Translation of "Wir möchten ihnen helfen" in English

Wir möchten Ihnen noch immer helfen.
We still want to help you.
Tatoeba v2021-03-10

Wir möchten Ihnen helfen, aber Sie müssen kooperieren.
We want to help you but you must cooperate.
OpenSubtitles v2018

Und wir möchten Ihnen helfen, aber wir können.
And we would like to help you however we can.
OpenSubtitles v2018

Wir möchten Ihnen helfen und werden nichts unberücksichtigt lassen.
Look, uh, we're here to help you. We're not gonna discount anything you say.
OpenSubtitles v2018

Wie auch immer Sie uns kontaktieren möchten, wir helfen Ihnen gern.
Whichever way you choose to contact us, we'll be happy to help.
ParaCrawl v7.1

Wir möchten Ihnen helfen, selbstbewusst Englisch zu sprechen.
We're here to help you speak English with confidence.
CCAligned v1

Wir möchten Ihnen helfen, hier Sicherheit zu finden!
We want to help you to live a life in safety!
ParaCrawl v7.1

Wir möchten Ihnen helfen, den Bewerbungsprozess so einfach wie möglich zu gestalten.
We want to make the application process as easy and straightforward as possible for you.
ParaCrawl v7.1

Wir möchten Ihnen dabei helfen, Ihre Gesunderhaltung zu unterstützen.
We would like to help your to support the preservation of your health.
ParaCrawl v7.1

Wir möchten Ihnen helfen, indem wir Ihnen leistungsstarke, zuverlässige Werkzeuge liefern.
That's why we want to help you by providing powerful, reliable tools.
ParaCrawl v7.1

Wir möchten, um Ihnen zu helfen.
We would like to aid you.
ParaCrawl v7.1

Deshalb möchten wir Ihnen helfen, sich vor Betrug zu schützen.
That's why we want to help you protect yourself from fraud. Â
ParaCrawl v7.1

Wir möchten ihnen helfen, ihnen und ihren Familien.
We wish to help them, and also their families.
ParaCrawl v7.1

Wir möchten Ihnen gerne helfen für einen unbeschwerten Urlaub!
We are happy to help you with a carefree holiday
CCAligned v1

Wir möchten Ihnen helfen, zusätzlichen Mehrwert aus Ihren Daten herauszuholen.
We want to help you extract more value from your data.
CCAligned v1

Wir möchten Ihnen helfen, den Überblick zu behalten.
We want to help you in getting an overview of our service.
ParaCrawl v7.1

Wir möchten Ihnen helfen, Lücken aufgrund schwacher reaktiver Lösungen zu füllen.
Our goal is to help you fill the gap left by deficient reactive solutions.
CCAligned v1

Wir möchten Ihnen helfen und beantworten Ihre Fragen.
We want to help you and will answer you questions .
CCAligned v1

Wir möchten Ihnen dabei helfen den perfekten Ring Ihrer Träume zu finden.
We at Zoara are committed to helping you find the ring of your dreams.
ParaCrawl v7.1

Wir möchten Ihnen dabei helfen, Ihre fremdsprachlichen Schreibkompetenzen zu verbessern.
We want to help you improve your non-native writing skills in German.
ParaCrawl v7.1

Wir möchten Ihnen zu helfen und mit Ihnen in Kontakt zu halten.
We would like to help you and be in contact with you.
ParaCrawl v7.1

Wir möchten Ihnen jederzeit gerne helfen!
We are always happy to help you!
ParaCrawl v7.1

Wir möchten Ihnen helfen, das Beste aus Ihrem College-Erlebnis zu machen.
We want to help you make the most of your college experience.
ParaCrawl v7.1

Dann möchten wir Ihnen jetzt helfen, Verantwortung zu tragen.
Then we would like to help you carry responsibility.
ParaCrawl v7.1

Wir möchten Ihnen helfen, sich in Ihrer Haut wohl zufühlen.
We would like you to feel comfortable in your own skin.
ParaCrawl v7.1

Wir möchten Ihnen helfen, das beste Angebot für Sie zu bekommen!
We want to help you get the best deal for you!
ParaCrawl v7.1

Wir möchten Ihnen helfen, mit diesem erstaunlichen Spiel des Überlebens zu bewältigen.
We want to help you cope with this amazing game of survival.
ParaCrawl v7.1

Äh, wir sind Ihre Freunde, und... Wir möchten Ihnen nur helfen.
Uh, we're your friends, and... we just want to help you.
OpenSubtitles v2018

Im Falle der Verschlechterung... möchten wir Ihnen helfen... den Schmerz zu kontrollieren.
But this may abate. We'd like to help you... to control the pain.
OpenSubtitles v2018