Translation of "Weltweit tätiges unternehmen" in English
Lactalis
ist
ein
weltweit
im
Milchsektor
tätiges
Unternehmen.
Lactalis
is
active
internationally
in
the
dairy
sector.
TildeMODEL v2018
Avdel
ist
ein
weltweit
tätiges
Unternehmen,
das
Blindnietsysteme
und
dazugehörige
Verarbeitungsgeräte
produziert.
Avdel
is
a
worldwide
operating
company
producing
Blind
Fastening
Systems
and
related
tools.
WikiMatrix v1
Hasle-Rüegsau
Blaser
Swisslube
ist
ein
weltweit
tätiges
Unternehmen
in
der
Schmierstoffbranche.
Hasle-Rüegsau
Blaser
Swisslube
is
a
globally
active
company
in
the
metalworking
fluid
sector.
ParaCrawl v7.1
Als
weltweit
tätiges
Unternehmen
stellen
wir
uns
täglich
vielfältigen
Herausforderungen.
As
a
global
company,
we
encounter
all
kinds
of
challenges
every
day.
ParaCrawl v7.1
Als
weltweit
tätiges
Unternehmen
ist
sich
Logwin
der
Bedeutung
von
Compliance
stets
bewusst.
As
a
company
with
global
operations,
Logwin
is
aware
of
the
significance
of
compliance.
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
unseren
Sitz
in
Deutschland,
sind
aber
ein
weltweit
tätiges
Unternehmen.
We
are
located
in
Germany
but
we
trade
worldwide!
CCAligned v1
Wir
sind
ein
junges
weltweit
tätiges
Unternehmen
mit
Sitz
in
Osnabrück.
We
are
a
young
global
player
based
in
Osnabrück.
CCAligned v1
Wir
sind
ein
zertifiziertes
und
weltweit
tätiges
Unternehmen
mit
folgenden
Schwerpunkten:
We
are
a
certified
and
worldwide
active
company
with
the
following
main
focuses:
CCAligned v1
Als
weltweit
tätiges
Unternehmen
entwickelt
ISL
innovative
Farbprodukte.
As
a
globally
operating
company
ISL
develops
innovative
colour
products.
ParaCrawl v7.1
Scholz
ist
ein
weltweit
tätiges
Unternehmen
aus
der
Stahl-
und
Metallrecyclingbranche.
Scholz
is
a
globally
acting
steel
and
metal
recycling
company.
ParaCrawl v7.1
Als
weltweit
tätiges
Unternehmen
ist
die
BMW
Group
einer
Vielzahl
von
Risiken
ausgesetzt.
As
a
globally
operating
enterprise,
the
BMW
Group
is
confronted
with
numerous
risks.
ParaCrawl v7.1
Avanti
ist
ein
weltweit
tätiges
Unternehmen
mit
starker
Vor-Ort-Präsenz.
Avanti
is
a
global
company
with
strong
local
forces.
ParaCrawl v7.1
Als
weltweit
tätiges
Unternehmen
beschäftigen
wir
uns
intensiv
mit
dem
grenzüberschreitenden
Warenverkehr.
As
a
company
active
worldwide,
we
work
intensively
with
the
cross-border
transportation
of
goods.
ParaCrawl v7.1
Die
Hochiki
Corporation
ist
ein
weltweit
tätiges
Unternehmen
mit
rund
1500
Mitarbeitern.
The
Hochiki
Corporation
operates
worldwide
and
employs
around
1500
employees.
ParaCrawl v7.1
Als
weltweit
tätiges
Unternehmen
verfügen
wir
zudem
über
maßgebliche
länderspezifische
Erfahrungen.
As
a
global
company,
we
also
offer
valuable
country-specific
expertise.
ParaCrawl v7.1
Avnet
ist
ein
weltweit
tätiges
US-amerikanisches
Unternehmen,
das
elektronische
Bauteile,
Computerprodukte
und
Technologiedienstleistungen
anbietet.
Avnet
is
a
distributor
of
electronic
components,
computer
products
and
technology
services
based
in
the
US
and
operating
worldwide.
TildeMODEL v2018
Allders
International
ist
ein
weltweit
tätiges
Unternehmen,
das
Duty-free-Shops
in
Flughäfen
und
auf
Kreuzfahrtschiffen
betreibt.
Finmeccanica
is
a
major
diversified
technology-based
Italian
engineering
company
and
is
presently
active
in
five
core
business
areas:
aerospace,
defence
systems,
transport,
energy
and
automation.
EUbookshop v2
Das
CWK
ist
ein
weltweit
tätiges,
wachstumsorientiertes,
mittelständisches
Unternehmen
der
chemischen
Industrie.
CWK
is
a
medium-sized
growth-oriented
chemical
company
active
all
over
the
world.
ParaCrawl v7.1
Als
weltweit
tätiges
Unternehmen
führt
WFS
regelmäßig
Fusionen
und
Übernahmen
durch
und
wickelt
strategische
Projekte
ab.
As
an
international
company,
WFS
needs
to
regularly
conduct
mergers
and
acquisitions
and
execute
strategic
projects.
ParaCrawl v7.1
Siemens
ist
ein
weltweit
tätiges
Unternehmen
mit
dem
Fokus
auf
Elektrifizierung,
Automatisierung
und
Digitalisierung.
About
Siemens
Siemens
is
a
global
powerhouse
focusing
on
the
areas
of
electrification,
automation
and
digitalization.
ParaCrawl v7.1
Bayer
ist
ein
weltweit
tätiges
Unternehmen
mit
Kernkompetenzen
auf
den
Gebieten
Gesundheit
und
Agrarwirtschaft.
Bayer
is
a
global
enterprise
with
core
competencies
in
the
Life
Science
fields
of
health
care
and
agriculture.
ParaCrawl v7.1
Bayer
ist
ein
weltweit
tätiges
Unternehmen
mit
Kernkompetenzen
auf
den
Life-Science-Gebieten
Gesundheit
und
Agrarwirtschaft.
Bayer
is
a
global
enterprise
with
core
competencies
in
the
Life
Science
fields
of
health
care
and
agriculture.
ParaCrawl v7.1
Über
Clariant
Clariant
ist
ein
weltweit
tätiges
Unternehmen
der
Spezialitätenchemie
mit
Sitz
in
Muttenz
bei
Basel.
About
Clariant
Clariant
is
an
internationally
active
specialty
chemical
company
based
in
Muttenz
near
Basel.
ParaCrawl v7.1
Heraeus
ist
ein
weltweit
tätiges
Unternehmen
mit
mehr
als
100
Gesellschaften
in
der
ganzen
Welt.
Heraeus
is
in
a
leading
position
on
its
global
sales
markets
in
more
than
100
companies
world-wide.
ParaCrawl v7.1
Der
WACKER-Konzern
(WACKER)
ist
ein
weltweit
tätiges
Unternehmen
mit
hoch
entwickelten
chemischen
Spezialprodukten.
The
WACKER
Group
(WACKER)
is
a
globally
active
company
with
state-of-the-art
specialty
chemical
products.
ParaCrawl v7.1
Unternehmen
Kuraray
ist
ein
weltweit
tätiges
Unternehmen
der
Spezialchemie
mit
Hauptsitz
in
Tokyo,
Japan.
Company:
Kuraray
is
a
global
company
active
in
the
speciality
chemicals
sector
and
has
its
headquarters
in
Tokyo,
Japan.
ParaCrawl v7.1