Translation of "Wie abgebildet" in English
Nach
der
Pause
beginnen
Sie
den
nächsten
Behandlungszyklus
(wie
abgebildet).
You
then
start
another
course
after
the
break
(as
illustrated).
ELRC_2682 v1
Halten
Sie
die
Fertigspritze
in
einer
Hand
wie
abgebildet.
Hold
the
pre-filled
syringe
in
1
hand
as
shown.
ELRC_2682 v1
Nehmen
Sie
die
Fertigspritze
wie
abgebildet
aus
der
Blisterpackung.
Remove
the
pre-filled
syringe
from
blister
as
shown.
ELRC_2682 v1
Wir
tun
das
in
einem
der
Kryostaten,
wie
hier
abgebildet.
We
do
that
in
one
of
the
cryostats
pictured
here.
OpenSubtitles v2018
Drücken
Sie
Eingabe,
und
Sie
sollten
einen
ähnlichen
Bildschirm
wie
abgebildet
sehen.
Press
return,
and
you
should
see
something
like
the
picture
below
in
the
main
window.
KDE4 v2
An
der
entgegengesetzten
Stirnseite
kann
die
Aufnahme
46
wie
abgebildet
geschlossen
sein.
At
the
opposite
end
the
receiving
cavity
46
may
be
closed
as
illustrated.
EuroPat v2
Eine
passende
Menge
PP
wie
abgebildet
einbinden.
Include
a
suitable
quantity
of
PP
as
shown.
ParaCrawl v7.1
Preis
pro
Box
(Modul
wie
links
abgebildet)
auf
Anfrage
(_)
Price
per
speaker
(module
as
pictured
on
the
left)
on
request
(_)
ParaCrawl v7.1
Ausführung,
Zustand
und
Lieferumfang
wie
beschrieben
und
abgebildet.
Layout,
condition
and
accessories
as
described
and
illustrated.
ParaCrawl v7.1
Farbe
des
Halters:
grau-transparent
(nicht
wie
abgebildet
braun-transparent).
Colour
of
the
holder:
gray
transparent
(not
as
shown
brown
transparent).
CCAligned v1
Farbe
und
Form
wie
oben
abgebildet
(kann
sehr
geringfügig
abweichen).
Color
and
shape
as
seen
in
the
picture
(very
slight
deviations
are
possible).
CCAligned v1
Erhältlich
in
weiß
wie
abgebildet,
in
Groesse
XL
und
XXL.
Available
in
white,
as
per
picture,
in
sizes
XL
and
XXL.
ParaCrawl v7.1
Lieferung
in
Version
genau
wie
abgebildet.
Delivery
as
version
pictured.
CCAligned v1
Consegna
1x
Ersatzteil
mit
angegebener
Teilenummer
(wie
auf
Fotos
abgebildet)
Scope
of
delivery
1x
spare
part
with
specified
part
number
(as
shown
in
photos)
CCAligned v1
Erhältlich
in
rot
wie
abgebildet,
in
Groesse
M
und
XL.
Availableina
red
as
per
picture,
insize
XL.
ParaCrawl v7.1
Das
berühmteste
Exemplar
wird
von
Blossa
hergestellt,
wie
unten
abgebildet.
The
most
famous
one
is
produced
by
Blossa,
pictured
below.
ParaCrawl v7.1
Esist
derjenige
mit
deinem
Avatar,
wie
abgebildet:
It
will
be
the
one
with
your
avatar,
as
shown:
ParaCrawl v7.1
Baumwoll-Jersey
mit
Poly-Rayon
Jersey
(wie
abgebildet)
Cotton
jersey
with
poly-rayon
jersey
(as
in
picture)
ParaCrawl v7.1
Das
Netzteil
wird
wie
abgebildet
in
einem
Servergehäuse
verbaut.
The
PSU
is
installed
into
the
server
case
as
shown
in
the
picture.
ParaCrawl v7.1
Erhältlich
in
schwarz,
wie
abgebildet,
in
den
Größen
S
bis
XXXL.
Available
in
black,
as
per
pictures,
in
sizes
S
till
XXXL.
ParaCrawl v7.1
Ja,
Sie
erhalten
genau
das
Produkt,
wie
es
abgebildet
ist.
Yes,
you
will
receice
exactly
the
product
as
pictured
on
this
site.
ParaCrawl v7.1
Erhältlich
in
marine
blau,
wie
abgebildet,
in
S
bis
XXL.
Availablein
navy
blue,
as
per
pictures,
in
sizes
S
till
XXL.
ParaCrawl v7.1
Erhältlich
in
gelb
wie
abgebildet,
in
Groesse
M
bis
XXL.
Availablein
yellow,
as
per
picture,
insize
M
till
XXL.
ParaCrawl v7.1
Zum
Beispiel
haben
Sie
eine
Fruchttabelle
wie
unten
abgebildet.
For
example,
you
have
a
fruit
table
as
below
screenshot
shown.
ParaCrawl v7.1
Äußer
wie
abgebildet
ist
es
in
verschiedenen
Holzarten
oder
Lackfarben
erhältlich.
Other
than
the
images
here
shown
is
available
in
different
wood
types
or
lacquers.
ParaCrawl v7.1
Erhältlich
in
schwarz
wie
abgebildet,
in
Groesse
S
und
XL.
Availablein
black,
as
per
picture,
insize
S
and
XL.
ParaCrawl v7.1
Erhältlich
wie
abgebildet
in
schwarz
in
den
Größen
S
bis
XXL.
Available
in
black,
as
picture,
in
sizes
S
till
XXL.
ParaCrawl v7.1