Translation of "Weißer sandstrand" in English
Um
die
Pfütze
herum
ist
eine
kleine
Klippe,
ein
kleiner
weißer
Sandstrand.
And
all
around
the
water
there's
a
little
cliff,
there's
a
little
white
sandy
beach.
TED2020 v1
Es
ist
wunderschön,
weißer
Sandstrand,
Palmen,
und
keine
Auslieferung.
It's
got
gorgeous
white-sand
beaches,
palm
trees
and
no
extradition.
OpenSubtitles v2018
Ein
weißer
Sandstrand
ist
auch
ein
Plus
an
diesem
abgelegenen
Ort.
A
white
sandy
beach
is
also
a
plus
at
this
secluded
location.
ParaCrawl v7.1
Luengoni
Strand:
Dies
ist
ein
weißer
Sandstrand.
Luengoni
beach:
this
is
a
white
sand
beach.
ParaCrawl v7.1
Ein
herrlich
weißer
Sandstrand
ist
in
wenigen
Gehminuten
erreichbar.
Lovely
white
sand
beach
is
found
within
walking
distance.
ParaCrawl v7.1
Pointe
d'Esny
ist
ein
lusuriöser
weißer
Sandstrand,
gesäumt
von
Bungalows.
Pointe
d'Esny,
a
white
sandy
beach
lined
with
bungalows,
leads
to
Blue
Bay.
ParaCrawl v7.1
Flach
abfallender
weißer
Sandstrand
und
türkis-blaues
Meer,
was
will
man
mehr?!
Gently
sloping
white
sand
beach
and
turquoise-blue
sea,
what
more
could
you
want?!
ParaCrawl v7.1
Denn
ein
weißer
Sandstrand
und
kristallklares
Wasser
sind
längst
nicht
überall
die
Regel.
White
sandy
beaches
and
crystal-clear
water
are
far
from
being
the
standard
everywhere.
ParaCrawl v7.1
Ein
schöner
weißer
Sandstrand
und
Drinks
mit
kleinen
Schirmchen
werden
hoffentlich
die
Konversation
anregen.
A
beautiful
white
sandy
beach
and
drinks
with
little
umbrellas
will
hopefully
stimulate
conversation.
OpenSubtitles v2018
Ein
weiter
weißer
Sandstrand,
umrahmt
von
Korallenriffen
und
gezeitenabhängigen
Salzwasserseen,
umgeben
von
Mangrovenwald.
A
stunning
white
beach
fringed
by
coral
reefs
and
a
tidal
saltwater
lake
surrounded
by
a
mangrove
forest.
CCAligned v1
Vom
Fuß
des
Mount
Maunganui
erstreckt
sich
ein
weißer
Sandstrand
soweit
das
Auge
reicht.
From
the
base
of
the
volcano
Mauao,
a
white
sand
surf
beach
stretches
as
far
as
the
eye
can
see.
ParaCrawl v7.1
Der
Strand
bietet
viele
einsame
Buchten,
herrlich
klares
Wasser
und
wunderschöner
weißer
Sandstrand.
The
beach
offered
many
secluded
bays,
magnificently
clear
waters
and
wonderful
white
sandy
beach.
ParaCrawl v7.1
Ein
privater,
weißer
Sandstrand
und
tropische
Gärten
–
das
ist
das
Sol
Beach
House
Benoa.
A
private,
white
sandy
beach
and
tropical
gardens
–
this
is
Sol
Beach
House
Benoa.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
ein
weißer
Sandstrand,
mit
direktem
Zugang
zu
der
See,
nach
Nordwest
zeigend.
It
is
a
white
sandy
beach,
with
direct
access
to
the
sea
and
northwestfacing.
ParaCrawl v7.1
Türkisblaues
Meer,
weißer
Sandstrand
und
Palmen,
die
sich
leicht
im
Wind
wiegen.
Turquoise
blue
sea,
white
sandy
beaches
and
palm
trees
swaying
gently
in
the
wind.
ParaCrawl v7.1
Weißer
Sandstrand
und
das
tiefblaue
Meer
im
Hintergrund
laden
zu
Spaziergängen,
Sonnenbaden
und
Entspannung
ein.
Read
more
The
white
sandy
beach
invites
the
guests
for
a
walk,
sunbathing
and
relaxation.
ParaCrawl v7.1
Ein
weißer
Sandstrand
und
das
funkelnd
glitzernde
Meer
wirken
idyllisch,
bergen
jedoch
auch
einige
Gefahren.
