Translation of "Zertifizierung durchführen" in English

Wer wird die Zertifizierung der Fremdenführer durchführen?
Who will deal with guide certification?
ParaCrawl v7.1

In wie vielen Tagen, nach erfolgreicher Anmeldung, möchten Sie die Zertifizierung durchführen?
In how many days, after successful registration, you want to perform the certification?
ParaCrawl v7.1

Bei Eurolab können Sie Zertifizierungstests und Praktiken zur Erlangung europäischer und internationaler Zertifizierungen durchführen.
At Eurolab you can run certification tests and completion practices to obtain European and International Certifications.
CCAligned v1

Zudem stehen die Crashtest-Dummys während der Zertifizierung nicht zur Durchführung von Crashtests zur Verfügung.
Moreover, the crash test dummies when being certified are not available for carrying out crash tests.
EuroPat v2

Falls die Bestellung nicht direkt durch den Produkthersteller erfolgt, sind die Originalzustimmung des Herstellers zur Durchführung von Prüfungen für die Zertifizierung und zur Durchführung der Inspektion im geforderten Umfang nach den Regeln des ENEC-Systems sowie die Beauftragung zur Vertretung durch das Subjekt, das diese Dienstleistung bei EZÚ bestellt, erforderlich.
If the order is not sent directly by the product manufacturer, you must send the original of the manufacturer's consent for the execution of tests for certification and for conducting an inspection in the required scope in accordance with the rules of the ENEC system, including regular verification tests, together with authorization for representation by the entity ordering this service from EZÚ.
ParaCrawl v7.1

Die Zertifizierung für die Durchführung von Vermittlungsaktivitäten über Arbeitsplatzvergaben werden für die Republik von Bulgarien und/oder ausländische und/oder maritime Spezialisten vergeben.
The certificates for performing mediation activities on job hiring are issued for the Republic of Bulgaria and/or abroad and/or maritime specialists.
ParaCrawl v7.1

Für die Erlangung dieser Zertifizierung war die Durchführung einer umfassenden Untersuchung der Dunkelheitsgrade des Himmels in beiden Gebieten mit mehr als 750.000 Messungen in einem Streckennetz von mehr als 2.500 Kilometern und innerhalb eines Zeitraums von neun Monaten erforderlich.
In order to achieve this certificate, an in-depth study was carried out of the levels of darkness in the sky in both areas, with over 750,000 measures taken over more than 2,500 kilometres during a period of nine months.
ParaCrawl v7.1