Translation of "Was herauskommt" in English

Ich bin einmal gespannt, was dabei herauskommt.
I am agog to know what will transpire.
Europarl v8
Sie wissen nicht, was dabei herauskommt.
You do not know what the end result is.
TED2013 v1.1
Und wenn er am Ende bei 138 Dollar herauskommt, was soll's?
And if it comes out at 138 dollars, so what?
TED2020 v1
Wenn er ein halbes Jahr später herauskommt, was soll's?
If it comes out six months late, so what?
TED2013 v1.1
Aber man weiß nie im Voraus, was dabei herauskommt.
But you can never tell how these things will turn out.
OpenSubtitles v2018
Grillen ihn ein bisschen und sehen, was dabei herauskommt.
Shake him up a bit and see what happens
OpenSubtitles v2018
Wir werden ein paar Tests machen und dann sehen was dabei herauskommt.
We'll run some tests and see what comes up.
OpenSubtitles v2018
Dann warte ich noch mit dem Bronzestier und sehe, was dabei herauskommt.
Well, in that case, we'll hold off on the bronze bull and see if anything comes of this.
OpenSubtitles v2018
Das einzige, was da herauskommt, sind weitere Lügen.
The only thing that's gonna come out of it is more lies.
OpenSubtitles v2018
Wer weiß, was dabei herauskommt?
Who knows how it'll shake out?
OpenSubtitles v2018
Man weiß nie, was herauskommt.
You don't know how these things will turn out.
OpenSubtitles v2018
Sie werden unsere Köpfe aufschneiden und sehen, was herauskommt!
They're going to cut our heads open and see what comes out!
OpenSubtitles v2018
Du weißt nie, was herauskommt, wenn du ihn anwendest.
You never know what you'll get when you cast that.
OpenSubtitles v2018
Ich weiß, was herauskommt, wenn ich ihn nicht anwende.
I know what I'll get if I don't.
OpenSubtitles v2018
Was immer dabei herauskommt, wir werden es akzeptieren.
Whatever way it turns out, we will honour it.
OpenSubtitles v2018
Ich würde gern sehen, wie irgendwer unbehelligt aus so was herauskommt.
Let me see anyone else get out of that with just a scratch.
OpenSubtitles v2018
Wir wissen doch, was dabei herauskommt.
Well, I think we've seen how effective my decisions have been.
OpenSubtitles v2018
Und was herauskommt, ist fast Super.
What you pump out is almost hi-octane gas.
OpenSubtitles v2018
Was dabei herauskommt, nennen wir "Papierfuge".
And out comes what we call "Paperfuge."
TED2020 v1
Nichts passiert dort, was nicht herauskommt.
Nothing happens at that prison that doesn't get out.
OpenSubtitles v2018