Translation of "Täglich verfügbar" in English

Internationales Telefon und Fax ist 24 Stunden täglich verfügbar.
International phone and fax is available 24 hours a day.
CCAligned v1

Wir sind täglich auf Facebook verfügbar und beantworten die Nachrichten.
We are available on Facebook and reply messages on a daily basis.
CCAligned v1

Tausende von Krediten aus Dutzenden von Ländern sind täglich auf Mintos verfügbar.
Thousands of loans from dozens of countries are available on Mintos daily.
ParaCrawl v7.1

Ein Empfang am Nachmittag mit kostenlosen Snacks und Getränken ist täglich verfügbar.
An afternoon reception with free snacks and drinks is available every day.
ParaCrawl v7.1

Ein kontinentales Frühstück ist täglich verfügbar auf dem Grundstück.
A continental breakfast is available daily at the property.
ParaCrawl v7.1

Ein kostenfreier privater Shuttleservice zu den Skipisten ist täglich verfügbar.
A free private shuttle to the ski slopes is available every day.
ParaCrawl v7.1

Verbindungen nach Brisbane sind täglich verfügbar — Buchen Sie Ihren Flug noch heute!
Connections to Brisbane are available daily – book your seats today!
ParaCrawl v7.1

Das Frühlingsangebot ist nicht täglich verfügbar, aber je nach Verfügbarkeit.
Our Spring Deal is not available on a daily base, but based on availability.
ParaCrawl v7.1

Ein kontinentales Frühstück ist täglich verfügbar und umfasst Fruchtsäfte, Cappuccino und Gebäck.
A continental-style breakfast is available daily and includes fruit juices, cappuccinos, and pastries.
ParaCrawl v7.1

Unibet hat über 5.000 Wetten täglich verfügbar.
Unibet has over 5,000 bets available daily.
ParaCrawl v7.1

Bitte beachten Sie, dass der Reinigungsservice täglich verfügbar ist.
Please note, maid services are available every day.
ParaCrawl v7.1

Besuchen Sie die Kathedrale von Lausanne ist täglich verfügbar.
Visit the Cathedral of Lausanne is available daily.
ParaCrawl v7.1

Diese Tour ist verfügbar: Täglich ganzjährig, nicht bei schlechtem Wetter.
This Tour is available: Daily year-round, Not operating in case of Bad Weather.
ParaCrawl v7.1

Internationales Telefon und Telefax ist 24 Stunden täglich verfügbar.
International phone and fax machine are available 24 hours a day.
CCAligned v1

Elektrizität ist 24 Stunden täglich verfügbar.
Electricity is 24 hours daily available.
CCAligned v1

Verbindungen nach Melbourne sind täglich verfügbar — Buchen Sie Ihren Flug noch heute!
Connections to Melbourne are available daily – book your seats today!
ParaCrawl v7.1

Das Chalet ist zur Selbstverpflegung, aber ein amerikanisches Frühstücksbuffet ist täglich verfügbar.
The chalet is self-catering, but an American buffet breakfast is also available daily.
ParaCrawl v7.1

Das Frühstücksbuffet ist täglich gegen Aufpreis verfügbar.
The continental breakfast is available daily and charges are applicable.
ParaCrawl v7.1

Das Frühstücksbuffet ist täglich verfügbar und wird mit Bio-Produkten zubereitet.
The buffet breakfast is available daily and it is prepared with organic products.
ParaCrawl v7.1

Eine vegetarische Auswahl und ein für Kinder leicht erreichbares Buffet sind täglich verfügbar.
Vegetarian options and children easy to reach buffet are available on a daily basis.
ParaCrawl v7.1

Das Winterangebot ist nicht täglich verfügbar, aber je nach Verfügbarkeit.
Our Winter Deal is not available on a daily base, but based on availability.
ParaCrawl v7.1

Über 15'000 Events täglich verfügbar, davon finden heute 35 Events statt.
Over 15,000 events available daily, of which 35 Events are taking place today.
ParaCrawl v7.1

Ein Frühstücksbuffet mit süßen und herzhaften Speisen ist täglich verfügbar.
A buffet breakfast is available daily, including both sweet and savoury items.
ParaCrawl v7.1

Hotline und Fernwartung sind seit Jahren 24 Stunden täglich verfügbar.
Hotline and remote maintenance are accessible 24 hours a day, and have been for many years now.
ParaCrawl v7.1

Ein Frühstücksbuffet ist im Le Tada Parkview Hotel täglich verfügbar.
A buffet breakfast is available daily at Le Tada Parkview Hotel.
ParaCrawl v7.1

Kostenfreie Tageszeitungen sind täglich verfügbar und eine chemische Reinigung wird auf Anfrage angeboten.
Free newspapers are available daily and a dry-cleaning service is offered upon request.
ParaCrawl v7.1

Der Reinigungsservice ist täglich verfügbar, außer am Sonntag.
Cleaning service is available every day except Sunday.
ParaCrawl v7.1

Wir sind für Einchecken von 0700-2300 täglich verfügbar.
We are available for check-In from 0700-2300 daily.
ParaCrawl v7.1

Täglich verfügbar vom 14. März bis 30. November wie folgt:
Available every day from March 14 to November 30, as follows:
ParaCrawl v7.1