Translation of "Unsicher über" in English

Was passiert, wenn die Maschine unsicher über das Ziel ist?
So what happens if the machine is uncertain about the objective?
TED2020 v1

Jonathan scheint sich unsicher über seinen Halt.
Jonathanseemsalittleunsure of his footing here.
OpenSubtitles v2018

Sally wird schwanger, ist sich jedoch unsicher über den Vater.
Sally learns that she is pregnant, but is unsure of the father.
WikiMatrix v1

Ich war unsicher über das Ganze was ich erlebte.
I was uncertain about the whole thing I experienced.
ParaCrawl v7.1

Sind Sie sich unsicher über den Untershied zwischen polarisierten oder selbsttönenden Technologien?
Unsure of the difference between polarized or transitions/photochromic technologies?
ParaCrawl v7.1

Er fühlt sich unsicher über das Wort „langsam“.
He feels uncertain about the word “slowly.”
ParaCrawl v7.1

Da das Produkt neu, ich bin etwas unsicher über das Produkt.
Since the product is new, I am somewhat uncertain about the product.
ParaCrawl v7.1

Wenn du unsicher über die Quelle und das Ziellaufwerk bist, STOPP.
If unsure about source and destination drives, STOP.
ParaCrawl v7.1

Ich bleibe unsicher über vergangene Leben.
I remain uncertain about past lives.
ParaCrawl v7.1

Du bist Dir unsicher über die rechtlichen Rahmenbedingungen einer Influencer Kampagne?
Are you unsure about the legal framework of an influencer campaign?
CCAligned v1

Unsicher über ein Produkt oder haben Fragen?
Do you have questions about a product or have a question?
CCAligned v1

Sie sind unsicher über die Zukunft unter Obama.
They are unsure of the future under Obama.
ParaCrawl v7.1

Léon war sich unsicher über seinen zukünftigen Weg: Priesteramt oder Laienstand?
Leon was unsure about his future direction—priesthood or secular life?
ParaCrawl v7.1

Misato lächelte Nervös, immer noch unsicher über die ungewöhnliche Situation.
Misato smiled nervously, apparently still unsure about this unusual scene.
ParaCrawl v7.1

Sind Sie unsicher über das Karatgewicht für Ihren Verlobungsring?
Are you unsure about the carat weight for your engagement ring?
ParaCrawl v7.1

Die Ärzte sind immer noch unsicher über die genaue Ursache dieser Probleme.
Doctors are still unsure of the exact cause of these problems.
ParaCrawl v7.1

Er fühlt sich unsicher über das Wort "langsam".
He feels uncertain about the word "slowly."
ParaCrawl v7.1

Sich (emotional) unsicher über Sex oder eine sexuelle Beziehung sein.
To be (emotionally) unsure about sex or a sexual relationship.
ParaCrawl v7.1

Die meisten Leute sind unsicher über, wie man ein fettes Verlustprogramm anfängt.
Most people are unsure about how to begin a fat loss program.
ParaCrawl v7.1

Schätzungen zufolge ist fast die Hälfte der Online-Käufer (44 %) unsicher über ihre Rechte.
According to estimates, almost half (44%) of consumers who shop online are uncertain about their rights.
TildeMODEL v2018

Du suchst nach einer französischen Verb-Konjugation, bist dir aber unsicher über die Schreibweise?
You are looking for a French verb conjugation but you are not sure about its spelling?
ParaCrawl v7.1

Es hat noch nie etwas attraktiver über einen Mann, unsicher über sich selbst ist gewesen.
There has never been anything attractive about a guy who is insecure about themselves.
ParaCrawl v7.1

Bitte kontaktieren Sie uns, falls Sie unsicher über den vorgesehenen Einsatzbereich des erworbenen Produktes sind.
Please contact us if you are uncertain about the area of use envisaged for the product you have acquired.
ParaCrawl v7.1

Wenn Sie unsicher über Ihre Ringgröße sind, wie kann ich meine Ringgröße bestimmen suchen.
If you are unsure about your ring size, look at how can I determine my ring size.
ParaCrawl v7.1

Was kann ich tun, wenn ich mir unsicher über ein Produkt oder eine Indikation bin?
What can I do if I feel unsure about a product or an indication?
CCAligned v1

Darum fühlt er sich oft unsicher über den Sinn seines Lebens auf dieser Erde.
Too often people are uncertain about a sense of life on earth.
ParaCrawl v7.1

Wenn Sie unsicher sind Sie über den Verkehr Regeln, Sie können von der Auto-Verleih-Agentur anfordern.
If unsure you about the traffic rules, you can enquire from the car hire agency.
ParaCrawl v7.1