Translation of "Zu sterben" in English
Sie
haben
Angst
davor,
zu
sterben
oder
verwundet
zu
werden.
They
fear
death
or
injury.
Europarl v8
Viele
Migranten,
die
versuchen,
nach
Europa
zu
gelangen,
sterben.
So
many
migrants
die
trying
to
get
to
Europe.
Europarl v8
Unerschrocken
zu
sterben
war
seine
letzte
poetische
Hinterlassenschaft.
To
die
fearlessly
was
the
last
poetic
offering
of
his
life.
Europarl v8
Ich
war
also
nahe
daran,
Hungers
zu
sterben.
Hence,
I
was
on
the
point
of
dying
with
hunger.
Books v1
Wenn
Ihre
Medizin
zu
Ende
geht,
sterben
Sie
ganz
bestimmt.
If
you
run
out
of
medicine,
you
definitely
die.
TED2013 v1.1
Montags
und
donnerstags
lerne
ich
zu
sterben.
On
Mondays
and
Thursdays,
I
learn
how
to
die.
TED2020 v1
Und
Fledermäuse
sterben
zu
einer
beunruhigenden
Rate
aus.
And
bats
are
dying
at
an
extraordinary
rate.
TED2020 v1
Sie
ist
eher
bereit
zu
sterben,
als
Elizabeth
zu
verraten.
Anne
refuses,
saying
that
she
would
rather
die
than
betray
their
daughter.
Wikipedia v1.0
So
verirren
sie
sich
und
drohen,
bald
an
Unterkühlung
zu
sterben.
The
master's
peasant
soon
finds
himself
about
to
die
from
hypothermia.
Wikipedia v1.0
Du
bist
zu
jung
zum
Sterben,
mein
Freund.
You're
too
young
to
die,
my
friend.
Tatoeba v2021-03-10
Du
bist
zu
jung
zum
Sterben.
You're
too
young
to
die.
Tatoeba v2021-03-10
Sie
hat
keine
Angst
zu
sterben.
She
is
not
afraid
to
die.
Tatoeba v2021-03-10
Es
ist
grausamer
den
Tod
zu
fürchten,
als
zu
sterben.
It
is
more
cruel
to
fear
death
than
to
die.
Tatoeba v2021-03-10
Es
ist
des
Menschen
Los
zu
sterben.
Death
is
the
fate
of
all
people.
Tatoeba v2021-03-10
Niemand
hat
es
verdient,
auf
solche
Weise
zu
sterben.
Nobody
deserves
to
die
like
that.
Tatoeba v2021-03-10
Niemand
hat
es
verdient,
so
zu
sterben.
Nobody
deserves
to
die
like
that.
Tatoeba v2021-03-10
Sie
verdienen
es
nicht,
zu
sterben.
They
don't
deserve
to
die.
Tatoeba v2021-03-10
Der
Präsident
sagte,
er
sei
bereit,
für
sein
Land
zu
sterben.
The
president
said
that
he
would
die
for
his
country.
Tatoeba v2021-03-10
Der
Präsident
sagte,
er
sei
für
sein
Land
zu
sterben
bereit.
The
president
said
that
he
would
die
for
his
country.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
hatte
es
nicht
verdient,
so
zu
sterben.
Tom
didn't
deserve
to
die
like
that.
Tatoeba v2021-03-10
Es
war
eigentlich
ihr
Wunsch
gewesen,
in
ihrer
Wahlheimat
Palermo
zu
sterben.
It
had
actually
been
her
desire
to
die
in
her
adopted
home
of
Palermo.
Wikipedia v1.0
Süß
und
ehrenvoll
ist
es,
für
das
Vaterland
zu
sterben.
It
is
sweet
and
honorable
to
die
for
the
fatherland.
Tatoeba v2021-03-10
Süß
und
schicklich
ist’s,
für
das
Vaterland
zu
sterben.
Sweet
and
fitting
it
is
to
die
for
your
country.
Tatoeba v2021-03-10
Bereite
dich
darauf
vor,
zu
sterben!
Prepare
to
die!
Tatoeba v2021-03-10
Es
ist
besser,
ehrenvoll
zu
sterben,
als
in
Schande
zu
leben.
It
is
better
to
die
honorably
than
to
live
in
disgrace.
Tatoeba v2021-03-10
Maria
wünscht
sich,
im
Schlaf
zu
sterben.
Mary
wants
to
die
in
her
sleep.
Tatoeba v2021-03-10
Da
weder
Essen
noch
Trinken
erreichbar
waren,
vermeinte
er
zu
sterben.
With
no
food
or
water
around,
he
thought
he
would
die.
Wikipedia v1.0
Er
legt
seinen
Kopf
in
ihren
Schoß
und
ist
dabei
zu
sterben.
This
act
of
violence
causes
Gaston
to
lose
his
footing
and
he
falls
to
his
death.
Wikipedia v1.0