Translation of "Wer sind" in English
Wer
und
wo
sind
die
Käufer?
Who
and
where
are
the
buyers?
Europarl v8
Wer
sind
die
Leute,
die
im
Gefängnis
sitzen?
Who
is
in
prison?
I
will
tell
you
who
is
in
prison.
Europarl v8
Wer
sind
unsere
wichtigsten
strategischen
Partner
in
der
Welt?
Who
are
our
main
strategic
partners
in
the
world?
Europarl v8
Wir
müssen
wissen,
wer
ihre
Mitglieder
sind
und
wie
sie
benannt
werden.
We
need
to
know
who
the
members
are.
We
need
to
know
how
they
are
appointed.
Europarl v8
Wenn
wir
es
nicht
sind,
wer
soll
es
denn
dann
sein?
If
we
are
not
the
advocate
then
who
will
be?
Europarl v8
Wer
verliert,
sind
Millionen
Menschen.
The
current
losers
are
millions
of
people.
Europarl v8
Mein
Problem
ist:
wer
sind
die
Nutznießer?
My
problem
is:
who
benefits?
Europarl v8
Wir
wissen,
wer
die
Unruhestifter
sind.
We
know
who
the
troublemakers
are.
Europarl v8
Wir
wissen,
wer
sie
sind.
We
know
who
they
are.
Europarl v8
Wer
sind
denn
die
Vereinigten
Staaten?
Who
do
the
United
States
think
they
are?
Europarl v8
Wer
sind
jedoch
diese
regierungsunabhängigen
Akteure?
Who
are
these
non-state
actors
though?
Europarl v8
Es
wäre
gut
gewesen
zu
wissen,
wer
diese
Bewerber
sind.
It
would
have
been
good
to
know
who
the
candidates
are.
Europarl v8
Wer
sind
wir
denn,
dass
wir
ihnen
dieses
Recht
nehmen?
Who
are
we
to
take
this
right
away
from
them?
Europarl v8
Ungeklärt
ist,
wer
die
Täter
sind.
What
is
unclear
is
who
the
perpetrators
are.
Europarl v8
Wer
genau
sind
die
beiden
gegnerischen
Seiten
im
Kolumbien-Plan?
Exactly
who
does
Plan
Colombia
see
as
the
opposing
forces?
Europarl v8
Wir
würden
gern
wissen,
wer
sie
sind.
We
would
like
to
know
who
they
are.
Europarl v8
Wir
müssen
wissen,
wer
sie
sind.
We
must
know
who
they
are.
Europarl v8
Und
wir
wissen,
wer
sie
sind.
And
we
know
who
they
are.
Europarl v8
Wer
sind
die
Roma,
und
was
meinen
wir
mit
diesem
Begriff?
Who
are
the
Roma,
and
what
do
we
mean
by
this
term?
Europarl v8
Wer
sind
wir
denn,
um
dann
das
Gegenteil
zu
behaupten?
Who
are
we
then
to
claim
the
opposite?
Europarl v8
Wer
sind
aber
diese
Parteien,
die
sich
in
gewissem
Sinne
gegenüberstehen?
Who,
then,
are
the
parties
that
in
some
sense
confront
each
other?
Europarl v8
Wer
sind
sie,
wie
lauten
ihre
Namen?
Who
are
they,
and
what
are
their
names?
Europarl v8
Aber
wer
sind
die
wirklichen
Schuldigen?
Who
are
the
real
culprits,
though?
Europarl v8
Bei
einigen
Kandidaten
wissen
wir
überhaupt
nicht,
wer
sie
sind.
We
have
no
idea
as
to
who
some
of
the
candidates
are.
Europarl v8
Wer
sind
wir
denn,
dass
wir
Menschen
das
Recht
auf
Gesundheit
absprechen?
Who
are
we
to
deny
people
the
right
to
recovery?
Europarl v8
Wer
weiß,
vielleicht
sind
langfristig
auch
noch
weitergehende
Koordinierung
und
Lenkung
möglich.
Who
knows
whether
more
far-reaching
coordination
and
guidance
will
be
possible
in
the
time
to
come.
Europarl v8
Ihnen
sollte
auch
langfristig
die
Entscheidung
obliegen,
wer
ihre
Vorstände
sind.
In
the
long
term
too,
they
should
also
bear
responsibility
for
deciding
who
should
preside
over
them.
Europarl v8