Translation of "Uhr passt" in English
Um
wie
viel
Uhr
passt
es
dir?
What
time
is
good
for
you?
Tatoeba v2021-03-10
Morgen
um
12
Uhr,
das
passt.
Tomorrow
at
noon
is
great.
Fine
then.
OpenSubtitles v2018
Ihre
Uhr
passt
Ihnen
immer
perfekt!
Your
watch
can
always
fit
you
perfectly!
CCAligned v1
Diese
Uhr
passt
zu
jedem
Outfit
und
ist
ein
echter
Hingucker.
This
watch
fits
every
outfit
and
is
a
real
eye-catcher.
CCAligned v1
Die
innere
Uhr
passt
sich
den
veränderten
Umweltbedingungen
an.
The
inner
clock
adapts
itself
to
the
changed
environmental
conditions.
ParaCrawl v7.1
Vier
Uhr
passt
mir
gut.
Four
o'clock
would
be
fine.
OpenSubtitles v2018
In
schwarz/silber
gehalten
wirkt
diese
Uhr
diskret
und
passt
zu
jeder
Gelegenheit.
Held
in
black
and
silver,
this
watch
looks
discret
and
fits
to
all
occasions.
ParaCrawl v7.1
Oder
die
Frau
sucht
nach
einem
Armband,
dessen
Look
zur
abfotografierten
Uhr
passt.
Or
the
woman
is
looking
for
bracelet
that
matches
the
look
of
the
watch
she
photographed.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
deshalb
sicher
sein,
dass
die
Röhre
genau
in
Ihre
Uhr
passt.
So
you
can
be
sure
that
it
will
fit
100%
in
your
clock.
CCAligned v1
Eine
außergewöhnlich
originelle,
moderne
und
elegante
LED-Uhr
in
Holzoptik
passt
in
viele
Arten
von
Einrichtungen.
An
exceptionally
original,
modern
and
elegant
wood-effect
LED
clock
fits
in
many
types
of
furnishings.
ParaCrawl v7.1
Hey,
Todd,
ähm,
also
ich
habe
deine
Nachricht
bekommen
und,
ähm,
12
Uhr
passt
mir,
also
ich
treffe
dich
auf
der
Brücke
im
Park.
Hey,todd,uh,so
I
got
your
message,and,uh,12:00
is
good,
so
I
will
meet
you
on
the
bridge
by
the
park.
OpenSubtitles v2018
Die
Rundung
der
Mondphase
bei
8
Uhr
etwa
passt
sich
harmonisch
in
die
Linien
des
Gehäuses
ein,
während
sich
ein
gewölbtes
Mondrelief
vom
galvanisch
blauen
Sternenhimmel
abhebt.
The
curve
of
the
moon
phase
at
8
o'clock,
for
instance,
echoes
the
gently
sweeping
lines
of
the
case,
while
the
domed
moon
in
relief
is
set
off
by
a
starry,
galvanic
blue
sky.
ParaCrawl v7.1
Diese
Art
warme
hölzerne
Uhr
natürlich
passt
für
jeden,
der
warmen
und
warmen
Raum
und
warmen
Platz
braucht.
This
style
warm
wooden
clock
of
course
suit
for
every
which
are
need
warm
and
warm
room
and
warm
place.
CCAligned v1
Ob
tagsüber
oder
für
ein
schickes
Event,
unsere
Uhr
passt
sich
deinem
Stil
an
und
wird
das
Detail
sein,
das
alle
Blicke
auf
sich
zieht.
Whether
it’s
the
day
or
a
chic
event,
our
watch
adapts
to
your
style
and
will
be
the
detail
that
will
make
all
eyes
on
you.
CCAligned v1
Eine
solche
Uhr
für
Herren
passt
perfekt
zum
Businesslook
und
ist
wahlweise
in
verschiedenen
Farben
von
Zifferblatt
und
Armband
erhältlich.
A
watch
like
this
for
men
fits
perfectly
with
a
business
look
and
is
available
in
several
different
watch
face
colours
and
bands.
ParaCrawl v7.1
Kleidung,
Möbel,
Lampen
und
Accessoires
die
einen
in
die
Welt
der
60er
und
70er
zurückversetzten
gibt's
im
O.F.T.
Geöffnet
wird
hier
ganz
lässig
erst
um
13
Uhr,
aber
irgendwie
passt
das
auch
zur
Kundschaft.
O.F.T.
has
clothing,
furniture,
lamps
and
accessories
from
the
60s
and
70s.
