Translation of "Zur verfügung stellen von" in English

Focus on providing value to customers.

Special thanks for providing photos for the galleries to:

Providing acceleration values representing the acceleration of a medical device,

Performance evaluation and provide feedback.

Providing of photos in the archive.

The seller must provide tracking information, which is verified by Escrow.com.

This includes in particular that we provide help and support with the use of our services.

The provision of information and orientation guides for passers-by is important.

Thanks to the companies Döbler and Schmittinger for providing us with spezial use vehicles.

Efficient for the e-business transactions by providing 24/7 live customer support.

Camp Site: Providing facilities for caravans, mobile homes and tents.

However, a couple of websites may make available both types of interface according to user desires.

The future directive should codify all of the case law of the European Court of Justice applying to the implementation of the principle of free movement of goods and services in the area of public health and it should also add a regulation on the coordination of social systems and provide Member States with the option of making healthcare provision in another Member State conditional on prior authorisation, or the option to apply a 'gate-keeping' system.

So we are giving the same amount of money to fewer farmers - the global figures do not show this - providing an average of ECU 6, 000 for every farming family in the Community, even though many of them have other, off-farm income.

Even in the case of most preparations not regarded as dangerous, the producer must provide a safety data sheet if the users so wish.

It is also right for us to draw out unused EU funds, Mr Barroso, and make them available to Greece, because ultimately it will not only be Greece but the whole of Europe that will benefit from more growth.

This is the reason for which we have put forward amendments requesting that the executive director of such an agency, or even the agency itself, can make itself available to Parliament or, at the very least, be heard by Parliament.

In fact, if we make the documents available in a format not linked to the use of specific computer programs involving payment, we reduce the discrimination relating to the wealth of the users.

The MAH should provide tabulated data to the CHMP every 12 months in line with the periodic safety update report (PSUR) cycle including data for only those patients who are candidates for treatment with siltuximab.

The official body may provide the requested information in making copies available to the holder, which have been produced from documents containing information additional to that relating to material belonging to varieties of the holder, provided that it is ensured that any possibility to identify individuals protected under the provisions referred to in Article 12 has been removed.

But, unlike allowing individuals to offer their furniture to the whole world, crowdfunding is supposed to raise money fast, from those in the know, for businesses that bankers might not understand.

The third in command, Solicitor General Robert Bork, also planned to resign, but Richardson persuaded him not to in order to ensure proper leadership at the Department of Justice during the crisis.

The contact details shall be in a language easily understood by users and market surveillance authorities.