Translation of "Werbung und marketing" in English
Der
zweite
Bereich
der
Diskriminierung
ist
Werbung
und
Marketing.
The
second
area
of
discrimination
is
advertising
and
marketing.
TED2013 v1.1
Alle
Mitgliedstaaten
der
EU
regeln
Werbung
und
Marketing.
All
EU
Member
States
regulate
advertising
and
marketing.
TildeMODEL v2018
Weiter
unten
kannst
du
mehr
über
unsere
Werbung
und
unser
Marketing
erfahren.
Below
you
can
find
out
more
about
our
advertising
and
marketing.
ParaCrawl v7.1
Die
wahrgenommenen
Dienstleistungsaufgaben
in
den
Bereichen
Werbung
und
Marketing
sind
umfangreich:
The
services
in
the
areas
of
public
relations
and
marketing
are
broad
and
comprise
the
following:
ParaCrawl v7.1
Hamburg
ist
Werbung
und
Design,
Marketing
und
Medienmetropole.
Hamburg
is
advertising
and
design,
marketing
and
a
media
metropole.
CCAligned v1
Es
gibt
Karrieremöglichkeiten
in
den
Bereichen
Publishing,
Illustration,
Werbung
und
Marketing.
There
are
career
options
as
well
in
publishing,
illustration,
advertising,
and
marketing.
ParaCrawl v7.1
Auf
den
Regalen
der
Buchhandlungen
drängen
heute
Dutzende
Bücher
über
Werbung
und
Marketing.
On
the
shelves
of
bookstores
today
crowding
dozens
of
books
on
advertising
and
marketing.
ParaCrawl v7.1
Wird
von
Grafikern
und
Fotografen
in
Werbung
und
Marketing.
Used
by
graphic
designers
and
photographers
in
advertising
and
More...
marketing.
ParaCrawl v7.1
Per
dieser
Geschäftsbedingungen
stimmen
Sie
zu,
wie
Werbung
und
Marketing
erhalten.
Per
these
Terms
and
Conditions
you
agree
to
receive
such
advertising
and
marketing.
ParaCrawl v7.1
Um
wirkungsvolle
Werbung
und
Marketing
zur
VerfÃ1?4gung
zu
stellen
.
To
provide
effective
advertising
and
marketing
.
ParaCrawl v7.1
Dazu
haben
wir
natürlich
die
zahlreichen
Mittel
der
Werbung
und
Marketing
gebraucht
.
We
have
done
our
best
to
make
use
of
a
variety
of
marketing
and
commercial
means.
ParaCrawl v7.1
Die
Rezeption,
Werbung,
Marketing
und
der
Einkauf
sind
ihr
Gebiet...
The
reception,
all
the
markeging
and
purchasing
are
her
areas
of
responsibility...
ParaCrawl v7.1
Du
brauchst
beides,
bezahlte
Werbung
und
Content
Marketing.
You
need
both
paid
advertising
and
content
marketing.
ParaCrawl v7.1
Werbung,
Marketing
und
Werbematerialien
(Lizenz
für
unbegrenzte
Reproduktionsrechte
hinzufügen)
Advertising,
marketing
and
promotional
materials
(Add
an
Unlimited
reproduction
license)
ParaCrawl v7.1
B.
zum
Zwecke
der
Werbung
und/oder
des
Marketing
ist
ausgeschlossen.
B.
for
the
purpose
of
advertising
and
/
or
marketing
is
excluded.
ParaCrawl v7.1
Lexikalische
Genauigkeit
steht
in
der
Werbung
und
im
Marketing
nicht
an
erster
Stelle.
Lexical
exactness
is
not
the
top
priority
in
advertising
and
marketing.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
offensichtlich,
dass
Werbung
und
Marketing
den
Erfolg
oder
Misserfolg
einer
solchen
Politik
besiegeln.
Obviously,
promotion
and
marketing
will
be
the
hallmark
of
the
success
or
failure
of
such
a
policy.
Europarl v8
Ich
akzeptiere
natürlich,
dass
Werbung
und
Marketing
eine
positive
Rolle
in
der
Wirtschaft
spielen
können.
Now
I
accept
that
advertising
and
marketing
can
play
a
positive
role
in
the
economy.
TildeMODEL v2018
Werbung
und
Marketing
sind
mächtige
Sektoren,
die
versuchen,
das
Verbraucherverhalten
zu
beeinflussen.
Advertising
and
marketing
are
powerful
sectors
that
aim
to
influence
consumer
behaviour.
TildeMODEL v2018
Digital
statt
Analog
–
diese
Devise
gilt
in
der
Sportindustrie
auch
in
Sachen
Werbung
und
Marketing.
Digital
instead
of
analog
–
in
the
sports
industry,
this
motto
also
applies
to
advertising
and
marketing.
ParaCrawl v7.1
Infografik-Designer
Arbeitgeber
SAE-Design-Absolventen
waren
in
namhaften
Unternehmen
in
Werbung,
Marketing
und
Einzelhandel
tätig,
darunter:
SAE
design
graduates
have
been
involved
with
well-known
companies
in
advertising,
marketing
and
retail,
including:
ParaCrawl v7.1
Unsere
mit
Logo
bedruckten
Microsoft
Surface-Hüllen
sind
nicht
nur
ideal
für
die
Werbung
und
das
Marketing.
Our
logo
printed
Microsoft
Surface
cases
aren't
just
ideal
for
promotional
marketing
purposes.
ParaCrawl v7.1