Translation of "Um 13.00 uhr" in English
Die
Sitzung
wird
um
12.45
Uhr
unterbrochen
und
um
13.00
Uhr
wiederaufgenommen.
The
sitting
was
suspended
at
12.45
p.m.
and
resumed
at
1
p.m.
Europarl v8
Der
Empfang
werde
voraussichtlich
um
13.00
Uhr
im
Atrium
6
stattfinden.
The
reception
is
scheduled
to
begin
at
1
p.m.
in
the
Atrium
on
the
6th
floor.
TildeMODEL v2018
Am
28.
April
wird
um
13.00
Uhr
eine
Pressekonferenz
abgehalten.
A
press
conference
will
be
held
on
28
April
at
1
p.m.
TildeMODEL v2018
Den
Teilnehmern
wird
um
13.00
Uhr
im
Atrium
6
ein
Büfett
angeboten.
A
buffet
will
be
served
to
participants
at
1
p.m.
in
Atrium
6.
TildeMODEL v2018
Die
stellvertretende
Vorsitzende
Jane
Morrice
schließt
die
Sitzung
um
13.00
Uhr.
Vice-President
Morrice
closed
the
meeting
at
1.00
pm.
TildeMODEL v2018
Die
Vorsitzende
schließt
die
Sitzung
um
13.00
Uhr.
The
president
closed
the
meeting
1
p.m.
TildeMODEL v2018
Er
schließt
die
Sitzung
um
13.00
Uhr.
He
closed
the
meeting
at
1
p.m.
TildeMODEL v2018
Frau
van
Turnhout
lädt
um
13.00
Uhr
zu
einem
Cocktailempfang/Mittagessen
ein.
Mrs
van
Turnhout
will
offer
a
cocktail/lunch
at
1
p.m.
TildeMODEL v2018
Die
Sitzung
beginnt
um
9.30
Uhr
und
endet
um
13.00
Uhr.
The
meeting
will
start
at
9.30
a.m.
and
finish
at
1
p.m.
TildeMODEL v2018
Die
Sitzung
wird
um
13.00
Uhr
geschlossen.
The
meeting
was
closed
at
1
p.m.
TildeMODEL v2018
Die
Sitzung
wurde
um
10.00
Uhr
eröffnet
und
um
13.00
Uhr
geschlossen.
The
meeting
began
at
10
a.m.
and
ended
at
1
p.m.
TildeMODEL v2018
Die
Sitzung
wurde
um
9.00
Uhr
eröffnet
und
um
13.00
Uhr
geschlossen.
The
meeting
began
at
9
a.m.
and
ended
at
1
p.m.
TildeMODEL v2018
Die
Sitzung
wurde
um
9.30
Uhr
eröffnet
und
um
13.00
Uhr
geschlossen.
The
meeting
began
and
9.30
a.m.,
following
the
bureau
meeting,
and
ended
at
1.00
p.m.
TildeMODEL v2018
Getränke
für
die
Teilnehmer
werden
um
13.00
Uhr
im
Atrium
6
serviert.
Drinks
will
be
served
to
participants
at
1
p.m.
in
Atrium
6.
TildeMODEL v2018
Die
Sitzung
begann
um
10.00
Uhr
und
wurde
um
13.00
Uhr
geschlossen.
The
meeting
began
at
10
a.m.
and
ended
at
1
p.m.
TildeMODEL v2018
Die
Sitzung
endet
um
13.00
Uhr.
The
meeting
ended
at
1
p.m.
TildeMODEL v2018
Die
Sitzung
begann
um
9.30
Uhr
und
wurde
um
13.00
Uhr
geschlossen.
The
meeting
began
at
9.30
a.m.
and
ended
at
1
p.m.
TildeMODEL v2018
Die
Sitzung
beginnt
um
10.00
Uhr
und
endet
um
13.00
Uhr.
The
meeting
will
start
at
10
a.m.
and
finish
at
1
p.m.
TildeMODEL v2018
Die
Sitzungsteilnehmer
sind
um
13.00
Uhr
zu
einem
Empfang
im
Atrium
6
geladen.
Participants
are
invited
to
attend
a
reception
at
1
p.m
in
Atrium
6.
TildeMODEL v2018
Die
VORSITZENDE
schließt
die
Sitzung
um
13.00
Uhr.
The
President
closed
the
meeting
at
1
p.m.
TildeMODEL v2018
Um
13.00
Uhr
findet
eine
Pressekonferenz
im
Beisein
von
Präsident
Albert
Bore
statt.
President
Albert
Bore
will
host
a
press
conference
at
1
p.m.
TildeMODEL v2018
Doch,
ich
bin
hingegangen,
um
Punkt
13.00
Uhr.
Certainly
I
went,
1
:00
sharp.
OpenSubtitles v2018
Die
Vorsitzende
schließt
die
Sitzung
um
13.00
Uhr.
The
chair
closed
the
meeting
at
1
p.m.
TildeMODEL v2018
Um
13.00
Uhr
wird
eine
Pressekonferenz
abgehalten.
A
press
conference
will
take
place
at
13:00
today.
TildeMODEL v2018