A
white,
sandy
beach
and
a
glittering,
sparkling
sea
seem
idyllic,
but
they
also
have
a
few
hidden
dangers.
ParaCrawl v7.1
Breiter
weißer
Sandstrand,
mit
keine
Straße
auf
N.
Hutchinson
Island,
Treasure
Coast
zu
überqueren.
Wide
white
sand
beach,
with
NO
road
to
cross
on
N.
Hutchinson
Island,
Treasure
Coast.
ParaCrawl v7.1
Fabulous
feiner,
weißer
Sandstrand
von
Siesta
Key
Beach
ist
nur
ein
kurzer
Spaziergang
entfernt!!
Fabulous
powdery
white
sands
of
Siesta
Key
Beach
are
just
a
short
stroll
away!!
ParaCrawl v7.1
Diani
Beach
ist
ein
etwa
25
Kilometer
langer,
sanft
abfallender,
weißer
Sandstrand
des
Indischen
Ozeans
in
Kenia.
Diani
Beach
is
a
major
beach
resort
on
the
Indian
Ocean
coast
of
Kenya
(in
eastern
Africa).
Wikipedia v1.0
Weißer
Sandstrand,
tropisches
Klima,
Art
Déco
District,
luxuriöse
Apartmenthochhäuser,
historische
Gebäude
und
Hotels,
eine
bunte
Gastronomie-
und
eine
wachsende
Kunstszene
–
Miami
Beach
ist
facettenreich
und
schillernd
und
nicht
von
ungefähr
eines
der
beliebtesten
Reiseziele
der
Welt.
White
sandy
beaches,
a
tropical
climate,
the
Art
Deco
District,
luxury
apartment
blocks,
historic
buildings
and
hotels,
colourful
cuisine
and
a
growing
art
scene
make
Miami
Beach
multifaceted
and
dazzling
and
understandably
one
of
the
most
popular
destinations
in
the
world.
ParaCrawl v7.1
Eine
einsame
Lagune,
ein
traumhaft
weißer
Sandstrand
und
die
sanfte
Brandung
in
der
Morgendämmerung
–
hier
lässt
es
sich
entspannen
und
den
Augenblick
genießen.
A
secluded
lagoon,
beautiful
white
sandy
beach
and
gentle
early
morning
surf
–
What
better
place
to
relax
and
enjoy
the
moment?
ParaCrawl v7.1
Die
Farm
liegt
nur
700
Meter
entfernt
von
der
traumhaften
Praiola
Küste,
ein
weißer
Sandstrand,
15
Minuten
vom
Ätna,
dem
höchsten
aktiven
Vulkans
in
Europa.
The
Farm
is
700
metres
from
Praiola’s
coast,
a
beach
of
white
“cocole”
under
the
Timpa
15
minutes
from
Etna,
the
highest
active
volcano
in
Europe.
ParaCrawl v7.1
In
El
Arenal
erwarten
Sie
eine
Reihe
an
Cafés,
Restaurants
und
Nachtleben,
sowie
ein
herrlicher,
weißer
Sandstrand
mit
einem
Angebot
an
Wassersportaktivitäten
wie
Segeln,
Tauchen
oder
Schnorcheln.
There's
an
array
of
cafés,
restaurants
and
nightlife
in
El
Arenal
and
a
gorgeous
white
sand
beach
with
water
sports
such
as
sailing,
diving
or
snorkeling.
ParaCrawl v7.1
Weißer
Sandstrand
und
unberührte
Natur
umgeben
die
Stadt
im
Herzen
der
landschaftlichen
Schönheit
von
Ibiza,
der
spanischen
Balearen-Insel.
White
sand
beach
and
unspoilt
countryside
surround
this
city,
heart
of
the
scenic
beauty
of
Ibiza,
in
the
Balearic
Islands.
ParaCrawl v7.1
Und
auch
der
Playa
Dorada,
ein
sauberer,
weißer
Sandstrand,
der
in
östlicher
Richtung
liegt,
ist
bei
Sonnenanbetern
und
Schwimmern
sehr
beliebt.
And
Playa
Dorada
to
the
east,
with
its
clean,
white
sands
is
another
hotspot
for
sunbathers
and
swimmers.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
ein
weißer
Sandstrand,
in
zwei
Teile
durch
ein
felsiges
Gebiet,
bekannt
aus
Wellen
und
kristallklarem
Wasser
geschützt
unterteilt.
It
is
a
white
sand
beach,
divided
into
two
parts
by
a
rocky
area,
well
protected
from
waves
and
crystal
clear
waters.
ParaCrawl v7.1