Translation of "Unteres mittelfeld" in English
Die
Schweizer
Banken
sind
im
internationalen
Vergleich
bezüglich
Digitalisierung
unteres
Mittelfeld.
In
regard
to
digitisation,
Swiss
banks
are
in
the
lower
midfield
in
international
comparisons.
ParaCrawl v7.1
Das
deutsche
Team
mousesports
reihte
sich
im
unteren
Mittelfeld
der
Tabelle
ein.
The
Handbuch
der
Deutschen
Kommunisten
appears
on
the
lower
half
of
the
page.
WikiMatrix v1
Die
Schweiz
liegt
mit
sechs
Mitgliedern
und
sechs
Stellvertretern
im
unteren
Mittelfeld.
With
6
members
and
6
deputy
members,
Switzerland
is
in
the
lower
half
of
the
table.
ParaCrawl v7.1
Preislich
liegt
der
Philips
272P7VPTKEB/00
dabei
im
unteren
Mittelfeld.
In
terms
of
price,
the
Philips
272P7VPTKEB/00
is
in
the
lower
midfield.
ParaCrawl v7.1
Das
iPad
2
aus
Cupertino
bewegt
sich
mit
355
Punkte
nur
im
unteren
Mittelfeld.
The
iPad
2
from
Cupertino
is
only
in
the
lower
midfield
with
355
points.
ParaCrawl v7.1
Bei
den
Standortfaktoren
erreicht
Dresden
nur
das
untere
Mittelfeld,
steht
damit
aber
noch
deutlich
besser
da
als
der
größere
sächsische
Nachbar
Leipzig.
In
the
location
factors,
Dresden
is
only
in
the
lower
middle
range,
but
is
still
better
in
that
category
than
its
larger
Saxon
neighbour
Leipzig.
ParaCrawl v7.1
Schwungradseitig
liegen
die
optimierten
Zündfolgen
im
mittleren
bis
oberen
Bereich
aller
Zündfolgen,
während
sie
sich
bezüglich
der
Amplituden
am
freien
Kurbelwellenende
im
unteren
Mittelfeld
bewegen.
At
the
flywheel
side,
the
optimized
firing
sequences
are
in
the
middle
to
upper
range
of
all
firing
sequences,
while
they
are
in
the
lower
middle
field
with
respect
to
the
amplitudes
at
the
free
crankshaft
end.
EuroPat v2
Aber
mit
einem
Pro-Kopf-Einkommen
von
etwa
1.400
$
im
Jahr
2015
(2006
waren
es
noch
523
$)
liegt
das
Land
statistisch
gesehen
eher
im
unteren
Mittelfeld.
But
with
a
per
capita
income
of
about
$
1,400
in
2015
($
523
in
2006),
the
country
is
statistically,
in
the
lower
midfield.
ParaCrawl v7.1
Neodadaistische,
performative
und
konzeptuelle
Tendenzen
dominierten,
im
unteren
Mittelfeld
der
Prominenz
ein
Nachleben
von
Surrealismus
und
Art
Brut.
Neo-Dada,
performative,
and
conceptual
tendencies
dominated,
in
the
lower
mid-realm
of
prominence
surrealism
and
art
brut
enjoyed
an
afterlife.
ParaCrawl v7.1
In
Lenovos
breitem
Lineup
von
14-Zoll-ThinkPads
platziert
sich
das
L470
im
unteren
Mittelfeld:
unterhalb
der
T-Serie,
aber
oberhalb
der
E-Serie.
In
Lenovo's
wide
lineup
of
14-inch
ThinkPads,
the
L470
finds
its
place
in
the
lower
midfield:
below
the
T
series,
but
above
the
E
series.
ParaCrawl v7.1
Im
Vergleich
mit
anderen
Schulbauten
liegen
die
Baukosten
im
unteren
Mittelfeld,
die
Kosten
sind
also
niedriger
als
die
mittleren
Vergleichskosten
von
Schulen
in
Deutschland.
In
comparison
with
other
school
buildings,
the
construction
costs
are
in
the
lower
mid-range,
in
other
words
the
costs
are
less
than
the
average
comparative
costs
for
schools
in
Germany.
ParaCrawl v7.1
Das
Säulendiagramm
beinhaltet
bereits
einen
Vergleich
zu
einigen
SSDs
und
Festplatten,
wobei
sich
die
Crucial
MX300
750GB
bei
ATTO
im
unteren
Mittelfeld
einordnet.
The
bar
chart
already
includes
a
comparison
to
some
SSDs
and
HDDs,
where
the
Crucial
MX300
in
ATTO
can
classify
in
the
lower
midfield.
ParaCrawl v7.1