Translation of "Was könnte der grund sein" in English
Was
könnte
denn
der
Grund
dafür
sein?
What
could
be
the
reason?
OpenSubtitles v2018
Und
was
könnte
der
Grund
dafür
sein?
And
what
would
account
for
that?
OpenSubtitles v2018
Was
könnte
möglicherweise
der
Grund
dafür
sein?
What
could
possibly
be
the
reason
for
this?
ParaCrawl v7.1
Ich
erhalte
keine
Telefonprotokolle
vom
überwachten
iPhone,
was
könnte
der
Grund
sein?
I
am
not
getting
any
phone
logs
from
the
monitored
iPhone,
what
could
be
the
reason?
CCAligned v1
Wenn
der
Ehemann
keine
Frau
will,
was
könnte
der
Grund
sein?
If
the
husband
does
not
want
a
wife,
what
could
be
the
reason?
CCAligned v1
Mein
Funk-Klingeltaster
hat
Aussetzer,
was
könnte
der
Grund
sein?
My
push
works
intermittently,
what
could
be
causing
this?
ParaCrawl v7.1
Was
könnte
der
Grund
dafür
sein?
What
could
be
reasons
for
it?
ParaCrawl v7.1
Was
könnte
der
Grund
dafür
sein,
daß
Satchitananda
nicht
unmittelbar
arbeitet?
What
could
be
the
reason
that
Satchidananda
does
not
work
directly?
ParaCrawl v7.1
Mein
verdrahteter
Honeywell
Gong
funktioniert
nicht
mehr,
was
könnte
der
Grund
sein?
My
Honeywell
Wired
Doorbell
has
stopped
working.
What
could
be
the
problem?
ParaCrawl v7.1
Wenn
ja,
was
könnte
wohl
der
Grund
dafür
sein?
If
so,
what
could
be
the
reason?
ParaCrawl v7.1
Nun,
was
könnte
der
Grund
dafür
sein?
Now,
what
could
be
the
reason
for
that?
ParaCrawl v7.1
Was
könnte
der
Grund
sein,
warum
sie
das
Dummy
System
zerstören
wollte?
What
could
be
the
reason
for
her
to
want
the
destruction
of
the
Dummy
System?
ParaCrawl v7.1
Was
könnte
der
Grund
sein?
What
could
be
the
reason?
Europarl v8
Ich
erhalte
keine
Anrufprotokolle
vom
überwachten
Gerät,
was
könnte
der
Grund
dafür
sein?
I
am
not
receiving
any
phone
logs
from
the
monitored
device,
what
could
be
the
reason?
CCAligned v1
Ich
erhalte
keine
Kalendereinträge
vom
überwachten
Gerät,
was
könnte
der
Grund
dafür
sein?
I
am
not
getting
any
calendar
entries
from
the
monitored
device,
what
could
be
the
reason?
CCAligned v1
Ich
kann
keine
Fernbefehle
auf
das
überwachte
Gerät
senden,
was
könnte
der
Grund
dafür
sein?
I
cannot
send
remote
commands
to
the
monitored
device,
what
could
be
the
reason?
CCAligned v1
Auch
wenn
es
wichtig
ist
diese
Daten
zu
analysieren,
können
Sie
nicht
feststellen,
wie
viele
derer
die
geklickt
haben,
auch
ihr
Produkt
gekauft
haben
und
wenn
nicht,
was
könnte
der
Grund
gewesen
sein.
Altough
it's
important
the
analysis
of
these
data,
they
can't
tell
you
how
many
of
those
who
clicked
buyed
your
products
and,
if
not,
what
the
reason
could
be.
ParaCrawl v7.1
Jede
Metrik
ist
25
100
%%
Ihre
allgemeinen
Ziele
und
wir
hatten
sogar
Wettbewerbe
jeden
Monat,
um
zu
versuchen
und
schlugen
diese
Zahlen
auch
was
könnte
der
Grund
sein,
warum
viele
Mitarbeiter
im
gesamten
Unternehmen
Kunden
irreführend
waren,
um
zu
versuchen
und
einen
Wettbewerb
zu
gewinnen.
Each
metric
is
25%
of
your
overall
100%
goal
and
we
even
had
contests
each
month
to
try
and
hit
those
numbers
which
could
also
be
the
reason
why
a
lot
of
employees
across
the
company
were
misleading
customers
to
try
and
win
a
contest.
ParaCrawl v7.1
Sie
haben
keine
Ahnung,
was
könnte
der
Grund
dafür
sein
und
Sie
sind
nicht
in
der
Lage,
eine
Lösung
für
sie
zu
finden.
You
have
no
idea
what
could
be
the
reason
behind
this
and
you
are
unable
to
find
a
solution
to
it.
ParaCrawl v7.1