Translation of "Vierfach" in English

Ich betone dreifach, vierfach, zehnfach: Medienkompetenz.
Let me emphasise it three times, four times, ten times over: media literacy.
Europarl v8
Dieses besondere Blatt mit der Wiedergabe ist vierfach einzureichen.
Four copies of the separate sheet carrying the reproduction shall be filed.
JRC-Acquis v3.0
Ein Teil der homogenisierten Probe wird durch eine vierfach gefaltete trockene Gaze filtriert.
If the previously homogenized product cannot be used directly, weigh 40 g of the product to the nearest 0,01 g in a 250 ml beaker and add 100 ml of distilled water.
DGT v2019
Holzerzeugnisse wirken sich vierfach auf den Klimawandel aus:
Wood products influence climate change in four ways:
TildeMODEL v2018
In Übereinstimmung mit generellen Trends sind vierfach koordinierte Aluminium-Verbindungen bevorzugt tetraedrisch.
In accord with the usual trends, four-coordinate Al prefers to be tetrahedral.
WikiMatrix v1
Diese Verbindungen können ein- bis vierfach durch eine Carboxyl- oder Carboxylat-Gruppe substituiert sein.
These compounds may be substituted 1 to 4 times by a carboxyl or carboxylate group.
EuroPat v2
Dabei ist der Halbleiterchip vierfach mit der Source-Elektrode kontaktiert.
There, the semiconductor chip is contacted in four-fold fashion with the source electrode.
EuroPat v2
Jede Mitogenkonzentration wurde mit allen Präparatkonzentrationen vierfach getestet.
Each mitogen concentration was tested four times with all preparation concentrations.
EuroPat v2
Jede Mitogenkonzentration wird mit allen Präparatkonzentrationen vierfach getestet.
Each mitogen concentration is tested four times with all preparation concentrations.
EuroPat v2
In allen Tests werden die Werte vierfach bestimmt.
In all tests, the values are determined four times.
EuroPat v2
Ein Beispiel für die unverzweigten vierfach ungesättigten Alkencarbonsäuren ist Arachidonsäure.
An example of unbranched four-times unsaturated alkene carboxylic acids is arachidonic acid.
EuroPat v2
K2P zeigte somit eine vierfach höhere thrombolytische Wirkung als Actilyse.
K2P thus shows a four-fold higher thrombolytic activity than Actilyse.
EuroPat v2
In allen Tests wurden die Werte vierfach bestimmt.
In all tests, the values were determined four times.
EuroPat v2
Dieses besondere Blatt mit der Wiedergabe ist vierfach ein­zureichen.
Four copies of the separate sheet carrying the reproduction shall be filed.
EUbookshop v2
Das Adressbit SAR6 wird vierfach generiert und folgendermassen auf die einzelnen Moduln verteilt:
Address bit SAR6 is generated four times and distributed over the individual modules as follows:
EuroPat v2
Dieser Kopf besitzt die Adresse Aa, die vierfach verwendet wird.
This head contains the address Aa, which is used four times.
EuroPat v2
Insgesamt unterstützt es den Nutzer vierfach:
It supports users in four ways:
ParaCrawl v7.1

Related phrases

in vierfacher Ausfertigung vierfache menge vierfacher ausfertigung vierfache ausfertigung
um das vierfache vierfach in vierfacher ausführung