Translation of "Zusammenfassung über" in English
Darüber
hinaus
enthält
der
Prospekt
eine
Zusammenfassung
der
Informationen
über
Emittent
und
Wertpapier
.
A
summary
of
the
information
concerning
the
issuer
and
the
securities
is
provided
in
an
ad
hoc
summary
note
.
ECB v1
Darüber
hinaus
enthält
der
Prospekt
eine
Zusammenfassung
der
Informationen
über
Emittent
und
Wertpapier.
A
summary
of
the
information
concerning
the
issuer
and
the
securities
is
provided
in
an
ad
hoc
summary
note.
TildeMODEL v2018
Die
Kommission
übermittelt
eine
Zusammenfassung
über
die
Tätigkeiten
des
Forums
dem
Europäischen
Parlament.
Each
year
the
Commission
shall
present
a
summary
of
the
activities
of
the
Forum
to
the
European
Parliament.
DGT v2019
Die
betroffenen
Mitgliedstaaten
übermitteln
der
Kommission
eine
Zusammenfassung
über
die
Durchführung
des
Markierungsprogramms.
A
summary
of
the
implementation
of
the
tagging
programme
shall
be
submitted
to
the
Commission
by
the
Member
States
concerned.
DGT v2019
Diese
Zusammenfassung
informiert
über
die
Hauptbestandteile
der
Produktspezifikation.
This
summary
sets
out
the
main
elements
of
the
product
specification
for
information
purposes.
DGT v2019
Ich
brauche
von
Ihnen
eine
Zusammenfassung
über
Drogen-Signaturen,
speziell
Heroin.
I
need
you
to
give
me
a
rundown
of
narcotic
signatures...
specifically
heroin.
OpenSubtitles v2018
Ich
will
eine
Zusammenfassung
über
jeden,
der
Turmdienst
hat.
I
want
a
rundown
on
everybody
that's
got
tower
duty.
OpenSubtitles v2018
Am
Ende
dieses
Vierjahresprojekts
wird
eine
Zusammenfassung
des
Tätigkeitsberichts
über
die
Aktion
ausgearbeitet.
A
summary
report
of
the
action
will
be
prepared
at
the
end
of
this
four-year
project.
EUbookshop v2
Der
folgende
Artikel
gibt
eine
Zusammenfassung
des
Berichts
über
die
letzte
Umfrage.
The
following
article
is
a
summary
of
the
report
on
the
last
survey.
EUbookshop v2
Siehe
Zusammenfassung
2.4
über
die
Anhebung
der
Steuerfreigrenzen
für
Reisende.
See
summary
2.4
on
the
increase
in
allowances
in
intraCommunity
travel.
EUbookshop v2
Uh,
Ich
brauche
eine
Zusammenfassung
über
Fawal.
Uh,
I
need
a
work-up
on
Fawal.
OpenSubtitles v2018
Eine
Zusammenfassung
ist
über
das
Internet
abrufbar
(http://europa.eu.int/comm/dg04/aid/en/car.htm).
A
shortened
version
of
the
report
is
available
on
the
Internet
(http://europa.eu.int/comm/dg04/aid/en/car.htm).
EUbookshop v2
Es
bietet
eine
tägliche
Zusammenfassung
über
unsere
Moya
Hills
Schneevorhersage
und
derzeitige
Wetterbedingungen.
It
provides
a
daily
summary
of
our
Moya
Hills
snow
forecast
and
current
weather
conditions.
ParaCrawl v7.1
Es
bietet
eine
tägliche
Zusammenfassung
über
unsere
Predeal
Schneevorhersage
und
derzeitige
Wetterbedingungen.
It
provides
a
daily
summary
of
our
Predeal
snow
forecast
and
current
weather
conditions.
ParaCrawl v7.1
Es
bietet
eine
tägliche
Zusammenfassung
über
unsere
Lailias
Schneevorhersage
und
derzeitige
Wetterbedingungen.
It
provides
a
daily
summary
of
our
Lailias
snow
forecast
and
current
weather
conditions.
