Translation of "Zu abend essen" in English

Ich würde wirklich sehr gerne mit Herrn Henderson zu Abend essen.
I would be delighted to have dinner with Mr Henderson.
Europarl v8
Ich möchte mit dir zu Abend essen.
I'd like to have dinner with you.
Tatoeba v2021-03-10
Wann wollen Sie zu Abend essen?
When do you eat dinner?
Tatoeba v2021-03-10
Ich muss heute mit meinem Chef zu Abend essen.
I have to eat dinner with my boss tonight.
Tatoeba v2021-03-10
Tom hat vor, heute zusammen mit Maria zu Abend zu essen.
Tom is planning to eat dinner with Mary tonight.
Tatoeba v2021-03-10
Daniel lud Linda ein, mit ihm zu Abend zu essen.
Dan invited Linda to join him for dinner.
Tatoeba v2021-03-10
Tom weiß nicht, was Mary zu Abend essen möchte.
Tom doesn't know what Mary wants to eat for dinner.
Tatoeba v2021-03-10
Tom wollte im Bett zu Abend essen.
Tom wanted to have dinner in bed.
Tatoeba v2021-03-10
Warum sollte ich mit Tom zu Abend essen wollen?
Why would I want to have dinner with Tom?
Tatoeba v2021-03-10
Würden Sie mir die Ehre erweisen, mit mir zu Abend zu essen?
Will you do me the honor of dining with me?
Tatoeba v2021-03-10
Möchtest du mit mir zu Abend essen?
Would you like to have dinner with me?
Tatoeba v2021-03-10
Ich möchte heute nicht chinesisch zu Abend essen.
I don't want to eat Chinese food for dinner tonight.
Tatoeba v2021-03-10
Ich nehme an, wir sollten besser zu Abend essen.
I suppose we'd better have dinner.
Tatoeba v2021-03-10
Überlegen Sie nicht, was Sie zu Abend essen.
Don't think about what you're going to have for dinner.
TED2020 v1
Er wollte eben zu Abend essen, als ich ging.
He was just going in to dinner when I left.
OpenSubtitles v2018
Sie wollten mit ihm zu Abend essen.
You were gonna have dinner with him.
OpenSubtitles v2018
In dem kleinen Restaurant im zehnten Turm könnten wir zu Abend essen.
In the basement of the 10th tower there's a lovely little restaurant. I thought we might have dinner.
OpenSubtitles v2018
Setz dich, wir wollen zu Abend essen.
Sit down. Let's have supper.
OpenSubtitles v2018
Würden Sie mit mir zu Abend essen?
I've been trying to reach you. I was hoping perhaps you would dine with me.
OpenSubtitles v2018
Würden Sie und Ihre Gäste heute mit uns zu Abend essen?
I was wondering if you and your guests would care to join us for a meal tonight? - Just simple fare, of course.
OpenSubtitles v2018
Wir müssen unbedingt alle fünf mal zu Abend essen.
We necessarily must all five times too evening eats.
OpenSubtitles v2018
Er würde sich freuen, wenn Sie mit ihm zu Abend essen.
He'd be delighted if you'd join him for dinner.
OpenSubtitles v2018
Wolltest du nicht zu Abend essen?
Aren't you going to have dinner?
OpenSubtitles v2018
Ich dachte, Sie könnten mit mir zu Abend essen.
I would rather you don't leave and we can eat together.
OpenSubtitles v2018
Wir werden nicht mit Ihnen zu Abend essen.
We won't be having dinner with you.
OpenSubtitles v2018
Ich versichere Ihnen, Sie werden exzellent zu Abend essen.
I can assure you that you'll have an excellent dinner.
OpenSubtitles v2018
Wollen Sie bald mal mit uns zu Abend essen?
Will you dine with us one evening this week?
OpenSubtitles v2018

Related phrases

abend essen kleinigkeit zu essen gut zu essen was zu essen
zu viel zu essen kleinigkeiten zu essen zu Abend essen zu essen
zu abend zu essen zu abend