auf 10 Liter.
It's impossible your reserves are 10 litres.
ParaCrawl v7.1

Auf Anfrage verpacken wir unsere Produkte auch in 5- oder 10 Liter Dosen.
We pack our products in 5 or 10 litre tins upon request.
CCAligned v1

Im Vergleich verbraucht ein nach heutigen Standards gebautes Haus maximal 10 Liter.
In the comparison a house built after today's standards uses maximally 10 litres.
ParaCrawl v7.1