Translation of "Z.zt." in English

Einziges Beispiel ist z.Zt. die "Beobachtungsstelle für den Binnenmarkt".
The only example at present is the Single Market Observatory.
TildeMODEL v2018

Der Konzern trennt sich z.Zt. von seinem Kraftstoffeinzelhandelsgeschäft.
It is in the process of shedding its fuel retail activities
TildeMODEL v2018

Unter den ïtestkörperdosimeter—Verfahren scheint die Therroolumineszenz-Dosi-metrie z.Zt. die besten Aussichten zu bieten.
Of the solid state methods, thermoluminescence dosimetry is at present the most promising.
EUbookshop v2

Sie ist inzwischen fertiggestellt und wird z.Zt. getestet.
In the meantime this has been done and is now being te sted.
EUbookshop v2

Eine entsprechende Euronorm wird z.Zt. erarbeitet.
A corresponding Euronorm is in course of establishment.
EUbookshop v2

Von diesen wird Titandioxid z.Zt. besonders bevorzugt.
Of these, titanium dioxide is especially preferred at the present time.
EuroPat v2

Der Anwendungsbereich ist z.Zt. noch in voller Entwicklung.
In this case, the ion-beam accelerator and analyser are reduced to their basic components in order to optimize reliability and safety and to speed up the operations.
EUbookshop v2

Bei den z.Zt. verwendeten Kraftpapieren ist die Wärmeleitfähigkeit sehr gering.
The thermal conductivity of the presently employed kraft papers is very low.
EuroPat v2

Eine solche Einrichtung ist z.Zt. noch nicht greifbar.
Such equipment is not available at present.
EuroPat v2

Verstärker mit dieser Bandbreite sind z.Zt. nicht als preiswerte integrierte Bausteine erhältlich.
Amplifiers having this band width are presently not available as economic integrated components.
EuroPat v2

Die Ergebnisse dieser Untersuchung werden z.Zt. analysiert.
On the other hand, it can be foreseen that in the years to come economic growth will lead to in creased employment and that this increase will even exceed the growth of the working population.
EUbookshop v2

Umfangreichere Untersuchungen liegen z.Zt. nur im Bereich der Schulverpflegung vor.
The percentage IOBBSB of vitamins per unit of storage tijne (hour, day or month) suggest the following:
EUbookshop v2

Irland kennt z.Zt. keine spezifischen Maßnahmen für die Beratung und Betreuung von LZA.
In Ireland at present there are no specific actions aimed at providing counselling and guidance services for LTUs.
EUbookshop v2

Für dieses Problem wird z.Zt. noch nach einer Lösung gesucht.
A solution to this problem is at present being sought.
EUbookshop v2