Translation of "Was für eine schönheit" in English
Was
für
eine
Schönheit
du
bist.
What
a
beauty
you
are.
OpenSubtitles v2018
Man
sieht,
was
für
eine
hinreißende
Schönheit
sie
war.
You
see
what
a
ravishing
beauty
she
was.
OpenSubtitles v2018
Hände
schütteln
am
Ende
des
Prozesses,
was
für
eine
Schönheit.
Shake
hands
at
the
end
of
the
process,
what
a
beauty.
QED v2.0a
Sie
erzählt
Ihnen
die
Geisteswissenschaften
und
ihr
sagen,
was
für
eine
Schönheit...
She
tells
you
the
Humanities
and
tell
her,
what
a
beauty...
QED v2.0a
Die
Besitzer
sind
verfügbar,
aber
nie
aufdringlich...
was
für
eine
Schönheit!
The
owners
are
available,
but
never
pushy...
what
a
beauty!
ParaCrawl v7.1
Was
für
eine
Schönheit
ist
das?
What
kind
of
beauty
is
it?
ParaCrawl v7.1
Was
für
eine
Schönheit
sie
ist!
What
a
freaking
beauty
she
is!
CCAligned v1
Was
für
eine
Ordnung
und
Schönheit
herrschte
da.
What
a
gentlemanlike
order
and
beauty
prevailed
there.
ParaCrawl v7.1
Schauen
Sie,
was
für
eine
Schönheit.
Look,
what
a
beauty.
ParaCrawl v7.1
Allerdings,
oh,
was
für
eine
Schönheit
dessen,
was
das
Herz
beinhaltet!
But,
oh,
the
beauty
of
what
the
heart
contains!
What
a
dance
it
creates!
ParaCrawl v7.1
Arme
Herrscher,
was
für
eine
Schönheit
ist
das,
Gefängnisse
für
euch
selbst
zu
errichten?
Poor
rulers,
what
beauty
is
there
in
erecting
prisons
for
yourselves?
ParaCrawl v7.1
Sofort
fiel
unser
Blick
auf
die
superfeminine
und
süße
Ramona
–
was
für
eine
Schönheit!
Ultra-feminine
and
sweet
Ramona
immediately
caught
our
eye
–
what
a
beauty!
ParaCrawl v7.1
Ah,
was
für
eine
unausdrückbare
Schönheit
und
Liebe
und
Ehrfurcht
tanzen
über
das
Universum.
Ah,
what
inexpressible
beauty
and
love
and
awe
dance
across
the
Universe.
ParaCrawl v7.1
Seht
nur,
was
für
eine
Schönheit
Ihr
seid,
...jetzt,
da
die
Rote
Wüste
von
Euch
abgewaschen
wurde.
Look
what
a
beauty
you
are
now
the
Red
Waste
has
been
washed
off
you.
OpenSubtitles v2018
Wiederum
habe
ich
gesehen
was
für
eine
einzigartige
Schönheit
der
Schnee
hat,
und
so
versuchte
ich,
einige
dieser
schönen
Momente
in
einer
neuen
Kollektion
von
Ölbildern
festzuhalten.
Again
I
realized
the
unique
beauty
of
snow
and
so
I
tried
to
capture
some
of
these
marvelous
moments
in
a
new
collection
in
Oil.
ParaCrawl v7.1
Was
für
eine
Schönheit
ist
es,
die
das
weit
übersteigt,
was
gewöhnlich
als
menschliche
Existenz
angesehen
wird.
What
beauty
this
is
that
transcends
far
beyond
what
is
commonly
seen
as
human
existence.
ParaCrawl v7.1
Die
Einführung
unseres
ersten
Tablet-PC
auf
Android
2.2
(Froyo)
und
was
für
eine
Schönheit
ist
es
laufen.
Introducing
our
first
tablet
computer
to
run
Android
2.2
(Froyo)
and
what
a
beauty
it
is.
ParaCrawl v7.1
Wiederum
habe
ich
gesehen
was
für
eine
einzigartige
Schönheit
der
Schnee
hat,
und
so
versuchte
ich,
einige
dieser
schönen
Momente
in
einer
neuen
Kollektion
von
Ölbildern
festzuhalten,
welche
dieses
Jahr
ebenfalls
im
Hotel
Waldhaus
zum
ersten
Mal
ausgestellt
werden.
Again
I
saw
what
a
marvelous
beauty
the
snow
has,
and
so
I
tried
to
capture
a
few
of
these
moments
in
a
new
Collection
in
oil,
which
are
also
exhibited
this
year
at
the
Hotel
Waldhaus
for
the
first
time.
ParaCrawl v7.1
Gewicht:
330
g
So
zum
Spielzeug
selbst
und
was
für
eine
Schönheit
es
ist
mit
seinen
fließenden
Linien
und
ultra
glatten
glasierten
Ende.
Weight:
330
g
So
on
to
the
toy
itself
and
what
a
beauty
it
is
with
its
flowing
lines
and
ultra
smooth
glazed
finish.
ParaCrawl v7.1
Wenn
sie
Sperma,
tut
mein
Gott
was
für
ein
Ding
der
Schönheit.
When
she
does
cum,
my
god
what
a
thing
of
beauty.
ParaCrawl v7.1