Translation of "Unvergessliche eindrücke" in English

Lassen Sie Ihre Tanz unvergessliche Eindrücke hinterlassen!
Let your dancing will leave unforgettable impressions!
CCAligned v1

Reisen Sie mit uns, um unvergessliche Eindrücke zu sammeln!
Travel with us and get the most unforgettable feelings of discovery!
CCAligned v1

Besuchen Kamyanets-Podilskyj jederzeit des Jahres und Sie erhalten Gewicht unvergessliche Eindrücke!
Visit Kamyanets-Podilskyi at any time year and you receive weight of unforgettable impressions!
CCAligned v1

Diese Gegend übermittelt in jeder Jahreszeit bestimmte Gefühle und unvergessliche Eindrücke.
This region is able to transmit certain feelings and unforgettable experiences during the whole year.
ParaCrawl v7.1

Überall warten unvergessliche Eindrücke und abenteuerliche Highlights für die ganze Familie.
Overall, unforgettable impressions and adventurous highlights await for all the family.
ParaCrawl v7.1

Ausgezeichnete Grafik und tolle Musik ergänzt die Gameplay unvergessliche Eindrücke.
Excellent graphics and awesome music complements the gameplay unforgettable experiences.
ParaCrawl v7.1

Geheimnisvollen Höhlen mit Wasserfällen und unterirdischen Flüssen werden unvergessliche Eindrücke bei Ihnen hinterlassen.
The mysterious caves with waterfalls and underground rivers will give you unforgettable impressions.
ParaCrawl v7.1

Positive Emotionen und unvergessliche Eindrücke garantiert!
Positive emotions and memorable impressions are guaranteed!
ParaCrawl v7.1

Die Inneneinrichtung ist sehr modern und hinterlässt unvergessliche Eindrücke.
The modern interior creates unforgettable impressions.
ParaCrawl v7.1

Jelov Klanac ist ein Ort, welcher unvergessliche Eindrücke hinterlässt.
Jelov Klanac is a picturesque village that offers unforgettable visual impressions.
ParaCrawl v7.1

Die vielfältige wunderschöne Landschaft bietet unvergessliche Eindrücke.
The variety and beauty of the landscape offers unforgettable emotions.
ParaCrawl v7.1

Unvergessliche Eindrücke bleiben in ewiger Erinnerung!
Unforgettable impressions will stay in everlasting memory!
CCAligned v1

Die Proffesionalität und unvergessliche Eindrücke werden Ihnen von uns garantiert!
We guarantee you unforgettable experience and our professionalism!
CCAligned v1

Sommer wie Winter werden unsere Räume vermietet - jede Jahreszeit bietet unvergessliche Eindrücke.
Our rooms are available in Summer and Winter – each season offers unforgettable impressions.
CCAligned v1

Und vielleicht wollen Sie unvergessliche Eindrücke von aktiver Erholung?
Or maybe you want an unforgettable experience of leisure?
CCAligned v1

Wir wünschen Ihnen angenehme, unvergessliche Eindrücke und warten auf Ihre Wiederkehr.
We wish you pleasant and unforgettable moments and always look forward to your returning.
CCAligned v1

Das Abenteuer Afrika und unvergessliche Eindrücke stehen für Sie schon bereit.
The adventure Africa and unforgettable impressions are waiting for you.
ParaCrawl v7.1

Positive Emotionen und unvergessliche Eindrücke sind garantiert!
Positive emotions and memorable impressions are guaranteed!
ParaCrawl v7.1

Sämtliche Firmen-Incentives versprechen besonderen Flair und unvergessliche Eindrücke.
All company incentives promise special flair and unforgettable impressions.
ParaCrawl v7.1

Eines der letzten wirklichen Wildnisgebiete in Mitteleuropa vermittelt unvergessliche Eindrücke.
As one of the last real wilderness areas in mid Europe, it leaves an unforgettable impression.
ParaCrawl v7.1

Von der Reise nach Frankreich bringt man unvergessliche Eindrücke mit.
A trip to France will present you unforgettable impressions.
ParaCrawl v7.1

Das Baden im Whirlpool wird Ihnen unvergessliche Eindrücke und einen Energieschub verschaffen.
Bathing in Jacuzzi will give you unforgettable impressions and energy boost.
ParaCrawl v7.1

Naturliebhaber kommen auf Ihre Rechnung und nehmen unvergessliche Eindrücke mit nach Hause.
Nature lovers get their money and take unforgettable impressions home .
ParaCrawl v7.1

Sie ist eine der schönsten Kanurouten in Polen und hinterlässt unvergessliche Eindrücke.
It is one of the most beautiful canoe routes in Poland and leaves unforgettable impressions.
ParaCrawl v7.1

Diese Tour wird Ihnen viele unvergessliche Eindrücke bescheren!
This tour will bring you a lot of memorable impressions!
ParaCrawl v7.1

Sind Sie für was Neues und unvergessliche Eindrücke bereit?
Are You ready for new experiences and unforgettable impressions?
ParaCrawl v7.1

Alle Junge haben Geschenke und unvergessliche Eindrücke bekommen!
All children received presents and great impressions!
ParaCrawl v7.1

Zahlreiche Entdeckertouren, Naturerlebnisexkursionen und kulturelle Veranstaltungen vermitteln unvergessliche Eindrücke.
Numerous discovery tours, nature experience excursions, and cultural events convey unforgettable impressions.
ParaCrawl v7.1

Unvergessliche Eindrücke, anhaltende Erinnerungen und Ihr Erfolg sind das Resultat.
Unforgettable impressions, lasting memories and your personal success are the result
ParaCrawl v7.1