Translation of "Zweistellig" in English

In den letzten Jahren sind die Aufwendungen Russlands für sein Militär zweistellig angestiegen.
Russian military expenditures have increased by double-digit figures in recent years.
News-Commentary v14
Die Regierung prognostiziert sogar, dass die Wachstumsrate bald zweistellig sein wird.
Indeed, the government says that the growth rate will hit double figures soon.
News-Commentary v14
Sobald es zweistellig wird, laufe ich.
Once it gets to double digits, I start running.
OpenSubtitles v2018
Ich schlage Monica Tenez zweistellig in jeder Bevölkerungsgruppe in diesem Staat.
I am beating Monica Tenez in double digits in every demographic in this state.
OpenSubtitles v2018
Das ist zweistellig, hört sich gut an.
Well, it's double digits, sounds good.
OpenSubtitles v2018
Ich habe aufgehört zu zählen, als es zweistellig wurde.
I stopped counting when I hit double digits.
OpenSubtitles v2018
In diesem Beispiel hingegen wird vorgegeben, dass der Sprachcode zweistellig sein muss:
In the following example, the ruleset specifies that the language code must contain only two characters:
CCAligned v1
Nordex erhöht Umsatz und Ergebnis zweistellig (Pressemeldungen)
Nordex reporting a double-digit increase in sales and earnings (press releases)
ParaCrawl v7.1
In Wien und Salzburg stieg die Arbeitslosigkeit zweistellig.
Vienna and Salzburg experienced double-digit growth in unemployment.
ParaCrawl v7.1
Zweistellig gewachsen sind Osteuropa und Afrika.
Eastern Europe and Africa posted double-digit growth.
ParaCrawl v7.1
Damit wuchs dieser Bereich in der Region New Europe im Schnitt zweistellig.
This represents an average double-digit growth rate across the countries in the region New Europe.
ParaCrawl v7.1
Frankreich, Spanien, Portugal und die Benelux-Länder wachsen zweistellig.
France, Spain, Portugal and the Benelux countries are experiencing double-digit growth.
ParaCrawl v7.1
Das Segment Global Transportation wuchs zum wiederholten Male zweistellig.
The Global Transportation segment once again grew at double-digit pace.
ParaCrawl v7.1
Operatives Ergebnis deutlich zweistellig erhöht (+37 %)
Significant double-digit increase in operating income (+37%)
ParaCrawl v7.1
In den Regionen und Produktkategorien waren die Zuwachsraten zweistellig.
Growth rates were in the double digits across the regions and product categories.
ParaCrawl v7.1
Das Unternehmen mit Sitz in der Eckenheimer Landstraße, wächst zweistellig.
The company, whose headquarters are on Eckenheimer Landstrasse, is seeing double-digit growth.
ParaCrawl v7.1
Zweistellig gewachsen sind der Nahe Osten, Osteuropa und Afrika.
The Middle East, Eastern Europe, and Africa delivered double-digit growth.
ParaCrawl v7.1
Im ersten Quartal des laufenden Geschäftsjahres ist die Nordex-Gruppe erneut zweistellig gewachsen.
The Nordex Group recorded further double digit growth in the first quarter of the current year.
ParaCrawl v7.1
Es wird zweistellig angezeigt und durch einen Schrägstrich geschrieben.
It is displayed in two digits, written through a slash, where:
ParaCrawl v7.1
In den Emerging Markets waren die Wachstumsraten durchweg zweistellig.
In emerging markets, double-digit growth rates were achieved throughout.
ParaCrawl v7.1
Im Bereich Fragrances wuchs die Division ebenfalls prozentual zweistellig.
In the Fragrances business the division also posted double-digit sales growth.
ParaCrawl v7.1
Auch die Umsätze der At-Equity bilanzierten CFC-Beteiligungen werden im Gesamtjahr 2011 zweistellig wachsen.
The sales of the At-Equity consolidated CFC businesses are also expected to increase double digit in the full year 2011.
ParaCrawl v7.1
Die Kunden von Farblinsen wachsen jedes Jahr zweistellig.
The customers of color-changing lenses grow at a double-digit rate every year.
ParaCrawl v7.1
Dieses besteht aus dem Jahr (zweistellig angegeben) und der Kalenderwoche.
This is the year (given in two digits) and the calendar week.
ParaCrawl v7.1
Baby-Windeln und Tücher in den nächsten 5 Jahren werden weiterhin zweistellig wachsen.
Baby diapers and wipes in the next 5 years will continue to maintain double-digit growth.
ParaCrawl v7.1
Nordex will 2015 zweistellig und profitabel wachsen (Pressemeldungen)
Nordex targets profitable double-digit growth in 2015 (press releases)
ParaCrawl v7.1
Der deutsche Pkw-Markt legte im September nahezu zweistellig zu.
The German passenger car market almost achieved double-digit growth in September.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

in zweistelliger millionenhöhe zweistellige wachstumsraten zweistellig zweistelliger millionenbetrag
zweistellige millionenbeträge zweistellig angegeben zweistelliger bereich zweistellig wachsen
in zweistelliger höhe zweistellige millionenhöhe