Translation of "Unbefestigt" in English
Die
Straßen
im
Park
sind
alle
unbefestigt.
Roads
in
the
park
are
generally
unsealed.
Wikipedia v1.0
Die
Strasse
nach
Sagogn
blieb
weiterhin
unbefestigt.
The
road
to
Sagogn
remains
unpaved.
WikiMatrix v1
Die
Straßen
im
Park
sind
allesamt
unbefestigt.
Roads
in
the
park
are
generally
unsealed.
WikiMatrix v1
Der
letzte
Teil
der
Straße
ist
unbefestigt,
aber
in
einem
ausgezeichneten
Zustand.
The
last
part
of
the
road
is
covered
in
gravel,
but
it
is
in
excellent
condition.
ParaCrawl v7.1
Die
Wege
sind
unbefestigt
und
erfordern
gediegene
Schuhe
und
Kleidung.
Paths
are
unpaved
and
require
solid
shoes
and
clothes.
ParaCrawl v7.1
Auf
der
Kreuzung
mit
der
Oude
Bocholtsebaan
rechts
abbiegen
(unbefestigt).
At
crossing
with
Oude
Bocholtsebaan
right
(unpaved).
ParaCrawl v7.1
Hinweis:
Der
letzte
4
km
lange
Abschnitt
zu
unserer
Villa
ist
unbefestigt.
Note:
The
last
4
km
long
section
to
our
villa
is
unpaved.
CCAligned v1
Die
Wege
sind
unbefestigt
und
oft
eng,
daher
ist
Vorsicht
angesagt.
The
trails
are
unpaved
and
often
narrow,
so
caution
must
be
observed.
ParaCrawl v7.1
Die
Straße
ist
unbefestigt,
jedoch
bei
Trockenheit
auch
für
gewöhnliche
Fahrzeuge
geeignet.
The
road
is
unsealed
but
suitable
for
a
conventional
vehicle
when
dry.
ParaCrawl v7.1
Die
Abfahrt
nach
Grubenwald
ist
sehr
steil,
schmal
und
kurz
unbefestigt.
The
descent
to
Grubenwald
is
very
steep,
narrow
and
short
unpaved.
ParaCrawl v7.1
Die
Kreuzung
geradeaus
überqueren
Richtung
Kotten-Woold
(unbefestigt).
At
crossing
go
straight,
towards
Kotten-Woold
(unpaved).
ParaCrawl v7.1
Im
letzten
Kilometer
bis
Rinken
ist
die
Straße
dann
unbefestigt.
During
the
last
kilometer
before
Rinken
the
road
is
unpaved.
ParaCrawl v7.1
Die
meisten
Straßen
in
Ghana
sind
unbefestigt.
Most
of
the
streets
in
Ghana
are
unpaved.
ParaCrawl v7.1
Früher
war
ein
Teil
unbefestigt
aber
diese
Romantik
gehört
der
Vergangenheit
an.
Formerly
a
part
of
the
road
was
unpaved
but
this
romance
is
a
thing
of
the
past.
ParaCrawl v7.1
Straßentyp:
gemischt
(19
km
asphaltiert
+
6
km
unbefestigt)
Type
of
road:
hybrid
(19
km
tarred
road
+
6
km
dirt
track)
ParaCrawl v7.1
Mitgeführte
Gegenstände
sollten
nicht
unbefestigt
auf
der
Ablage
oder
dem
Beifahrersitz
liegen.
Carried
items
should
not
be
left
unattached
on
the
dashboard
or
the
passenger
seat.
ParaCrawl v7.1
Der
Radweg
ist
fast
ausschließlich
asphaltiert,
nur
einige
Strecken
sind
unbefestigt.
The
cycle
route
is
almost
entirely
on
asphalt,
only
some
stretches
are
on
dirt
roads.
ParaCrawl v7.1
Dort
gibt
es
eine
Seitenstraße,
sie
ist
unbefestigt,
und
ein
Schild
an
der
Kreuzung.
There's...
a
small
track
a
dirt
track,
then
there's
a
sign
at
the
crossroad.
OpenSubtitles v2018
Der
zum
Bahnhof
führende
Weg
blieb
anfangs
unbefestigt
und
war
bei
schlechtem
Wetter
kaum
passierbar.
The
road
leading
to
the
station
initially
remained
unpaved
and
was
barely
passable
in
bad
weather.
Wikipedia v1.0
Die
Nahanni
Range
Road
ist
durchgehend
unbefestigt,
und
ist
nicht
für
den
allgemeinen
Privatverkehr
empfehlenswert.
The
Nahanni
Range
Road
proper
is
entirely
gravel,
and
is
not
recommended
for
general
public
use.
WikiMatrix v1
Die
Stadt
blieb
von
der
östlichen
Seite
unbefestigt,
da
die
Neretva
einen
natürlichen
Schutz
bot.
The
city
remained
unattached
from
the
eastern
side,
as
the
Neretva
offered
a
natural
protection.
ParaCrawl v7.1