Translation of "Wie definiert" in English

Wie definiert der Rat eigentlich Beschäftigung?
How does the Council actually define employment?
Europarl v8
Te steht für die entsprechende Betätigungsdauer und ist wie folgt definiert:
Te is the equivalent build-up application time and is defined as:
DGT v2019
Was genau ist ein topographischer Grund, und wie wird er definiert?
What exactly is a topographical reason and how is it defined?
Europarl v8
Sportschuhe wurden von der Regelung ausgenommen, doch wie definiert man Sportschuhe?
Sports shoes have been excluded, but how do we define sports shoes?
Europarl v8
Es definiert, wie Design im Unternehmen organisiert ist.
It defines how design is organised within the company.
Wikipedia v1.0
Die Likelihood-Funktion für ein Ereigniszeitmodell mit zensierten Daten kann wie folgt definiert werden.
The likelihood function for a survival model, in the presence of censored data, is formulated as follows.
Wikipedia v1.0
Nebenwirkungen können mit bestimmten Häufigkeiten auftreten, die wie folgt definiert werden:
Side effects may occur with certain frequencies, which are defined as follows:
EMEA v3
Die Nebenwirkungen werden nach der Häufigkeit aufgeführt, diese wird wie folgt definiert:
The adverse events are ranked under headings of frequency, using the following convention:
EMEA v3
Die Häufigkeit von Nebenwirkungen ist wie folgt definiert:
Undesirable effects frequencies were defined as follows:
ELRC_2682 v1
Ein Patient mit LangsamMetabolisierer-Status trägt zwei Loss-of-Function-Allele, wie oben definiert.
A patient with poor metaboliser status will possess two loss-offunction alleles as defined above.
ELRC_2682 v1
In den klinischen Studien wurde eine Verschlechterung der Nierenfunktion wie folgt definiert:
In the clinical trials, renal deterioration was defined as follows:
ELRC_2682 v1
In diesem Abschnitt werden Nebenwirkungen wie folgt definiert:
In this section undesirable effects are defined as follows:
ELRC_2682 v1
Ein Patient mit Langsam-MetabolisiererStatus trägt zwei Loss-of-Function-Allele, wie oben definiert.
A patient with poor metaboliser status will possess two loss-of-function alleles as defined above.
ELRC_2682 v1
Nebenwirkungen können in bestimmten Häufigkeiten auftreten, die wie folgt definiert sind:
Side effects may occur with certain frequencies, which are defined as follows:
EMEA v3
Die Häufigkeiten von Nebenwirkungen sind wie folgt definiert:
The frequencies of adverse reactions are defined as follows:
ELRC_2682 v1
Die Häufigkeit der in Tabelle 1 aufgeführten Nebenwirkungen ist wie folgt definiert:
The frequency of adverse reactions listed in Table 1 is defined using the following convention:
EMEA v3
Die Bewertung des Ansprechens basierte auf einem zusammengesetzten Endpunkt, wie oben definiert.
Response assessment was based on a composite endpoint defined as above.
ELRC_2682 v1
Ein Patient mit Langsam- MetabolisiererStatus trägt zwei Loss-of-Function-Allele, wie oben definiert.
A patient with poor metaboliser status will possess two loss-of-function alleles as defined above.
ELRC_2682 v1
Nebenwirkungen können mit bestimmten Häufigkeiten auftreten, die wie folgt definiert sind:
Side effects may occur with certain frequencies, which are defined as follows:
ELRC_2682 v1

Related phrases

a wie wie definiert wie so wie in
ist wie folgt definiert wie nachfolgend definiert wie folgt definiert wie
wie an wie oben definiert