The
shop
doesn't
open
until
1pm
but
this
suits
the
clientele
perfectly.
ParaCrawl v7.1
Bei
MacManiack
bieten
wir
ein
schönes
Armband
an,
das
zu
Ihrer
Uhr
passt
und
das
Sie
in
verschiedenen
Situationen
tragen
können.
At
MacManiack,
we
offer
a
nice
bracelet
to
match
your
watch
that
you
can
wear
in
different
types
of
situations.
ParaCrawl v7.1
Es
macht
einen
guten,
erweiterte
Band
zu
werden
sowie
eine
dumme
Uhr
getragen,
passt
unter
einem
Hemd
Manschette,
aber
weniger
nützlich
als
out-and-out
Smartwatch.
It
makes
a
good,
advanced
band
to
be
worn
as
well
as
a
dumb
watch,
fits
under
a
shirt
cuff,
but
is
less
useful
as
an
out-and-out
smartwatch.
ParaCrawl v7.1
Sobald
das
Band
Ihrer
Uhr
zu
Ihnen
passt
in
die
Art
und
Weise
wollte
man,
Sie
können
es
jeden
Tag
tragen.
Once
the
band
of
your
watch
fits
you
in
the
way
you
wanted,
you
can
wear
it
every
day.
ParaCrawl v7.1
Die
Uhr
passt
sich
sowohl
an
Situationen
intensiver
körperlicher
Aktivität
als
auch
an
einen
eleganten
Abend
an,
sie
ist
sehr
zurückhaltend.
The
watch
adapts
both
to
situations
of
intense
physical
activity
and
is
discreet
enough
to
please
the
fashion-conscious
fitness
fan..
ParaCrawl v7.1
Das
Rosa
ist
eine
Pastel
Ton,
und
lässt
sich
deshalb
gut
mit
den
anderen
Pastel-Farben
in
meinem
Outfit
kombinieren
Einfach
das
Armand
rausziehen
und
das
neue
Armband
reinstecken
–
das
ist
so
einfach
wie
bei
einem
Gürtel
–
et
voila,
die
Uhr
passt
zum
Style!
The
light
pink
colour
is
a
pastel
shade,
and
therefore
can
be
easily
combined
with
other
pastel
colors
in
my
outfit
Just
pull
out
the
bracelet
and
poke
in
the
other
bracelet
–
that’s
as
easy
as
changing
a
belt
–
et
voila,
the
wtaches
matches
the
style
perfectly!
ParaCrawl v7.1
Zu
Ihrer
Sicherheit
empfehlen
unsere
MacManiack-
Experten
einen
Akku
der
Apple
Watch
Series
5,
der
perfekt
zu
Ihrer
angeschlossenen
Uhr
passt!
For
your
peace
of
mind
our
MacManiack
experts
will
recommend
an
Apple
Watch
Series
5
battery
that
will
fit
your
connected
watch
perfectly!
ParaCrawl v7.1
Es
ist
sehr
wichtig,
dass
Ihnen
Ihre
Uhr
richtig
passt,
und
wir
wollen
sicher
sein,
dass
Sie
rundum
zufrieden
sind.
Can
I
exchange
it?
Absolutely.
Proper
watch
fit
is
critical,
and
we
want
to
be
sure
you
are
completely
satisfied.
ParaCrawl v7.1
Ich
liebe
das
Gefühl
von
Sand
auf
der
Haut...
Aus
all
diesen
Gründen
brauche
ich
eine
besonders
zuverlässige
Uhr,
daher
passt
die
Rolex
Deepsea
perfekt
zu
mir.
I
love
what
sand
feels
like…
For
all
of
this,
I
need
a
watch
that
is
very
reliable,
that's
why
for
me
the
Rolex
Deepsea
is
a
natural
fit.
ParaCrawl v7.1
Der
smarte
Trainingsbegleiter
lässt
sich
gut
mit
Uhren
kombinieren
und
passt
an
beinahe
jedes
Handgelenk.
The
smart
training
companion
is
well
to
combine
with
watches
and
fits
on
almost
every
wrist.
ParaCrawl v7.1
Alles
an
diesen
Uhren
passt
perfekt
in
die
Welt
der
Rennfahrer
und
passt
zur
Ästhetik
der
schnellen
Autos,
die
sie
fahren.
Everything
about
these
watches
fits
in
perfectly
into
the
world
that
racers
inhabit
and
matches
the
aesthetics
of
the
fast
cars
that
they
drive.
ParaCrawl v7.1