Translation of "Unter 12 jahren" in English
Weltweit
sind
40
Millionen
Kinder
unter
12
Jahren
einer
Art
von
Gewalt
ausgesetzt.
Worldwide,
40
million
children
under
the
age
of
12
are
subject
to
some
kind
of
act
of
violence.
Europarl v8
Der
Eintritt
beträgt
3
Euro
und
ist
gratis
für
Kinder
unter
12
Jahren.
Entrance
costs
3
euros;
it
is
free
for
children
under
12
years
old.
ELRA-W0201 v1
Sie
hatte
drei
Kinder
unter
12
Jahren,
und
dies
ist
ihr
CT-Scan.
She
had
three
kids
under
the
age
of
12,
and
this
is
her
CT
scan.
TED2013 v1.1
Xolair
bei
Kindern
Xolair
nicht
bei
Kindern
unter
12
Jahren
anwenden.
Xolair
in
children
Do
not
give
Xolair
to
children
under
12
years
of
age.
EMEA v3
Doxycyclin
ist
bei
Kindern
unter
12
Jahren
kontraindiziert
(siehe
Abschnitt
4.3).
Doxycycline
is
contraindicated
in
children
below
age
12
(see
section
4.3).
EMEA v3
Aerinaze
wird
für
die
Anwendung
bei
Kindern
unter
12
Jahren
nicht
empfohlen.
Aerinaze
is
not
recommended
for
use
in
children
below
the
age
of
12
years.
ELRC_2682 v1
Die
Erfahrung
bei
Kindern
unter
12
Jahren
ist
begrenzt.
The
experience
in
children
under
12
years
of
age
is
limited.
ELRC_2682 v1
Die
Langzeitsicherheit
von
Refixia
bei
Kindern
unter
12
Jahren
ist
bisher
nicht
erwiesen.
The
long-term
safety
of
Refixia
in
children
below
12
years
has
not
yet
been
established.
ELRC_2682 v1
Die
Anwendung
von
Refixia
bei
Kindern
unter
12
Jahren
ist
nicht
indiziert.
The
use
of
Refixia
in
children
below
12
years
is
not
indicated.
ELRC_2682 v1
Die
Anwendung
von
Rilonacept
Regeneron
wird
bei
Kindern
unter
12
Jahren
nicht
empfohlen.
Rilonacept
Regeneron
is
not
recommended
for
children
younger
than
12
years
of
age.
ELRC_2682 v1
Zur
Anwendung
von
Betaferon
bei
Kindern
unter
12
Jahren
liegen
keine
Daten
vor.
There
is
no
information
on
the
use
of
Betaferon
in
children
under
12
years
of
age.
ELRC_2682 v1
Kinder
Aptivus
Weichkapseln
sollten
nicht
bei
Kindern
unter
12
Jahren
angewendet
werden.
Children
Aptivus
soft
capsules
should
not
be
used
by
children
under
12
years
of
age.
ELRC_2682 v1
Die
Anwendung
bei
Kindern
unter
12
Jahren
wurde
nicht
untersucht.
Its
use
in
children
under
12
has
not
been
studied.
ELRC_2682 v1
Die
Pharmakokinetik
von
Rilpivirin
bei
pädiatrischen
Patienten
unter
12
Jahren
wird
derzeit
untersucht.
The
pharmacokinetics
of
rilpivirine
in
paediatric
patients
less
than
12
years
of
age
are
under
investigation.
ELRC_2682 v1
An
der
zweiten
Studie
waren
83
Patienten
unter
12
Jahren
beteiligt.
The
second
study
involved
83
patients
below
12
years
of
age.
ELRC_2682 v1
Avonex
ist
bei
Kindern
unter
12
Jahren
nicht
anzuwenden.
Avonex
is
not
to
be
used
in
children
below
the
age
of
12
years.
ELRC_2682 v1
Geben
Sie
dieses
Arzneimittel
nicht
an
Kinder
unter
12
Jahren.
Do
not
give
this
medicine
to
children
under
12
years
of
age.
ELRC_2682 v1
Bei
Kindern
unter
12
Jahren
ist
die
Langzeitsicherheit
bisher
nicht
erwiesen.
In
children
below
12
years
long-term
safety
has
not
been
established.
ELRC_2682 v1
Esperoct
kann
nicht
bei
Kindern
unter
12
Jahren
angewendet
werden.
Esperoct
can
not
be
used
in
children
below
12
years
of
age.
ELRC_2682 v1
Die
Anwendung
von
Esperoct
ist
bei
Kindern
unter
12
Jahren
nicht
indiziert.
The
use
of
Esperoct
in
children
below
12
years
is
not
indicated.
ELRC_2682 v1
Die
Fertigspritze
ist
nicht
für
die
Anwendung
bei
Kindern
unter
12
Jahren
vorgesehen.
The
pre-filled
syringe
is
not
intended
for
use
in
children
below
12
years
of
age.
ELRC_2682 v1
Bei
Kindern
unter
12
Jahren
können
höhere
Dosen
oder
häufigere
Injektionen
erforderlich
sein.
In
children
below
the
age
of
12,
higher
doses
or
more
frequent
injections
may
be
needed.
ELRC_2682 v1
Es
liegen
keine
Daten
für
Kinder
unter
12
Jahren
vor.
There
are
no
data
available
for
children
under
12
years
of
age.
ELRC_2682 v1
Diese
Tabletten
werden
für
Kinder
unter
12
Jahren
nicht
empfohlen.
These
tablets
are
not
recommended
for
use
in
children
below
12
years.
ELRC_2682 v1
Bei
Kindern
unter
12
Jahren
hängt
die
Dosis
vom
Körpergewicht
ab.
In
children
aged
below
12
years,
the
dose
depends
on
body
weight.
EMEA v3
Die
Langzeit-Sicherheit
von
ADYNOVI
bei
Kindern
unter
12
Jahren
ist
bisher
nicht
erwiesen.
The
long-term
safety
of
ADYNOVI
in
children
below
12
years
has
not
yet
been
established.
ELRC_2682 v1
Es
wurden
keine
pharmakokinetischen
Studien
mit
Kindern
unter
12
Jahren
durchgeführt.
Pharmacokinetic
studies
have
not
been
performed
in
children
under
the
age
of
12
years.
ELRC_2682 v1
In
dieser
Studie
an
Kindern
unter
12
Jahren
traten
keine
unerwünschten
Arzneimittelwirkungen
auf.
There
were
no
adverse
drug
reactions
in
this
study
in
children
less
than
12
years
of
age.
ELRC_2682 v1
Refixia
ist
zur
Anwendung
bei
Kindern
(unter
12
Jahren)
nicht
indiziert.
Refixia
is
not
indicated
for
use
in
children
(below
12
years).
ELRC_2682 v1
Dieses
Arzneimittel
ist
nicht
für
Kinder
unter
12
Jahren
geeignet.
This
medicine
is
not
for
children
under
12
years
of
age.
ELRC_2682 v1