Translation of "Wählen sie bitte" in English

Wählen Sie bitte die gewünschte Art des Projekts:
Identify the kind of project you want:
KDE4 v2

Wählen sie bitte eine andere Verbindung um ihr Fahrziel zu erreichen.
Please find alternate routes to your destination.
OpenSubtitles v2018

Wählen Sie bitte den Kameraordner, in den Sie Bilder hochladen möchten.
Please select the camera folder where you want to upload the images.
KDE4 v2

Ansonsten wählen Sie bitte mit "0" die Vermittlung".
Otherwise, please dial "0" for the exchange."
EuroPat v2

Wenn Ihr Anliegen dringend ist, wählen Sie bitte die Null.
If your matter is urgent, please dial zero.
OpenSubtitles v2018

Für Hilfe speziell zu Ihrem Gerät, wählen Sie dieses bitte unten aus.
For device specific help, select your device below.
CCAligned v1

Wählen Sie nun bitte eine Uhrzeit aus für Ihre Tour am :
Please now select a time slot for your tour on :
CCAligned v1

Dort wählen Sie bitte “CalDAV-Account hinzufügen" aus.
Choose to “Add a CalDAV account.”
CCAligned v1

Dann wählen Sie bitte unten zuerst das Produkt und dann den Farbton aus.
Then please first select the desired product and then the colour.
ParaCrawl v7.1

Wählen Sie daher bitte eine halbe bis eine Haschuhgrößer größer als sonst.
Choose half to one size larger than your usual glove size.
ParaCrawl v7.1

Wählen Sie bitte eine der folgenden Kategorien:
Please choose the category of your interest:
ParaCrawl v7.1

Suche Land Wählen Sie bitte ein Land...
Search Country Please select a country...
ParaCrawl v7.1

Um Kontakt mit uns aufzunehmen, wählen Sie bitte einen Themenbereich aus.
To contact us, please choose a subject to begin.
ParaCrawl v7.1

Im folgenden Menü wählen Sie bitte den Punkt Einstellungen aus.
In the following menu choose Settings.
CCAligned v1

Wählen Sie bitte die spezifischen Sicherheitshinweise für Ihr Land aus:
For the Field Safety Notices for your country, please use the pull down menu below to select your country.
CCAligned v1

Wählen Sie bitte eine der folgenden Möglichkeiten:
Choose one of the following options:
ParaCrawl v7.1

Um unseren Newsletter korrekt empfangen, wählen Sie bitte Ihre Sprache.
Please select your language to receive correctly our Bulletin.
CCAligned v1

Wählen Sie bitte aus den Navigationspunkten am Seitenanfang aus.
Just select an entry in the navigation.
CCAligned v1

Wählen Sie bitte einen der unten aufgeführten Parameter aus!
Please choose one of the listed parameters!
CCAligned v1

Um fortzufahren, wählen Sie bitte ein Datum:
To proceed, please pick a date:
CCAligned v1

Wählen Sie bitte den korrekten Link für Ihre Anfrage:
Please select the correct link for your enquiry:
CCAligned v1

Wählen Sie bitte die Börse, die im Graph angezeigt wird!
Please choose stock exchange which must be shown on the graph!
CCAligned v1

Wählen Sie bitte eine der folgenden Optionen aus, bevor Sie fortfahren:
Before you continue browsing, please select one of the following options:
CCAligned v1

Wählen Sie bitte ihr Datum Ankunftsdatum:
Please select dates Arrival:
CCAligned v1

Für weitere Informationen wählen Sie bitte einen Kompressortyp.
For further information please click compressor type.
CCAligned v1