Translation of "Zu stillen" in English

In einer Nacht sucht er verzweifelt nach Wasser um seinen Durst zu stillen.
He runs from one flat to the other trying to escape his predicament.
Wikipedia v1.0

Es wird daher nicht empfohlen, während der Behandlung mit ATryn zu stillen.
Therefore it is not recommended to breastfeed whilst being treated with ATryn.
EMEA v3

Während der Anwendung von Lucentis wird empfohlen nicht zu stillen.
Breast-feeding is not recommended during the use of Lucentis.
EMEA v3

Deshalb wird empfohlen, während der Behandlung mit Pregabalin nicht zu stillen.
Therefore, breast-feeding is not recommended during treatment with pregabalin.
EMEA v3

Während der Einnahme von Deferasirox Mylan wird empfohlen, nicht zu stillen.
Breast-feeding while taking Deferasirox Mylan is not recommended.
ELRC_2682 v1

Sie sollten Qtrilmet nicht einnehmen, wenn Sie stillen oder beabsichtigen zu stillen.
You should not use Qtrilmet if you are breast-feeding or plan to breast-feed.
ELRC_2682 v1

Es wird empfohlen, nach der Behandlung nicht mehr zu Stillen.
It is recommended that breast-feeding be discontinued following treatment.
ELRC_2682 v1

Es wird empfohlen, nicht zu stillen, während Sie Mekinist einnehmen.
It is recommended that you do not breast-feed while you are taking Mekinist.
ELRC_2682 v1

Informieren Sie Ihren Arzt, wenn Sie stillen oder beabsichtigen, zu stillen.
Talk to your doctor if you are breast-feeding, or if you plan to breast-feed.
ELRC_2682 v1

Um die Blutung zu stillen, unmittelbaren Druck auf die Wunde ausüben.
In order to staunch the flow of blood, apply direct pressure to the wound.
Tatoeba v2021-03-10

Während der Behandlung mit Baraclude wird empfohlen, nicht zu stillen.
Breastfeeding is not recommended during treatment with Baraclude.
EMEA v3

Sie sollten Galvus nicht einnehmen, wenn Sie stillen oder planen zu stillen.
You should not use Galvus if you are breast-feeding or plan to breast-feed.
EMEA v3

Daher wird empfohlen, während der Behandlung mit Vigabatrin nicht zu stillen.
Breastfeeding is not recommended during vigabatrin treatment.
EMEA v3

Informieren Sie Ihren Arzt, wenn Sie stillen oder planen zu stillen.
Please tell your doctor if you are breastfeeding or planning to breast-feed.
ELRC_2682 v1

Sagen Sie Ihrem Arzt, wenn Sie stillen oder vorhaben zu stillen.
Tell your doctor if you are breast-feeding or about to start breast-feeding.
ELRC_2682 v1

Sie sollten während der Behandlung mit Daklinza nicht zu stillen.
You should not breastfeed during treatment with Daklinza.
ELRC_2682 v1

Mütter sollten angewiesen werden, nicht zu stillen, wenn sie Daklinza einnehmen.
Mothers should be instructed not to breastfeed if they are taking Daklinza.
ELRC_2682 v1

Sie sollten Jalra nicht einnehmen, wenn Sie stillen oder planen zu stillen.
You should not use Jalra if you are breast-feeding or plan to breast-feed.
ELRC_2682 v1