Translation of "Wettbewerbsverbot" in English

Also if the agreement is part of a general employment contract then there is the possibility of a Pre-Breach by an employer.

For instance, under a non-compete obligation the buyer purchases only one brand.

Resign tonight and I'll waive your non-compete. - What?

Now, I take it now's not a good time to talk about that whole non-compete clause?

We all have four-year contracts and a noncompete.

There's a non-compete clause in your former contract.

I have a contract and a noncompete clause.

You resign, and I waive your non-compete.

Executive Board members are subject to a post-contractual non-compete agreement of one year.

A post-employment non-competition covenant was agreed upon with all Management Board Members.

The following table shows the net present value of the compensation payable for the post-contractual non-competition clause.

After the contractual non-competition clause: Stefan Messer is now returning to the German industrial gas market.

The wholesalers are not under a non-compete obligation.

I'll waive the non-compete.

To such an extension at a negotiated individually negotiated-compete clause is not in dispute.

The sale of the German parts of the company in May this year is linked with a three-year competition prohibition.

The internal market enhances competitiveness in Europe and in the world, but it does not ban competition within Europe.

An obligation that the distributor sell motor vehicles from other suppliers in separate areas of the showroom in order to avoid confusion between the makes does not constitute a non-compete obligation for the purposes of this Regulation.

An obligation that the distributor have brand-specific sales personnel for different brands of motor vehicles constitutes a non-compete obligation for the purposes of this Regulation, unless the distributor decides to have brand-specific sales personnel and the supplier pays all the additional costs involved;