Übersetzung für "Übergeordnetes gremium" in Englisch

Das GenderNet-Leitungsteam als übergeordnetes Gremium hat die Arbeit der Projektteams koordiniert.
The GenderNet management team coordinated the work of the project teams as a supervisory committee.
ParaCrawl v7.1

Weiterhin gibt es ein übergeordnetes Gremium für Nachhaltigkeit von Munich Re.
There is also a Central Committee for Sustainability at Munich Re.
ParaCrawl v7.1

In Kalabrien wurde ein übergeordnetes Gremium im Jahre 1991 im Ergebnis von Verhandlungen geschaffen, die Jahre interfamiliärer Gewalt beenden sollten (S. 62).
In Calabria, a superordinate body was created only in 1991 as the result of negotiations to end years of inter family violence (p. 62).
ParaCrawl v7.1

Die DIN 69901-5 definiert den Lenkungssauschuss als „übergeordnetes Gremium, an das der Projektleiter berichtet und das ihm als Entscheidungs- und Eskalationsgremium zur Verfügung steht.“
DIN 69901-5 defines the project board as a “superordinate body to which the project manager reports and which is available to him as a decision-making and escalation body”.
CCAligned v1

Das übergeordnete Gremium der Föderation ist der Kongress.
The supreme body of the Federation is the Congress.
ParaCrawl v7.1

Das übergeordnete Gremium im Kindergarten wird in der Sitzung durch allgemeine Abstimmung gewählt.
The parent committee in the kindergarten is elected by a general vote at the meeting.
ParaCrawl v7.1

Die Broschüre beschreibt kurz die Gründungsgeschichte der IEA und stellt die Struktur des Technologie-Netzwerks mit seinem übergeordneten Gremium „Committee on Energy Research and Technology“ vor.
The brochure provides a brief description of the history behind the formation of the IEA and describes the structure of the technology network with its most important decision-making body, the “Committee on Energy Research and Technology”.
ParaCrawl v7.1