Translation of "Zeilenabstand" in English
Beide
Handschriften
haben
die
gleiche
Form
der
Buchstaben,
Zeilenabstand
und
Punktuation.
Both
manuscripts
have
the
same
formation
of
letters,
line
space,
and
punctuation.
Wikipedia v1.0
Courier
New
verfügt
im
Gegensatz
zur
Courier
über
einen
größeren
Zeilenabstand.
Courier
New
features
higher
line
space
than
Courier.
Wikipedia v1.0
Die
Funktion
cpdf_set_leading()
Die
Funktion
cpdf_set_leading()
setzt
den
Zeilenabstand.
The
cpdf_set_leading()
function
sets
the
distance
between
text
lines.
PHP v1
Anschließend
wird
der
Aufzeichnungsträger
um
eine
einem
Zeilenabstand
zugeordnete
Höhe
verschoben.
The
recording
medium
is
subsequently
displaced
by
a
height
allocated
to
a
line
spacing.
EuroPat v2
Courier
New
hat
einen
größeren
Zeilenabstand
als
die
Courier.
Courier
New
features
higher
line
space
than
Courier.
WikiMatrix v1
Die
Verschiebung
V
braucht
dabei
nicht
dem
Vorschub
für
einen
Zeilenabstand
zu
entsprechen.
The
displacement
V
need
not
correspond
to
the
feed
for
one
line
spacing.
EuroPat v2
Der
Text
ist
mit
einfachem
Zeilenabstand
zu
schreiben.
The
text
should
be
typed
in
single
spacing.
EUbookshop v2
Der
Standardwert
für
prozentualen
automatischen
Zeilenabstand
ist
20
%.
The
default
value
for
percentage-based
auto
leading
is
20%.
ParaCrawl v7.1
Stell
sicher,
dass
D
eine
Absätze
einen
angenehmen
Zeilenabstand
haben.
Make
sure
your
paragraphs
are
well
spaced.
ParaCrawl v7.1
Der
Zeilenabstand
v
wird
in
den
aktuell
konfigurierten
Einheiten
ausgedruckt.
The
line
spacing
v
is
expressed
in
the
currently
configured
units.
ParaCrawl v7.1
Zeilenabstand,
Rand
Zeilen
oder
Absätzen,
darunter
Formen
der
Anpassung
erholt.
Line
spacing,
border
lines
or
paragraphs,
including
forms
of
adaptation
recovers.
ParaCrawl v7.1
Auf
89r
und
89v
wechselt
die
Linierung
zu
deutlich
größerem
Zeilenabstand.
On
89r
and
89v
a
change
in
the
ruling
produces
markedly
larger
line
spacing.
ParaCrawl v7.1
Wie
wird
der
Zeilenabstand
in
E-Mails
in
Outlook
angepasst?
How
to
adjust
line
spacing
in
emails
in
Outlook?
ParaCrawl v7.1
Dann
sehen
Sie,
dass
Seitenumbrüche
gleichzeitig
im
angegebenen
Zeilenabstand
eingefügt
werden.
Then
you
will
see
page
breaks
are
inserted
at
the
specified
interval
of
rows
at
once.
ParaCrawl v7.1
Der
Zeilenabstand
beträgt
200
%
der
aktuellen
Schrifthöhe.
The
line
spacing
is
200%
of
the
current
font
height.
ParaCrawl v7.1
Der
Zeilenabstand
zwischen
zwei
Abfolgen
beträgt
somit
30
Zeilen.
The
line
pitch
between
two
sequences
is
thus
30
lines.
EuroPat v2
Z.B.
kann
lediglich
nur
der
Zeilenabstand
vergrößert
werden
ohne
die
Dialogbreite
zu
ändern.
For
example,
only
the
line
spacing
can
be
enlarged
without
changing
the
width
of
the
dialog
box.
EuroPat v2
Das
Gedicht
kann
handgeschrieben
oder
getippt
sein
(mit
einfachem
Zeilenabstand)
The
poem
can
be
handwritten
or
typed
(single
spaced).
CCAligned v1
Der
Aufsatz
kann
handgeschrieben
oder
getippt
sein
(mit
einfachem
Zeilenabstand).
The
essay
can
be
handwritten
or
typed
(single
spaced).
CCAligned v1
Für
horizontale
Grafiken
entspricht
dies
dem
Zeilenabstand.
For
horizontal
graphs,
this
corresponds
to
spacing
between
rows.
ParaCrawl v7.1
Welchen
Zeilenabstand
und
welche
Einzüge
möchten
Sie
verwenden?
What
line
spacing
and
indents
do
you
want?
ParaCrawl v7.1
Sie
können
die
Schriftgröße
und
Zeilenabstand
des
Artikels.
You
can
adjust
the
font
size
and
line
spacing
of
the
article.
ParaCrawl v7.1
Der
Zeilenabstand
wird
am
linken
Knopf
eingestellt.
The
line
spacing
is
set
on
the
left
button.
ParaCrawl v7.1
Unterstützt
die
Lösung
erweiterte
Typografiefunktionen
wie
Zeilenabstand,
Tracking
und
Unterschneidung?
Does
the
solution
support
advanced
typographic
features
such
as
leading,
tracking
and
kerning?
ParaCrawl v7.1
Für
vertikale
Grafiken
entspricht
dies
dem
Zeilenabstand.
For
vertical
graphs,
this
corresponds
to
spacing
between
rows.
ParaCrawl v7.1
Der
Zeilenabstand
im
Antrag
wurde
korrigiert.
Request
form
line
spacing
has
been
corrected.
ParaCrawl v7.1