Translation of "Wählen sie" in English
Wählen
Sie
den
Highlighter
"
Yana
Framework
Templates
"
Select
the
highlighter
"
Yana
Framework
Templates
"
XLEnt v1
Wählen
Sie
"
iOS
Data
Backup
"
Select
"
iOS
Data
Backup
"
XLEnt v1
Paint
Wählen
Sie
dann
"
Speichern
unter
"
Paint
Then
choose
"
Save
as
"
XLEnt v1
Wählen
Sie
das
Heft
in
der
Drop-down
-
Choose
the
volume
in
the
drop
-
down
XLEnt v1
Wählen
Sie
das
Band
in
der
Drop-down
-
Choose
the
volume
in
the
drop
-
down
XLEnt v1
Neustart
und
wählen
Sie
richtige
Boot
device
"
"
Reboot
and
Select
proper
Boot
device
"
XLEnt v1
Hintergrundfarbe
Wählen
Sie
die
Hintergrundfarbe
für
die
Tag
-
Background
color
Choose
the
background
color
for
the
tag
XLEnt v1
Wählen
Sie
"
iPhone
Data
Recovery
"
Select
"
iPhone
Data
Recovery
"
XLEnt v1
Wählen
Sie
"
iOS
System
Recovery
"
Select
"
iOS
System
Recovery
"
XLEnt v1
Einige
haben
gesagt:
"Warum
sollte
ich
Sie
wählen?
Some
have
said:
'Why
should
we
elect
you?
Europarl v8
Sie
wissen,
wofür
sie
wählen.
They
know
what
they
are
voting
for.
Europarl v8
Wählen
Sie
das
Heft
in
dem
Drop-down
-
Choose
the
volume
in
the
drop
-
down
XLEnt v1
Wählen
Sie
"
Importieren
/
Exportieren
"
Select
"
Import
/
Export
"
XLEnt v1
Wählen
Sie
die
Residence
“
Villamirella
”
Choose
the
“
Villamirella
”
Residence
XLEnt v1
Können
Mitgliedstaaten
selbst
wählen,
welche
Rechtsvorschriften
sie
umsetzen
und
welche
nicht?
Can
Member
States
themselves
choose
which
acts
they
will
implement
and
which
they
will
not?
Europarl v8
Sie
sind
diejenigen,
die
uns
wählen,
sie
haben
das
letzte
Wort.
They
are
the
ones
who
vote
for
us,
they
have
the
last
word.
Europarl v8
Deshalb
wählen
sie
den
einfachsten
Weg.
Hence
they
choose
the
line
of
least
resistance.
Europarl v8
Wählen
Sie
eine
andere
Route,
und
zwar
schnell.
Choose
another
route
and
do
it
urgently.
Europarl v8
Welche
Arbeitsmethoden
wollen
Sie
wählen
und
welche
Leitlinien
wollen
Sie
hiermit
vorgeben?
What
working
methods
do
you
intend
to
choose
and
which
guidelines
do
you
intend
to
issue
in
it?
Europarl v8
Wählen
Sie
die
Version
von
%s,
die
verwendet
werden
soll:
Select
the
version
of
%s
that
should
be
used:
Ubuntu v14.10
Selbst
wenn
diese
nicht
wählen
gehen,
verfolgen
sie
mit,
was
passiert.
People
may
not
go
to
vote,
but
they
are
attentive
to
what
is
happening.
GlobalVoices v2018q4
Wählen
Sie
im
Menü
Datei
den
Menüpunkt
Bandindex
neu
erstellen.
Select
Recreate
Tape
Index
from
the
File
menu.
KDE4 v2
Wählen
Sie
den
Eintrag
Sicherungsprofil
erstellen
im
Menü
Datei..
Select
Create
Backup
Profile
from
the
File
menu.
KDE4 v2
Wählen
Sie
im
Menü
Datei
den
Eintrag
Einbindung
lösen.
Select
Unmount
Tape
from
the
File
menu.
KDE4 v2
Wählen
Sie
aus
dem
Menü
Datei
den
Menüpunkt
Sichern.
Select
Backup...
from
the
File
menu.
KDE4 v2
Unten
auf
dieser
Seite
wählen
Sie
das
Standardschema
für
&
kappname;.
At
the
bottom
of
the
page
you
can
select
the
Default
schema
for
&
kappname;.
KDE4 v2
Wählen
Sie
eine
Schriftfamilie
für
den
Seiteninhalt.
Choose
a
font
family
to
use
for
body
text.
KDE4 v2