Translation of "Verfüge über" in English
Man
hört
häufig,
Europa
verfüge
nur
über
eine
schemenhafte
Außenpolitik.
It
is
often
said
that
European
foreign
policy
has
no
real
image.
Europarl v8
Sernam
verfüge
sehr
wohl
über
ein
Qualitätszertifikat
(CLIQ),
Sernam
has
obtained
its
quality
certificate,
namely
the
CLIQ
label;
DGT v2019
Ich
verfüge
nicht
über
hinreichend
genaue
Informationen
zur
Beantwortung
Ihrer
Zusatzfrage.
I
do
not
have
information
exact
enough
to
enable
me
to
answer
your
supplementary
question.
Europarl v8
Als
ehemaliger
Bürgermeister
verfüge
ich
diesbezüglich
über
negative
Erfahrungen.
As
a
former
mayor,
I
have
had
negative
personal
experiences
in
this
respect.
Europarl v8
Man
kann
doch
nicht
erklären,
man
verfüge
nicht
über
die
nötigen
Maßnahmen.
After
all,
it
cannot
be
said
that
we
do
not
have
the
necessary
measures.
Europarl v8
Er
behauptete
auch,
er
verfüge
über
eine
besondere
dunkle
Macht.
He
also
said
he
had
special
dark
powers.
GlobalVoices v2018q4
Ich
verfüge
über
kein
Wissen
von
den
höheren
Gewichtigen,
wenn
sie
disputieren.
I
have
no
knowledge
of
the
Supernal
Elite
when
they
contend.
Tanzil v1
Doch
ich
verfüge
nicht
über
das,
was
ihr
übereilt
haben
wollt.
I
do
not
have
that
for
which
you
are
impatient.
Tanzil v1
Ich
verfüge
über
genug
Geld,
um
es
zu
kaufen.
I
have
enough
money
to
buy
it.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
verfüge
über
eine
dreijährige
Erfahrung.
I
have
three
years
of
experience.
Tatoeba v2021-03-10