Translation of "Wünsche ihnen einen erholsamen urlaub" in English
Ich
wünsche
Ihnen
einen
schönen
und
erholsamen
Urlaub
in
Lentas!
I
wish
you
happy
and
relaxing
holidays
in
Lentas!
CCAligned v1
Ich
wünsche
Ihnen
allen
einen
erholsamen
Urlaub,
damit
wir
nach
der
Sommerpause
mit
großer
Kraft
und
Frische
die
Einigung
Europas
vorantreiben
können.
I
wish
you
all
an
enjoyable
vacation
so
that
we
can
return
after
the
summer
recess
with
fresh
energy
and
zeal
to
advance
the
work
of
European
Union.
EUbookshop v2
Liebe
Freunde,
Ich
wünsche
Ihnen
einen
erholsamen
Urlaub
voller
Entspannung
Zeit
und
in
2010
Viel
Glück,
Gesundheit
und
Erfolg.
Dear
friends,
I
wish
you
a
relaxing
holiday
full
of
relaxation
and
time
in
2010
good
luck,
health
and
success.
ParaCrawl v7.1
Wir
wünschen
Ihnen
einen
erholsamen
und
entspannenden
Urlaub
auf
dem
Lande.
We
wish
you
a
restorative
and
relaxing
vacation
on
the
countryside.
CCAligned v1
Wir
wünschen
Ihnen
einen
schönen
und
erholsamen
Urlaub!
We
wish
you
a
nice
and
relaxing
holiday!
ParaCrawl v7.1
Wir
wünschen
Ihnen
einen
schönen
und
erholsamen
Urlaub
in
Haverdal.
We
wish
you
an
enjoyable
and
relaxing
holiday
in
Haverdal.
ParaCrawl v7.1
Wir
wünsche
Ihnen
ein
erholsamen
Urlaub
…
Wish
you
great
vacations
…
ParaCrawl v7.1
Zvonimir
und
Sanja
wünschen
Ihnen
einen
gelungenen
und
erholsamen
Urlaub.
Sanja
and
Zvonimir
wish
you
pleasant
holidays.
CCAligned v1
Wir
wünschen
Ihnen
einen
wunderschönen
und
erholsamen
Urlaub
in
unserem
Hotel.
We
wish
you
a
pleasant
and
unwinding
stay
at
Seehotel
Rust.
CCAligned v1
Wir
wünschen
Ihnen
einen
erholsamen
und
schönen
Urlaub
auf
Kreta.
Have
a
wonderful
holiday
on
our
beautiful
island!
CCAligned v1
Wir
wünschen
Ihnen
einen
erholsamen
Urlaub
und
sonnige
Ferien!
We
wish
you
a
beautiful
summer
and
nice
holidays!
CCAligned v1
Wir
wünschen
Ihnen
&
Ihrer
Familie
einen
erholsamen
Urlaub.
We
wish
you
and
your
family
a
relaxing
holiday.
CCAligned v1
Wir
wünschen
Ihnen
einen
erholsamen
Urlaub
in
unserem
wunderschönen
Ort.
We
wish
you
a
wonderful
holiday
in
our
beautiful
place.
CCAligned v1
Wir
wünschen
Ihnen
allen
einen
erholsamen
Urlaub!
We
wish
you
a
happy
holiday!
CCAligned v1
Wir
wünschen
Ihnen
einen
erlebnisreichen
und
erholsamen
Urlaub!
WWe
wish
you
an
exciting
and
relaxing
holiday!
CCAligned v1
Wir
wünschen
Ihnen
einen
erholsamen
Urlaub!
Have
a
nice
holiday!
CCAligned v1
Wir
wünschen
Ihnen
einen
erholsamen
Urlaub.
We
wish
You
relaxed
holidays.
CCAligned v1
Wir
wünschen
Ihnen
einen
erholsamen
und
erlebnisreichen
Urlaub.
We
wish
you
a
relaxing
vacation
rich
in
experiences.
CCAligned v1
Wir
wünschen
Ihnen
einen
erholsamen
und
schönen
Urlaub
an
der
Mosel.
We
wish
you
a
nice
vacation
at
the
Moselle.
CCAligned v1
Wir
wünschen
Ihnen
einen
erholsamen
Urlaub
und
freuen
uns
auf
Ihren
Anruf.
We
wish
you
a
relaxing
holiday
and
look
forward
to
your
call.
ParaCrawl v7.1
Wir
wünschen
Ihnen
einen
schönen
und
erholsamen
Urlaub
auf
der
wunderschönen
Insel
Kreta.
We
hope
you
will
have
a
very
happy
and
enjoyable
holiday
on
the
beautiful
island
of
Crete.
ParaCrawl v7.1
Wir
wünschen
Ihnen
einen
erholsamen
und
traumhaften
Urlaub
in
der
Villa
Ocean
Key.
We
hope
you
have
a
wonderful
and
recreative
vacation
in
our
Villa.
ParaCrawl v7.1
Wir
wünschen
Ihnen
einen
erholsamen
und
traumhaften
Urlaub
in
der
Villa
Sand
Dollar.
We
hope
you
have
a
wonderful
and
recreative
vacation
in
our
Villa.
ParaCrawl v7.1
Wir
beraten
Sie
gerne
zu
allen
Möglichkeiten
und
wünschen
Ihnen
einen
sorglosen
und
erholsamen
Urlaub.
I
wish
you
an
easygoing
holiday
and
a
pleasant
stay,
CCAligned v1
Wir
freuen
uns
auf
Ihre
Reservierung
und
wünschen
Ihnen
einen
schönen
und
erholsamen
Urlaub.
We
are
happy
to
get
your
reservation
and
wish
you
a
nice
and
relaxed
vacation
!
CCAligned v1
Wir
wünschen
Ihnen
einen
schönen
und
erholsamen
Urlaub
im
Apart
Pregenzer
und
freuen
uns
Sie
in
unserem
Haus
in
Fiss
begrüßen
zu
dürfen!
We
wish
you
a
pleasant
holiday
in
Apart
Pregenzer!
CCAligned v1
Mit
dem
Wunsch,
Ihnen
einen
angenehmen
und
erholsamen
Urlaub
im
Kontakt
mit
der
Natur
zu
erschaffen,
würden
wir
uns
freuen,
Sie
in
unserem
Hotel
in
Seccheto
auf
der
Insel
Elba
begrüßen
zu
dürfen.
With
the
desire
to
create
a
pleasant
and
relaxing
holiday
in
contact
with
nature,
we
would
be
pleased
to
welcome
you
to
our
hotel
in
Seccheto
on
the
island
of
Elba.
CCAligned v1