Übersetzung für "Östlich von" in Englisch
Eine
instabile
Welt
östlich
und
südlich
von
uns
erfordert
spezielles
Handeln.
An
unstable
world
to
our
east
and
south
demands
special
actions.
Europarl v8
Es
liegt
etwa
zwei
Fahrstunden
östlich
von
Raleigh.
It's
about
two
hours
east
driving-time
from
Raleigh.
TED2020 v1
Ihr
Straßenzustand
östlich
von
Bayreuth
wurde
1938
als
gefährlich
schlecht
bezeichnet.
In
1938
its
condition
east
of
Bayreuth
was
described
as
dangerously
poor.
Wikipedia v1.0
Hülben
ist
eine
Gemeinde
etwa
14
km
östlich
von
Reutlingen
in
Baden-Württemberg.
Hülben
is
a
town
in
the
district
of
Reutlingen
in
Baden-Württemberg
in
Germany.
Wikipedia v1.0
Östlich
von
Bottendorf
führt
der
hessische
Radfernweg
R6
durch
den
Burgwald.
East
of
Bottendorf,
the
Hessian
cycle
path
R6
runs
through
the
Burgwald
range.
Wikipedia v1.0
Sie
lag
östlich
von
Halberstadt,
ihr
Sitz
war
im
Schachdorf
Ströbeck.
The
seat
of
the
"Verwaltungsgemeinschaft"
was
in
Ströbeck.
Wikipedia v1.0
Ungefähr
150
km
östlich
von
Gorgan
befindet
sich
der
Nationalpark
Golestan.
Some
east
of
Gorgan
is
the
Golestan
National
Park.
Wikipedia v1.0
Kulpin
ist
eine
Gemeinde
im
Kreis
Herzogtum
Lauenburg
in
Schleswig-Holstein
östlich
von
Hamburg.
Kulpin
is
a
municipality
in
the
district
of
Lauenburg,
in
Schleswig-Holstein,
Germany.
Wikipedia v1.0
Mustin
ist
eine
Gemeinde
im
Kreis
Herzogtum
Lauenburg
in
Schleswig-Holstein
östlich
von
Ratzeburg.
Mustin
is
a
municipality
in
the
district
of
Lauenburg,
in
Schleswig-Holstein,
Germany.
Wikipedia v1.0
Ziethen
ist
eine
Gemeinde
im
Kreis
Herzogtum
Lauenburg
in
Schleswig-Holstein
östlich
von
Hamburg.
Ziethen
is
a
municipality
in
the
district
of
Lauenburg,
in
Schleswig-Holstein,
Germany.
Wikipedia v1.0
Poggensee
ist
eine
Gemeinde
im
Kreis
Herzogtum
Lauenburg
in
Schleswig-Holstein
östlich
von
Hamburg.
Poggensee
is
a
municipality
in
the
district
of
Lauenburg,
in
Schleswig-Holstein,
Germany.
Wikipedia v1.0
Ritzerau
ist
eine
Gemeinde
im
Kreis
Herzogtum
Lauenburg
in
Schleswig-Holstein
östlich
von
Hamburg.
Ritzerau
is
a
municipality
in
the
district
of
Lauenburg,
in
Schleswig-Holstein,
Germany.
Wikipedia v1.0
Korps,
das
die
Küstengebiete
von
Burma
bis
Indien
östlich
von
Chittagong
schützte.
His
command
covered
the
coastal
approaches
from
Burma
to
India,
east
of
Chittagong.
Wikipedia v1.0
Songdalen
liegt
östlich
von
Kristiansand
am
Oberlauf
des
Flusses
Songdalselva.
The
Songdalselva
is
a
river
flowing
through
the
valley
of
the
southern
part
of
the
municipality.
Wikipedia v1.0
Tiruppur
liegt
am
Fluss
Noyyal
rund
45
Kilometer
östlich
von
Coimbatore.
Tiruppur
is
situated
on
the
banks
of
the
Noyyal
River.
Wikipedia v1.0
Sie
ist
etwa
eine
Meile
lang
und
liegt
östlich
von
Elephant
Island.
Cornwallis
Island
is
an
island
long,
which
lies
northeast
of
the
east
end
of
Elephant
Island,
in
the
South
Shetland
Islands.
Wikipedia v1.0
Das
buddhistische
Kloster
liegt
auf
dem
Missaka
Berg
7
km
östlich
von
Anuradhapura.
At
the
end
of
the
first
set
of
steps
on
the
right
side
of
the
plain,
is
a
small
mountain
peak.
Wikipedia v1.0
Sie
liegt
rund
40
km
östlich
von
Pori
in
der
Landschaft
Satakunta.
It
is
located
in
the
province
of
Western
Finland
and
is
part
of
the
Satakunta
region.
Wikipedia v1.0
Es
liegt
rund
5
km
östlich
von
Forres
in
der
Unitary
Authority
Moray.
Kinloss
Abbey
is
a
Cistercian
abbey
approximately
3
miles
east
of
Forres
in
the
county
of
Moray,
Scotland.
Wikipedia v1.0
Er
positionierte
sie
östlich
von
Drakenburg
in
Richtung
Heemsen
auf
offenem
Feld.
He
positioned
them
east
of
Drakenburg
towards
Heemsen
on
an
open
field.
Wikipedia v1.0
Östlich
von
Pyry
erstreckt
sich
das
großflächige
Waldgebiet
des
Kabaty-Waldes.
To
the
east,
Pyry
borders
on
the
Kabaty
Woods.
Wikipedia v1.0
Er
liegt
nordwestlich
des
Kraters
Ansgarius
und
östlich
von
Kapteyn.
It
lies
northwest
of
the
larger
crater
Ansgarius,
and
to
the
east
of
Kapteyn.
Wikipedia v1.0
Die
Insel
liegt
am
südöstlichen
Ende
der
Insel
Dugi
Otok
östlich
von
Sali.
Lavdara
is
an
uninhabited
Croatian
island
in
the
Adriatic
Sea
located
east
of
Dugi
otok.
Wikipedia v1.0
Plüderhausen
ist
eine
Gemeinde
östlich
von
Schorndorf
im
Rems-Murr-Kreis
in
Baden-Württemberg.
Plüderhausen
is
a
municipality
east
of
Schorndorf
in
the
Rems-Murr
district
in
Baden-Württemberg,
Germany.
Wikipedia v1.0