Translation of "Zeit und geld sparen" in English

Mein Vorschlag dient dazu, deine Zeit und dein Geld zu sparen.
My suggestion is to save your time and money.
OpenSubtitles v2018

Wenn wir diesen Systemkern umgestalten, können wir viel Zeit und Geld sparen.
Um, if we reconfigure this kernel, we're gonna save a lot of time and money.
OpenSubtitles v2018

Dann kann ich mich gleich erschießen und viel Zeit und geld sparen.
Perhaps I should just shoot myself now and save myself a great deal of time and trouble.
OpenSubtitles v2018

Wir würden viel schneller durchkommen, und Zeit und Geld sparen.
We'd get through much faster, saving time and money.
OpenSubtitles v2018

Dadurch dürften die Unternehmen Zeit und Geld sparen.
This newmechanism should save time and expense for companies.
EUbookshop v2

Derartige Informationen würden der Industrie und besonders den KMU Zeit und Geld sparen.
Such information would save time and resources for industry, particularly SMEs.
TildeMODEL v2018

Wissen Sie, eine Einigung würde dem Krankenhaus Zeit und Geld sparen.
You know, a settlement will save the hospital a lot of time and a lot of money.
OpenSubtitles v2018

Der Stadt eine Menge Zeit und Geld sparen.
Save the city a whole lot of time and money.
OpenSubtitles v2018

Per Umzugslift Zeit und Geld sparen!
Save time and money by using a removal lift
CCAligned v1

Jetzt Ticket kaufen und Zeit und Geld sparen!
Buy your ticket now and save time and money!
CCAligned v1

Langlebige Verbrauchsmaterialien, die Zeit und Geld sparen.
Durable consumables, which save time and money.
CCAligned v1

Andererseits können die Lebensmittelkonsumenten von UberFood Zeit und Geld sparen.
On the other hand, UberFood's food consumers can save time and money.
CCAligned v1

Möchten Sie Zeit und Geld sparen?
Do you want to save time and money?
CCAligned v1

Eine perfekte Kombination, mit der Sie Zeit gewinnen und Geld sparen können.
A perfect combination to free up your time and save you money.
CCAligned v1

Effizienter kann man Zeit und Geld nicht sparen!
The most efficient way to save time and money!
CCAligned v1

Online buchen - und Zeit und Geld sparen: zehn Prozent Rabatt.
Book online - and save time and money: ten percent discount.
CCAligned v1

Jetzt reservieren & Zeit und Geld sparen!
Reserve now & save time and money!
CCAligned v1

Die Auf- oder Nachrüstung zu einer Dairymaster-Anlage kann Ihnen Zeit und Geld sparen.
Upgrading or retrofitting to a Dairymaster can save you time and money.
CCAligned v1

Beim Kauf im Internet lassen sich Zeit, Fahrkosten und Geld sparen.
When buying on the Internet, you can save time, travel costs and money.
ParaCrawl v7.1

Und genau dabei kann das Unternehmen seinen Kunden Zeit und Geld sparen.
And that is exactly where the company can save its customers time and money.
ParaCrawl v7.1

Die beste Art, um Zeit und Geld zu sparen!
New The best way to save money and time!
ParaCrawl v7.1

Wir möchten, dass Sie Zeit und Geld sparen.
We would like you to save time and costs.
ParaCrawl v7.1

Unnötige Ausgrabungen überflüssig geworden, so dass Sie Zeit und Geld sparen können.
Unnecessary excavation become superfluous so you can save time and money.
ParaCrawl v7.1

So können Sie Zeit und Geld sparen.
So you save money and time.
ParaCrawl v7.1

Fangen Sie jetzt an, Zeit und Geld zu sparen!
Start saving time and money today!
ParaCrawl v7.1

Die einfachste Art Zeit und Geld zu sparen Günstiger Einkauf,...
The easiest way to save time and money Interested in purchasing high yield for the...
ParaCrawl v7.1

Eine gut durchdachte Liste kann Ihnen Zeit und eine Menge Geld sparen.
A well thought our list can save you time and a lot of money.
ParaCrawl v7.1

Erfahren Sie, wie Sie mit dem CSI 2140 Zeit und Geld sparen.
Learn how you can save both time and money with the CSI 2140.
ParaCrawl v7.1