Translation of "Westschweiz" in English

Der Lac Brenet ist ein See im Kanton Waadt, in der Westschweiz.
Lac Brenet is a lake in the Vallée de Joux, canton of Vaud, Switzerland.
Wikipedia v1.0

Die Lufttransport Staffel 1 wurde 1965 gegründet und ist eine Helikopterstaffel der Westschweiz.
The Lufttransport Staffel 1 was founded in 1965 and is a helicopter squadron of the French speaking part of Switzerland.
WikiMatrix v1

Polygon ist das Technologietransfer-Zentrum der Universität Freiburg und Partner des IRC Westschweiz.
Polygon is the technolog)' transfer centre of the University of Fribourg, and partner of the IRC West Switzerland.
EUbookshop v2

Die Foire du Valais ist die wichtigste Allround-Messe der Westschweiz und das Ereignis...
Foire du Valais is the most important all-round trade fair in Western Switzerland and...
ParaCrawl v7.1

Videotour hat zwei Videofilme über die Westschweiz in Vorbereitung:
Videotour prepares two more videos about western Switzerland:
ParaCrawl v7.1

In diesem Jahr finden sieben Anlässe in der Deutsch- und der Westschweiz statt:
Seven events will take place in the German-speaking and in the French-speaking part of Switzerland:
CCAligned v1

Unser dynamisches Unternehmen arbeitet vorallem in der Westschweiz.
Our proactive and dynamic company is mainly active in the Suisse Romande.
CCAligned v1

Der Temple zählt als eine der bedeutendsten barocken Kirchen der Westschweiz.
The Temple is one of the most remarkable baroque churches in the western part of Switzerland.
ParaCrawl v7.1

Mehr als 130 Welt- und Europapremieren warteten auf die Fans in der Westschweiz.
More than 130 World and European premieres were waiting for the fans in Western Switzerland.
ParaCrawl v7.1

Das Pumpspeicherkraftwerk Veytaux wird eine zentrale Rolle in der Stromversorgung der Westschweiz einnehmen.
The pumped storage power station Veytaux will play a crucial role in supplying electricity to the French-speaking part of Switzerland.
ParaCrawl v7.1

In der Westschweiz konzentrieren wir uns hauptsächlich auf die Regionen Lausanne und Genf.
In Western Switzerland, we concentrate mainly on the Lausanne and Geneva regions.
ParaCrawl v7.1

Ich begegnete außerdem im Laufe des Abends noch einigen Fans aus der Westschweiz.
And during the evening I also met several fans from the west of Switzerland.
ParaCrawl v7.1

Unser Standort Westschweiz ist am Stand der Region Genf präsent.
Our Western Switzerland offices are present at region geneva's stand.
ParaCrawl v7.1

Die Assura wurde 1978 in der Westschweiz gegrÃ1?4ndet.
Assura was founded in Western Switzerland in 1978.
ParaCrawl v7.1

Im August 2018 wurde er bei Corris zum Regionalleiter Westschweiz ernannt.
He was appointed to the position of Regional Head West Switzerland at Corris in August 2018.
ParaCrawl v7.1

Die Masseurinnen von Neuchâtel gehören zu den sanftmütigsten und ergebensten in der Westschweiz.
The Neuchâtel masseuses are among the most gentle and devoted in French-speaking Switzerland.
ParaCrawl v7.1

Das Programm Innosuisse Business Concept bietet eine unternehmerische Ausbildung in der Westschweiz an.
The Innosuisse Business Concept program offers an entrepreneurial training in Suisse Romande.
ParaCrawl v7.1

Am 05.07.1999 waren das Mittelland und die Westschweiz von starken Gewittern betroffen.
The Central Plateau and west Switzerland were affected by heavy thunderstorms on 5 July 1999.
ParaCrawl v7.1

Wir unterstützen Kultur und Sport in der Westschweiz.
We support culture and sport in French-speaking Switzerland.
CCAligned v1

Für die Bibliotheken der Westschweiz hat diese Lösung viele Vorteile:
For libraries of French-speaking Switzerland, this solution offers many advantages:
CCAligned v1

Vertic’halle,die größte und höchstgelegene Kletterhalle in der Westschweiz.
Vertic’halle, the biggest and highest climbing gym in western Switzerland.
CCAligned v1

Wir möchten, dass Sie die schönsten Panoramen der Westschweiz entdecken.
We want you to discover the most beautiful panoramas of western Switzerland.
CCAligned v1

Die Reisenden müssen jedoch auf zahlreichen Strecken in der Westschweiz mit Verspätungen rechnen.
Users must nevertheless expect delays on many routes in western Switzerland.
ParaCrawl v7.1

Related phrases