ParaCrawl v7.1
Es
bietet
eine
tägliche
Zusammenfassung
über
unsere
Sol-Fa
Schneevorhersage
und
derzeitige
Wetterbedingungen.
It
provides
a
daily
summary
of
our
Sol-Fa
snow
forecast
and
current
weather
conditions.
ParaCrawl v7.1
Es
bietet
eine
tägliche
Zusammenfassung
über
unsere
Powder
King
Schneevorhersage
und
derzeitige
Wetterbedingungen.
It
provides
a
daily
summary
of
our
Powder
King
snow
forecast
and
current
weather
conditions.
ParaCrawl v7.1
Es
bietet
eine
tägliche
Zusammenfassung
über
unsere
Chepelare
Schneevorhersage
und
derzeitige
Wetterbedingungen.
It
provides
a
daily
summary
of
our
Chepelare
snow
forecast
and
current
weather
conditions.
ParaCrawl v7.1
Es
bietet
eine
tägliche
Zusammenfassung
über
unsere
Ay-Petri
Schneevorhersage
und
derzeitige
Wetterbedingungen.
It
provides
a
daily
summary
of
our
Ay-Petri
snow
forecast
and
current
weather
conditions.
ParaCrawl v7.1
Es
bietet
eine
tägliche
Zusammenfassung
über
unsere
Valloire
Schneevorhersage
und
derzeitige
Wetterbedingungen.
It
provides
a
daily
summary
of
our
Valloire
snow
forecast
and
current
weather
conditions.
ParaCrawl v7.1
Es
bietet
eine
tägliche
Zusammenfassung
über
unsere
Mount
Dobson
Schneevorhersage
und
derzeitige
Wetterbedingungen.
It
provides
a
daily
summary
of
our
Mount
Dobson
snow
forecast
and
current
weather
conditions.
ParaCrawl v7.1
Es
bietet
eine
tägliche
Zusammenfassung
über
unsere
Arashiyama
Shimin
Schneevorhersage
und
derzeitige
Wetterbedingungen.
It
provides
a
daily
summary
of
our
Arashiyama
Shimin
snow
forecast
and
current
weather
conditions.
ParaCrawl v7.1
Es
bietet
eine
tägliche
Zusammenfassung
über
unsere
Michlifen
Schneevorhersage
und
derzeitige
Wetterbedingungen.
It
provides
a
daily
summary
of
our
Michlifen
snow
forecast
and
current
weather
conditions.
ParaCrawl v7.1
Es
bietet
eine
tägliche
Zusammenfassung
über
unsere
Vallnord-Arinsal
Schneevorhersage
und
derzeitige
Wetterbedingungen.
It
provides
a
daily
summary
of
our
Vallnord-Arinsal
snow
forecast
and
current
weather
conditions.
ParaCrawl v7.1
Es
bietet
eine
tägliche
Zusammenfassung
über
unsere
Wilderswil
Schneevorhersage
und
derzeitige
Wetterbedingungen.
It
provides
a
daily
summary
of
our
Wilderswil
snow
forecast
and
current
weather
conditions.
ParaCrawl v7.1
Es
bietet
eine
tägliche
Zusammenfassung
über
unsere
Nara
Schneevorhersage
und
derzeitige
Wetterbedingungen.
It
provides
a
daily
summary
of
our
Nara
snow
forecast
and
current
weather
conditions.
ParaCrawl v7.1
Es
bietet
eine
tägliche
Zusammenfassung
über
unsere
Chamrousse
Schneevorhersage
und
derzeitige
Wetterbedingungen.
It
provides
a
daily
summary
of
our
Chamrousse
snow
forecast
and
current
weather
conditions.
ParaCrawl v7.1
Es
bietet
eine
tägliche
Zusammenfassung
über
unsere
Turoa
Schneevorhersage
und
derzeitige
Wetterbedingungen.
It
provides
a
daily
summary
of
our
Turoa
snow
forecast
and
current
weather
conditions.
ParaCrawl v7.1