Translation of "Wie schnell kann" in English

Ich denke so schnell wie ich kann.
I'm thinking as fast as I can.
Tatoeba v2021-03-10

Ich mache so schnell, wie ich kann.
I'll go as fast as I can.
OpenSubtitles v2018

Seht nur, wie schnell Lorenzo rennen kann!
How that Lorenzo can run!
OpenSubtitles v2018

Er fährt so schnell, wie er kann, meine Liebe.
He's going as fast as he can, my dear.
OpenSubtitles v2018

Ich muss hier weg, so schnell wie ich kann.
I got to cut outta here soon as I can.
OpenSubtitles v2018

Ich komme so schnell, wie ich kann.
Uh, I'll be there as soon as I can.
OpenSubtitles v2018

Erstens: Wann und wie schnell kann seines Erachtens ein Quotensystem eingeführt werden?
Firstly, when'and how quickly does he believe that a system of quotas can be brought in ?
EUbookshop v2

Wie schnell glaubst du, kann Caleb eine Kopie erstellen?
How fast do you think Caleb could make a copy?
OpenSubtitles v2018

Aber die Frage "Wie schnell kann ein Mensch maximal laufen"
But a question like, "what's the ultimate speed a human can run?"
OpenSubtitles v2018

Wie schnell kann ich sie haben?
How quick can you Get it to me?
OpenSubtitles v2018

Aber ich komme wieder, so schnell wie ich kann.
But I will be back just as soon as I can.
OpenSubtitles v2018

Ich arbeite hier so schnell wie ich kann.
Working as... as fast as I can here.
OpenSubtitles v2018

Ich komme so schnell wie ich kann.
I'll be there as soon as I can.
OpenSubtitles v2018

Ich arbeite so schnell wie ich kann.
I'm working as quickly as I can.
OpenSubtitles v2018

Wie schnell kann mein Team mit Cathy Calvert sprechen?
How soon do you think my team can interview Cathy Calvert?
OpenSubtitles v2018

Ich fahre so schnell, wie ich kann.
I'm going as fast as I can.
OpenSubtitles v2018

Mache so schnell, wie ich kann.
Going as fast as I can.
OpenSubtitles v2018

Honey, I'm home bekommen so schnell wie ich kann.
Honey, I'm getting home as quick as I can.
OpenSubtitles v2018

So schnell wie er kann ich gar nicht springen.
I can't leap as fast as that kid. I don't move as quickly.
OpenSubtitles v2018

Ich arbeite so schnell, wie ich kann.
I'm working as fast as I can.
OpenSubtitles v2018

Ihr habt gesehen, wie schnell ich töten kann.
You've seen how quickly I can kill.
OpenSubtitles v2018

Ja, ich mache so schnell wie ich kann, Fi.
Yeah, I'm going as fast as I can, Fi.
OpenSubtitles v2018

Dad, schau, wie schnell ich rennen kann!
Dad, look how fast I can run!
OpenSubtitles v2018

Aber schnell, wie kann man die dreckigen Schuhe ins Bett tun?
How can you lie in bed with dirty shoes on?
OpenSubtitles v2018