Translation of "Wir sehen uns irgendwann wieder" in English
Vielleicht
sehen
wir
uns
irgendwann
wieder.
Maybe
I'll
see
you
again
sometime.
OpenSubtitles v2018
Vielleicht
sehen
wir
uns
irgendwann
wieder
–
in
den
Polarregionen
oder
irgendwo
zwischendrin.
We
hope
to
see
you
again
in
the
future,
wherever
that
might
be!
ParaCrawl v7.1
Wir
sehen
uns
irgendwann
wieder.
I'll
see
you
someday.
OpenSubtitles v2018
Vielen
Dank,
Sue,
Steve,
Toni
und
John
;o)
-
wir
sehen
uns
irgendwann
in
Australien
wieder!
Many
thanks,
Sue,
Steve,
Toni
and
John
;o)
-
see
you
in
Australia
...
one
day!
CCAligned v1
Ich
bin
froh,
dass
Sie
Ihren
Aufenthalt
in
London
genossen
haben
und
hoffe,
wir
sehen
uns
irgendwann
mal
wieder.
I
am
glad
that
you
enjoyed
your
stay
in
London
and
hope
to
see
again
some
other
time.
ParaCrawl v7.1