Translation of "Vollmundig" in English
Dezenter
Duft,
vollmundig,
perfekte
Nase.
Lingering
scent,
full
body,
perfect
nose.
OpenSubtitles v2018
Ist
er
Ihnen
nicht
vollmundig
genug?
It
lacks
body,
no?
OpenSubtitles v2018
Vollmundig,
knackig,
trocken
Sound
&
öffnen.
Full,
Crisp,
Open
&
Dry
Sound
ParaCrawl v7.1
Naturbelassen,
unfiltriert,
leicht
gehopft
und
vollmundig
i..
Natural,
unfiltered,
slightly
hopped
and
full-bodied
in
tast..
CCAligned v1
Dringt
in
die
Haare
und
hält
sie
hydratisiert
ist
flexibel
und
vollmundig.
Penetrates
into
the
hair
and
keeps
it
hydrated
is
flexible
and
full-bodied.
ParaCrawl v7.1
Im
Mund
ist
er
klar
und
saftig
und
auch
ziemlich
vollmundig.
In
the
mouth
it
is
clear
and
juicy
and
also
quite
full-bodied.
ParaCrawl v7.1
Bioweine
aus
dem
Süden
sind
meist
vollmundig,
rund
und
geschmeidig.
Organic
wines
from
the
south
are
mostly
full-bodied,
round
and
smooth.
ParaCrawl v7.1
Dieser
südafrikanische
Rotwein
ist
vollmundig,
herrlich
frisch
und
aromatisch
am
Gaumen.
This
South
African
red
wine
is
full-bodied,
wonderfully
fresh
and
aromatic
on
the
palate.
ParaCrawl v7.1
Doch
hält
es
was
es
verspricht
oder
war
die
Ankündigung
zu
vollmundig?
But
does
it
keep
its
promise
or
was
the
announcement
too
full-bodied?
ParaCrawl v7.1
Seine
Farbe
ist
Ruby
rot
mit
einem
ausgewogenen
Geschmack
und
vollmundig.
The
colour
is
ruby
red
and
the
taste
balanced
and
full-bodied.
ParaCrawl v7.1
Knete
Gin
schmeckt
vollmundig
und
spielt
mit
den
Sinnen.
Knete
Gin
tastes
full-bodied
and
plays
with
the
senses.
ParaCrawl v7.1
Vollmundig,
feinen
Geschmack
und
ist
perfekt
auf
die
Schüssel-Maschine
geeignet.
Full-bodied,
delicate
flavor
and
is
perfectly
suited
to
the
dish
machine.
ParaCrawl v7.1
Coffee
to
an
der
richtigen
Stelle
ohne
Selbstbeteiligung
aufwachen,
vollmundig.
Coffee
to
wake
up,
full-bodied
at
the
right
point
without
excess.
ParaCrawl v7.1
Geschmacksrichtung:
Aromen
von
schwarzen
beeren,
Karamell,
Kräutern,
vollmundig.
Taste:
Aromas
of
black
berries,
caramel,
herbs,
full-bodied
ParaCrawl v7.1
Keller
Nr.
8
–
robuste,
vollmundig
Rotweine
in
ein
reiches
Erbe
durchdrungen.
Cellar
No.8
–
robust,
full-flavored
red
wines
steeped
in
a
rich
heritage.
ParaCrawl v7.1
Finish:Lange
anhalten,
vollmundig
und
einnehmend.
Finish:
Long
pause,
full-bodied
and
engaging.
The
classic
ParaCrawl v7.1
Spenden
Sie
einen
Stil,
vollmundig
und
definiert
einen
matten
Effekt.
Donate
a
style
full-bodied
and
defined
a
matt
effect.
ParaCrawl v7.1
Keine
Jugendfreigabe,
Horror,
Slasherfilm
heißt
es
da
vollmundig.
Modern
Warfare,
Horror,
Slasher
because
it
is
full-bodied.
ParaCrawl v7.1
Das
Buket
ist
vollmundig,
erschaffen
durch
Holz
und
Tonnen
von
Blumen.
The
bouquet
is
formed
by
full
timber
and
tones
of
flower.
ParaCrawl v7.1
Schmeckte
intensiv
und
vollmundig
Vesuv
sind
alle
gut.
Tasted
intense
and
full-bodied
Vesuvius
are
all
good.
ParaCrawl v7.1
Dieser
kleine
entkoffeinierte
Kaffee
ist
dicht
und
vollmundig
im
Geschmack.
AROMATIC
PROFILE
This
long
decaf
coffee
is
dense
and
full-bodied.
ParaCrawl v7.1
Die
rauchige
Körperstruktur
ist
weich
und
vollmundig
mit
herbalen
Noten.
The
smoky
body
structure
is
soft
and
full
bodied
with
herbal
notes.
ParaCrawl v7.1
Meine
Lieblings-Geschmack:
vollmundig
und
intensiv,
wenn
auch
ein
wenig
länger
vorbereitet.
My
favorite
flavor:
full-bodied
and
intense,
even
if
prepared
a
little
longer.
ParaCrawl v7.1
Seine
Farbe
ist
rubinrot
mit
einem
ausgewogenen
Geschmack
und
vollmundig.
Its
colour
is
Ruby
red
with
a
balanced
taste
and
full-bodied.
ParaCrawl v7.1