Translation of "Viel groesser" in English
Fuer
mich
ist
mein
Leben
viel
groesser
als
die
Musik.
To
me,
my
life
is
far
bigger
than
the
music.
ParaCrawl v7.1
Ray’s
ist
natuerlich
viel
groesser.
Ray’s
is
of
course
much
bigger.
ParaCrawl v7.1
Tatsaechlich
ist
der
Talentpool
viel
groesser
heute,
aber
leider
ist
der
Fokus
sehr
kurzfristig.
In
fact,
the
talent
pool
is
much
greater
today,
but
sadly
the
focus
is
very
much
short
term.
ParaCrawl v7.1
Damit
ergab
sich
zwar
der
erwuenschte
lineare
Zusammenhang
solange
das
erregende
Signal
feld
zwischen
unteren
und
oberen
Extremwerten
oszillierte,
die
einen
Bereich
begrenzten,
dessen
Betrag
nicht
viel
groesser
war
als
der
Betrag
der
Gleichstrom
Vormagnetisierung.
This
led
indeed
to
the
desired
linear
relation
as
long
as
the
energizing
signal
field
was
oscillating
between
lower
and
upper
extreme
values
which
demarcated
a
range
whose
value
was
not
much
greater
than
the
value
of
the
DC
pre-magnetization.
EuroPat v2
Wenn
die
Schule
ihre
Staerken
und
Schwaechen
ebenso
sorgfaeltig
und
selbstkritisch
analysiert
wie
die
Erwartungen,
die
die
Belegschaft
an
das
neŸ
Modell
hat,
dann
ist
ihre
Aussicht
auf
eine
erfolgreiche
EinfŸhrung
der
Reform
sehr
viel
groesser.
If
the
school
carefully
and
realistically
identifies
its
strengths
and
weaknesses,
as
well
as
what
staff
expects
from
a
design,
its
chance
of
successfully
implementing
reform
is
much
greater.
ParaCrawl v7.1
Das
wurde
fuenfmal
wiederholt
und
jedesmal
war
der
Block
viel
groesser
und
die
Stadt
schoener
und
naeher.
It
was
repeated
five
times
and
every
time
the
block
was
much
bigger,
and
the
city
more
beautiful
and
closer.
ParaCrawl v7.1
Das
Gefuehl
der
Liebe
bemerkte
ich
auch
hier,
aber
es
war
viel,
viel
weniger
als
aus
dem
Bereich
mit
der
Kugel
und
doch
war
es
immer
noch
viel
groesser,
als
ich
es
zu
Hause
erlebt
hatte,
in
meinem
normalen
Leben.
I
noticed
the
feeling
of
love
here,
but
it
was
much,
much
less
than
from
the
area
containing
the
orb.
It
was
still
much
greater
than
I
had
ever
experienced
at
home,
in
my
regular
life.
ParaCrawl v7.1