Translation of "Waren eine große hilfe" in English

Die Schattenberichterstatter waren mir eine besonders große Hilfe.
The shadow rapporteurs have been especially helpful.
Europarl v8
Sie waren beide eine große Hilfe!
You've both been very helpful.
Tatoeba v2021-03-10
Sie waren mir eine große Hilfe.
You've been a great help.
Tatoeba v2021-03-10
Sie waren uns eine große Hilfe.
You've been a great help.
Tatoeba v2021-03-10
Mr. Kessler, ich möchte Ihnen sagen, Sie waren eine große Hilfe.
Well, Mr. Kessler, I'd like you to know that you've been a real help.
OpenSubtitles v2018
Oh, Finch, Sie waren mir eine große Hilfe mit Mr. Biggley.
Oh, Finch, you got me off the spot with Mr. Biggley.
OpenSubtitles v2018
So lange Sie hier waren, waren Sie eine große Hilfe.
For a while there, you were a great help.
OpenSubtitles v2018
Sie waren eine große Hilfe, Professor.
You were a tremendous help, Professor. Thanks for finding the time.
OpenSubtitles v2018
Sie waren eine große Hilfe, Moishe.
You've been a big help, Moishe.
OpenSubtitles v2018
In Ordnung, Sie waren eine große Hilfe.
All right, you've been a big help.
OpenSubtitles v2018
Sie waren wie immer eine große Hilfe.
You've been a big help, as always.
OpenSubtitles v2018
Ich muss schon sagen, Maxine, Sie waren eine große Hilfe.
I gotta tell you, Maxine, you've been a huge help.
OpenSubtitles v2018
Sie waren eine große Hilfe, Madame.
Oh, you've been a great help, Madame.
OpenSubtitles v2018
Alors, Sie waren mir eine überaus große Hilfe, Madame.
Alors, you have been of the greatest assistance, Madame.
OpenSubtitles v2018
Nein, Sie waren eine große Hilfe.
No, you've been a big help.
OpenSubtitles v2018
Sie waren heute eine große Hilfe.
You were a tremendous help.
OpenSubtitles v2018
Sie waren eine große Hilfe für mich.
You've been a good doctor to me.
OpenSubtitles v2018
Und he, vielen Dank, Sie waren... eine große Hilfe.
And hey, thanks, you've... 'Managing On The Edge' You've been a big help.
OpenSubtitles v2018
Danke, Sie waren eine große Hilfe.
Thank you. You've been very helpful.
OpenSubtitles v2018
Sehr bedauerlich, aber sie waren nie eine große Hilfe, oder?
They weren't any help at all, were they?
OpenSubtitles v2018
Sie waren eine sehr große Hilfe.
I must tell you that it's been of enormous help.
OpenSubtitles v2018
Sie waren eine große Hilfe, Mr. Hawkins.
Well, you've been a big help, Mr. Hawkins.
OpenSubtitles v2018

Related phrases

eine größe sie waren eine große hilfe eine große hilfe große größe
du warst eine große hilfe du bist eine große hilfe waren eine große hilfe es wäre uns eine große hilfe
es wäre eine große hilfe ein Großes