Übersetzung für "Überarbeitete präsentation" in Englisch

Konkret wird in der überarbeiteten Folgenabschätzung die Präsentation des rechtlichen und institutionellen Hintergrunds insofern verbessert, als die Zuständigkeiten der nationalen Aufsichts- und Abwicklungsbehörden und die Zusammenhänge zwischen dem vorgeschlagenen „Bail-in“ und den geplanten CRD IV-Anforderungen erläutert werden.
Concretely, the revised IA improves the presentation of the legal and institutional context by describing the responsibilities of national supervisors and resolution authorities and the relationships between the proposal for bail-in and the planned CRD IV requirements.
TildeMODEL v2018

Mit dieser überarbeiteten Präsentation, Acht Schritte zum Glück – Neuausgabe, stellt uns der Ehrwürdige Geshe-la erneut die essenziellen Übungen der Geistesschulung vor.
With this revised presentation, The New Eight Steps to Happiness, Venerable Geshe-la re-introduces us to the essential practices of Training the Mind.
ParaCrawl v7.1