Translation of "Uneinig" in English
Wir
sind
uns
uneinig
in
den
Zielen.
We
disagree
on
the
objectives.
Europarl v8
Nicht
zu
meinen,
es
sei
schlecht
für
uns,
uneinig
zu
sein.
Not
to
say
it
is
wrong
for
us
to
disagree.
Europarl v8
Wir
dürfen
uns
über
die
Bedingungen
des
Rückzugs
nicht
uneinig
sein.
We
must
not
be
divided
on
the
conditions
for
leaving.
Europarl v8
Dann
waren
wir
uns
einig,
dass
wir
uneinig
waren.
We
sort
of
agreed
to
disagree.
TED2013 v1.1
Die
beiden
Seiten
sind
sich
in
einer
langen
Reihe
von
Fragen
uneinig.
The
two
sides
disagree
on
a
wide
range
of
questions.
News-Commentary v14
Die
Progressiven
waren
sich
uneinig,
wie
sie
vorgehen
sollten.
The
Progressives
were
divided
over
what
to
do,
however.
Wikipedia v1.0
Es
ist
sicherlich
so,
dass
die
beiden
Seiten
gegenwärtig
alarmierend
uneinig
sind.
To
be
sure,
the
two
sides
are
now
dangerously
divided.
News-Commentary v14
Über
die
Bedeutung
dieses
Wortes
sind
die
Linguisten
uneinig.
Linguists
disagree
on
the
meaning
of
this
word.
Wikipedia v1.0
Wirtschaftsexperten
sind
sich
weiter
uneinig
über
die
künftige
Entwicklung
der
Weltwirtschaft.
Economists
remain
uncertain
about
the
future
direction
of
the
world
economy.
TildeMODEL v2018
Wirtschaftsexperten
sind
sich
weiter
uneinig
über
die
künftige
Entwicklung
der
Weltwirtschaft.
Economists
remain
uncertain
about
the
future
direction
of
the
world
economy.
TildeMODEL v2018
Okay,
wir
sind
uns
einig,
uneinig
zu
sein.
Okay,
well,
we
agree
to
disagree.
OpenSubtitles v2018