Translation of "Wo ich helfen kann" in English
Irgendwo,
wo
ich
nutzen
kann,
was
du
mich
gelehrt
hast,
irgendwo,
wo
ich
Menschen
helfen
kann.
Well,
somewhere
I
can
use
what
you
taught
me,
somewhere
I
can
help
people.
OpenSubtitles v2018
Vielleicht
haben
Sie
bereits
die
Anzeichen
dafür
in
Ihrem
eigenen
Leben
oder
Unternehmen
gesehen
oder
gefühlt,
und
das
ist,
wo
ich
helfen
kann
...
Maybe
you’ve
already
seen
or
felt
the
signs
of
this
in
your
own
life
or
enterprise,
and
that’s
where
I
can
help…
CCAligned v1
Vielleicht
haben
Sie
bereits
die
Anzeichen
dafür
in
Ihrem
eigenen
Leben
oder
Unternehmen
gesehen
oder
gefühlt,
und
das
ist,
wo
ich
helfen
kann...
Maybe
you’ve
already
seen
or
felt
the
signs
of
this
in
your
own
life
or
enterprise,
and
that’s
where
I
can
help…
ParaCrawl v7.1
In
der
Zeit
des
Endes
ist
sein
Wirken
so
offensichtlich,
denn
er
duldet
keinen
Frieden,
keine
Harmonie,
keine
Eintracht
unter
den
Menschen,
er
sucht
immer
zu
stören,
und
an
euch
selbst
liegt
es,
ob
er
Erfolg
hat,
denn
ein
Ruf
nur
zu
Jesus,
eurem
Retter
und
Erlöser,
wird
euch
stärken,
und
ihr
werdet
widerstehen
können....
Denn
Jesus
hat
ihn
besiegt
durch
Seinen
Tod
am
Kreuz,
und
rufet
ihr
Mich
in
Jesus
an,
so
muss
er
euch
freigeben....
Doch
oft
vergesset
ihr
es
gerade
in
solchen
Versuchungen,
des
Retters
und
Erlösers
zu
gedenken,
denn
das
ist
das
Wirken
des
Gegners,
eure
Gedanken
zu
verwirren,
so
daß
ihr
auf
seine
Angriffe
eingehet
und
euch
selbst
als
Mensch
durchzusetzen
suchet,
wo
allein
Ich
euch
helfen
kann,
weil
ihr
zuwenig
Kraft
besitzt....
This
is
why
you
should
constantly
work
on
your
soul
and
try
to
relinquish
all
faults,
and
you
only
ever
should
appeal
to
Me
for
the
necessary
strength
and,
truly,
just
your
will
alone
will
give
you
strength
and
you
will
emerge
victoriously....
His
activity
is
so
obvious
in
the
last
days
before
the
end,
he
tolerates
no
peace,
no
harmony,
no
unity
amongst
people,
he
only
ever
intends
to
disturb,
and
it
is
up
to
you
yourselves
whether
he
will
be
successful,
for
just
a
call
upon
Jesus,
your
Saviour
and
Redeemer,
will
strengthen
you
and
you
will
be
able
to
resist....
For
Jesus
defeated
him
with
His
death
on
the
cross,
and
if
you
call
upon
Me
in
Jesus
he
has
to
release
you....
However,
especially
during
such
temptations
you
often
forget
to
remember
the
Saviour
and
Redeemer,
for
the
adversary's
work
consists
of
confusing
your
thoughts
so
that
you
react
to
his
onslaughts
and
try
to
humanly
assert
yourselves
where
only
I
Am
able
to
help
because
you
don't
have
enough
strength....
ParaCrawl v7.1
Wo
ich
kann,
helfe
ich
gern.
Well,
you're
very
welcome.
OpenSubtitles v2018