Translation of "Zum löffeln" in English
Manchmal
mache
ich
mir
auch
einfach
eine
Tasse
davon
ohne
Kaffee
-
zum
Löffeln.
Sometimes
I
make
myself
a
cup
of
froth
without
coffee
and
eat
it
with
a
spoon.
ParaCrawl v7.1
Milka
Snowballs
sind,
zarte
Alpenmilch
Schokolade
in
Schneeballform,
mit
luftiger
Milchcreme-Füllung
zum
Löffeln.
Milka
Snowballs
are,
tender
Milka
alpine
milk
chocolate
in
forms
of
snow
balls
with
airy
milk
crème
filling
to
spoon.
ParaCrawl v7.1
Die
Lage
der
Schwenkachsen
22
und
32,
sowie
die
Länge
der
jeweiligen
Arme
21
und
33
sind
dabei
so
gewählt,
daß
die
Ablage
18,
die
Teil
der
Transporteinrichtung
17
ist,
im
wesentlichen
tangential
zum
von
den
Löffeln
34
beschriebenen
Kreisbogen
in
der
Übergabestellung
der
Transporteinrichtung
17
und
der
Aufzieheinrichtung
30
verläuft.
The
position
of
pivoting
axes
22
and
32,
as
well
as
the
length
of
arms
21
and
33
are
chosen
in
such
a
manner
that
support
18,
which
is
a
part
of
conveying
means
17,
moves
tangentially
to
the
arc
of
a
circle
made
by
spoons
34
in
the
transfer
position
of
conveying
means
17
and
pulling
up
device
30.
EuroPat v2
Alle
anderen
Gänge
waren
phänomenal,
mein
persönlicher
Favorit:
die
Perlhuhn-Rolle
mit
Trüffel
und
Mangold
und
einer
Sauce
Robert
–
wunderbar
buttrig-zart
das
Fleisch,
der
Mangold
perfekt
im
Biss
und
die
Sauce…
zum
Löffeln!
All
other
courses
were
phenomenal,
my
personal
favorite:
the
guinea-fowl
roll
with
truffle
and
chard
and
a
sauce
Robert
–
wonderfully
buttery-tender
the
meat,
the
chard
perfect
in
the
bite
and
the
sauce…
you
could
eat
it
with
a
spoon!
ParaCrawl v7.1
Die
Früchte
zum
Löffeln
mit
echten
Fruchtstücken
sind
ideal
für
unterwegs
(Schule,
Arbeit,
Sport).
Real
fruit
chunks
to
eat
with
a
spoon
are
ideal
for
on
the
go
(school,
work,
sport).
ParaCrawl v7.1
Ob
als
Kaffee-,
Tee-
oder
Eierlöffel,
zum
Müsli
löffeln
oder
Müsli
und
Joghurt
verspeisen,
„Spoonful
of
Colour“
von
zuperzozial
sind
farbenrohe
kleine
Löffel
für
eine
Vielzahl
von
Anwendungsmöglichkeiten
in
der
Küche,
beim
Picknick
und
Camping.
Whether
as
a
coffee-,
tea-
or
egg
spoon,
to
spoon
cerals
and
yogurt,
"Spoonful
of
Color"
from
zuperzozial
are
colourful
small
spoons
for
a
variety
of
possible
applications
in
the
kitchen,
for
picnic
and
camping.
ParaCrawl v7.1
Beetle
Ice
ist
eine
Eisrute
zum
Angeln
mit
Löffeln
und
Eiskäfern.Volle,
empfindliche
Carbonspitze,
Aluminiumführungen,
warmer
Griff
und
Köderalarmbuchse
sind
Komponenten,
die
es
zum
perfekten
Werkzeug
für
das
Eisfischen
machen.
Beetle
Ice
is
an
ice
rod
made
for
angling
with
spoons
and
ice
beetles.
Full,
sensitive,
carbon
tip,
aluminium
guides,
warm
handle
and
bait
alarm
socket
are
components
that
make
it
a
perfect
tool
for
ice
fishing.
ParaCrawl v7.1