Translation of "Zertifizierung für" in English
Ich
halte
die
Zertifizierung
für
den
richtigen
Weg.
I
would
urge
you
along
the
route
of
certification.
Europarl v8
Anschließend
wird
die
Zertifizierung
für
See-
und
Schienenverkehrsanwendungen
erfolgen.
Procedures
for
certification
in
respect
of
maritime
and
rail
applications
will
follow
in
due
course.
TildeMODEL v2018
Die
Zertifizierung
von
GALILEO
für
ADAS
wird
geprüft.
The
certification
of
GALILEO
for
ADAS
will
be
investigated.
TildeMODEL v2018
Transambiental
erhalten
Zertifizierung
für
Abfalltransport
in
Deutschland.
Transambiental
obtained
certification
for
waste
transport
in
Germany.
CCAligned v1
Was
bringt
die
Zertifizierung
konkret
für
unseren
japanischen
Marktauftritt?
How
does
this
certification
particularly
benefit
our
market
presence
in
Japan?
ParaCrawl v7.1
Sie
interessieren
sich
für
Zertifizierung
Produkte
mit
LED-Technologie?
Are
you
interested
in
certifying
products
with
LED
technology?
ParaCrawl v7.1
Mfd
Diagnostics
GmbH
erhielt
die
ISO
Zertifizierung
für
das
Qualitätsmanagement.
Mfd
Diagnostics
GmbH
received
ISO
certification
for
quality
management.
ParaCrawl v7.1
Sie
machen
die
Zertifizierung
einfach
für
uns.
You
make
the
certification
easy
for
us.
ParaCrawl v7.1
Abrax
erhielt
2019
die
OEKO-TEX
Zertifizierung
für
die
folgenden
Produkte:
In
2019
Abrax
obtained
OEKO-TEX
certification
for
the
following
products:
CCAligned v1
Lohnt
sich
die
Zertifizierung
für
Farmer?
Is
certification
really
worth
it
for
the
farmer?
CCAligned v1
Wie
übertrage
ich
meine
Zertifizierung
für
2017
auf
2019?
How
do
I
transition
my
2017
certification
to
2019?
CCAligned v1
Erneute
Zertifizierung
unseres
Unternehmens
für
2016
-
wir
schonen
nachweislich
Ressourcen
durch
Recycling!
Renewal
for
certification
of
our
company
for
2016
-
we
safe
resources
by
recycling!
CCAligned v1
Welche
Zertifizierung
benötigt
man
für
einen
Fluorescent
Night
Dive?
What
certification
do
you
need
to
do
a
Fluorescent
Night
Dive?
CCAligned v1
Diese
Zertifizierung
gilt
für
das
folgende
Anwendungsgebiet:
This
certification
is
valid
for
the
following
product
or
service
range:
CCAligned v1
Für
Zertifizierung
von
Importausrüstungen
sind
folgende
Dokumente
erforderlich:
In
order
to
obtain
certification
for
imported
equipment
it
is
necessary
to
submit
the
following
documents:
CCAligned v1
Der
Kauf
einer
V-Label-Zertifizierung
wird
für
die
Vertrauenswürdigkeit
empfohlen.
Purchasing
a
V-label
certification
is
recommended
for
trustworthiness
ParaCrawl v7.1
Eine
EDAA-OBA-Zertifizierung
eignet
sich
für
folgende
Geschäftsmodelle:
EDAA-OBA
certification
is
suitable
for
the
following
business
models:
ParaCrawl v7.1
Das
Unternehmen
besitzt
zurzeit
die
Zertifizierung
für
drei
Systeme:
At
present
the
Company
has
certified
three
systems:
ParaCrawl v7.1
Im
Juli
2013
wurde
die
Zertifizierung
für
grünes
Drucken
erfolgreich
bestanden.
In
July
2013,
it
successfully
passed
the
green
printing
certification.
ParaCrawl v7.1
Eine
komplette
Straßen
Politik
lohnt
10
verweist
auf
eine
Zertifizierung
für
nachhaltigen
Jersey.
A
Complete
Streets
policy
is
worth
10
points
towards
a
Sustainable
Jersey
certification.
ParaCrawl v7.1
Im
Februar
2009
haben
wir
die
Zertifizierung
für
diese
ISO-Norm
erhalten.
In
February
2009,
we
achieved
certification
to
this
ISO
standard.
ParaCrawl v7.1